Young Greatness - Say To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Greatness - Say To Me




Say To Me
Dis-moi
Doubt, motherfuckers doubt me, some gon' say you won't
Doute, les connards doutent de moi, certains diront que tu ne le feras pas
Doubt, motherfuckers doubt me, ayy
Doute, les connards doutent de moi, ayy
Now these niggas wanna talk, motherfuckers doubt me
Maintenant ces négros veulent parler, les connards doutent de moi
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me some', ayy, yeah
Maintenant ces négros veulent me dire quelque chose, ayy, ouais
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me
Maintenant ces négros veulent me dire
Pussy to cocaine really paid me
La chatte à la cocaïne m'a vraiment payé
Pussy to projects really made me
La chatte des projets m'a vraiment fait
I like a LeBron chain like it's slavery
J'aime une chaîne LeBron comme si c'était l'esclavage
Talk to 'em, I was real broke, they can find me
Parle-leur, j'étais vraiment fauché, ils peuvent me trouver
Ridin' 'round with the top down in designer
Je roule avec le toit baissé en designer
I been vibin', chillin', focused on an island
Je me suis détendu, j'ai chillé, concentré sur une île
Now every day that bitch see me, now she be smilin'
Maintenant chaque jour cette salope me voit, maintenant elle sourit
We the ones kept makin' money when the drought came
On est ceux qui ont continué à gagner de l'argent quand la sécheresse est arrivée
Yeah I fell off, came back with a milly made
Ouais j'ai décliné, je suis revenu avec un million fait
They used to loud talk 'bout me now I make a killing man
Ils parlaient fort de moi, maintenant je fais un massacre
I just been ridin' 'round, what a feeling
Je roule juste, quelle sensation
I just been ridin' 'round, what a feeling
Je roule juste, quelle sensation
Now these niggas wanna talk, motherfuckers doubt me
Maintenant ces négros veulent parler, les connards doutent de moi
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me some', ayy, yeah
Maintenant ces négros veulent me dire quelque chose, ayy, ouais
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me
Maintenant ces négros veulent me dire
I done got it out the mud, nigga don't owe you shit
Je l'ai sorti de la boue, négro je ne te dois rien
Every time we in the club, lookin' like a movie shoot
Chaque fois qu'on est en club, ça ressemble à un tournage
I just want all the money, tryna live cool and shit
Je veux juste tout l'argent, essayer de vivre cool et tout
Two sevens on my neck, lookin' real fool and shit
Deux sept sur mon cou, je parais vraiment stupide et tout
A shawty keep it so real, she'll live a cool lil bitch
Une meuf est tellement réelle, elle vivra comme une petite salope cool
What a hater say, he ain't really talkin' money
Ce qu'un haineux dit, il ne parle pas vraiment d'argent
I done spent a quarter million just this summer
J'ai dépensé un quart de million juste cet été
Ain't nobody gave me shit baby
Personne ne m'a rien donné, bébé
I'ma do it on the strength, not 'cause I'm crazy
Je vais le faire avec ma force, pas parce que je suis fou
Ridin' 'round, all drop, money on me
Je roule, tout en bas, de l'argent sur moi
Ridin' 'round, all drop, money on me, moolah
Je roule, tout en bas, de l'argent sur moi, du fric
Now these niggas wanna talk, motherfuckers doubt me
Maintenant ces négros veulent parler, les connards doutent de moi
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me some', ayy, yeah
Maintenant ces négros veulent me dire quelque chose, ayy, ouais
I done made all the money,
J'ai gagné tout l'argent,
I done bought all the cars, I done bought all the diamonds
J'ai acheté toutes les voitures, j'ai acheté tous les diamants
Now these niggas wanna tell me
Maintenant ces négros veulent me dire
Everybody wanna talk
Tout le monde veut parler
Everybody got money
Tout le monde a de l'argent
All these niggas funny man
Tous ces négros sont drôles
All these niggas funny babe
Tous ces négros sont drôles
Might just fuck your bitch nigga, just 'cause, you understand me?
Je vais peut-être baiser ta meuf, juste parce que, tu comprends ?
Seventh Ward, seven nine shit nigga
Seventh Ward, sept neuf merde négro
Seventh Ward, seven nine shit
Seventh Ward, sept neuf merde





Writer(s): young greatness


Attention! Feel free to leave feedback.