Young Go - Play yo position (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Go - Play yo position (Intro)




Play yo position (Intro)
Joue ton poste (Intro)
I just sit back play ma position say dat im different
Je me contente de jouer mon poste et de dire que je suis différent.
Young hitter straight out da fences came out da trenches
Un jeune frappeur qui sort des clôtures, qui sort des tranchées.
Young nigga stay wit a vision able da flip it
Un jeune mec qui a une vision et qui est capable de la renverser.
Even if I came off the benches play ma position yea
Même si je suis sorti du banc, je joue mon poste, ouais.
Play ma position well I done been so patient for so long they got um wishin well
Je joue bien mon poste, j'ai été tellement patient pendant si longtemps, ils me souhaitent du bien.
Ima do it big wit dis product don't even fit da scale
Je vais faire un truc énorme avec ce produit, il ne rentre même pas dans la balance.
Gotta feed ma family I promise they'll neva miss a meal
Je dois nourrir ma famille, je promets qu'ils ne manqueront jamais de nourriture.
Yea I tell um listen clear ima get so up on dese niggas I breath a different air
Ouais, je leur dis clairement d'écouter, je vais tellement monter sur ces mecs que je respire un air différent.
I don't got so wavy on bitches feel like is fish in there
Je ne suis pas si ondulatoire avec les chiennes, je me sens comme un poisson dans l'eau.
May weather defense on haters I got um hittin air
Défense contre le temps pour les haters, je les fais frapper l'air.
Bussin all or nothin das how the fuck we comin
Tout ou rien, c'est comme ça qu'on arrive.
I feed da hood cuz they need it I feel like bumpy johnson
Je nourris le quartier parce qu'ils en ont besoin, je me sens comme Bumpy Johnson.
Im wit da teamin we sceemin to have dat money comin
Je suis avec l'équipe, on est en train de comploter pour avoir cet argent qui arrive.
If she a diva mistreat her I tell her show me sumtin
Si c'est une diva, elle me maltraite, je lui dis de me montrer quelque chose.
And I know they hate da see it its still a struggle im livin how can I make believe it
Et je sais qu'ils détestent le voir, c'est toujours une lutte dans laquelle je vis, comment puis-je faire semblant ?
Cant just be hangin im famous dey gotta pay da see um
Je ne peux pas juste traîner, je suis célèbre, ils doivent payer pour me voir.
I know im blessed all dem years my mama pray da jesus
Je sais que je suis béni, toutes ces années, ma mère priait Jésus.
I guess its payin off when da hatin don't work they start lyin but I just shake it off
Je suppose que ça porte ses fruits quand la haine ne fonctionne pas, ils commencent à mentir, mais je secoue tout ça.
Feel like im floatin im flyin dey see me takin off dis how I make it yall
J'ai l'impression de flotter, je vole, ils me voient décoller, c'est comme ça que je le fais, vous voyez.
I just sit back play ma position say dat im different
Je me contente de jouer mon poste et de dire que je suis différent.
Young hitter straight out da fences came out da trenches
Un jeune frappeur qui sort des clôtures, qui sort des tranchées.
Young nigga stay wit a vision able da flip it
Un jeune mec qui a une vision et qui est capable de la renverser.
Even if I came off the benches play ma position yea
Même si je suis sorti du banc, je joue mon poste, ouais.
Play ma position yea play ma position yea play ma position yea
Joue mon poste, ouais, joue mon poste, ouais, joue mon poste, ouais.





Writer(s): Tevita Vaka


Attention! Feel free to leave feedback.