Young Gun - Drop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Gun - Drop




Drop
Drop
Pack in the mail free all my brothers that's back in the jail
J'ai mis un colis dans le courrier gratuit pour tous mes frères qui sont de retour en prison
I'm on a boat and this thing don't got sails I just be shopping I don't look for sales
Je suis sur un bateau et ce truc n'a pas de voiles, je fais juste du shopping, je ne cherche pas les soldes
I just be traveling I'm traveling to Wales I just be traveling I'm looking at whales
Je voyage juste, je vais au Pays de Galles, je voyage juste, je regarde les baleines
My baby asked me if she could get nails I fly her to Paris and pack her a mill
Ma chérie m'a demandé si elle pouvait se faire poser des ongles, je l'emmène à Paris et je lui donne un million
All of these people be hating like they don't have girls and I won't have them skating
Tous ces gens me détestent comme s'ils n'avaient pas de filles et que je ne les laisserais pas patiner
Nah what is she rating if she ain't a nine then she can't be dating
Non, qu'est-ce qu'elle note, si elle n'est pas un neuf, elle ne peut pas sortir avec moi
If she's a ten I'll take out some ones we having some fun she throw it back once
Si elle est un dix, je sortirai des billets, on s'amusera, elle me le rendra une fois
Her boy is my son the day just begun the damage is done you people ain't nothin
Son mec est mon fils, la journée vient de commencer, les dégâts sont faits, vous n'êtes rien
Rollin with the semi automatic in the patek in the attic
Je roule avec la semi-automatique dans le patek dans le grenier
Causing static cause you know that we get at it
Causer des interférences parce que tu sais qu'on y va
And we looking for the top its an endless search but we still lurk
Et on cherche le sommet, c'est une recherche sans fin, mais on rôde toujours
Going berserk in the back of the crib girls go berserk in the back and they trib
Devenir fou dans le fond du berceau, les filles deviennent folles dans le fond et leur tribu
Going berserk like a leak with the drip flight leaves tomorrow and they taking a trip
Devenir fou comme une fuite avec le goutte à goutte, le vol part demain et ils font un voyage
Walk on the bus and they pants is unzipped call in the morning they talking bout scripts
On monte dans le bus et leur pantalon est dézippé, on appelle le matin, ils parlent de scénarios
Call from the doctor and they talking about wrists call from my girl
Appel du docteur et ils parlent de poignets, appel de ma fille
And you know she be pissed
Et tu sais qu'elle sera énervée
I get the pain of the loss hard not to mess with the boss
J'ai la douleur de la perte, difficile de ne pas s'emmêler avec le patron
What has this killer been called Gunner ain't taking a loss
Comment cet assassin a-t-il été appelé, Gunner ne prend pas de perte
Cough from all the smoke but you ain't want it though
Toux à cause de toute la fumée, mais tu ne le voulais pas quand même
Drop a rack up on a coat watch me flaunt it though
Laisse tomber un rack sur un manteau, regarde-moi l'étaler quand même
Y'all say I be doing pop said I won't let forties pop
Vous dites que je fais du pop, j'ai dit que je ne laisserais pas les quarante pop
I say call up Thugga let's just see how many bodies drop
Je dis, appelle Thugga, on va voir combien de corps tombent
Shout out to the people that helped me build nothing that came up with papers
Un shout out à tous ceux qui m'ont aidé à construire à partir de rien, qui sont venus avec des papiers
And all started bluffing
Et tout a commencé à bluffer
They said they want something but ain't even hunting
Ils ont dit qu'ils voulaient quelque chose, mais ils ne chassent même pas
Y'all better stop fronting before I start cutting
Vous feriez mieux d'arrêter de faire semblant avant que je ne commence à couper
Y'all wanted something you better start sucking
Vous vouliez quelque chose, vous feriez mieux de commencer à sucer
Cause y'all just be bugging you thinking you're thugging
Parce que vous êtes juste en train de vous énerver, vous pensez que vous êtes des voyous
You obviously drugging new album is coming
Tu te drogues clairement, le nouvel album arrive
Been humming and drumming and strumming and gunning
J'ai été en train de fredonner, de jouer du tambour, de gratter et de tirer
Murder murder murder I see walk in don't need ID gridlock locked up hooked to IV
Meurtre, meurtre, meurtre, je vois entrer, pas besoin de carte d'identité, embouteillage, enfermé, accroché à une perfusion
High in vex call in HIV aye Y'all never want it
Haut en vex, appelle le VIH, oui, vous ne le voulez jamais
You got it I fly like the pilot got gold like a pirate
Tu l'as, je vole comme le pilote, j'ai de l'or comme un pirate
I'm starting a riot her ranking is private she calling me captain I told her be quiet yuh
Je déclenche une émeute, son classement est privé, elle m'appelle capitaine, je lui ai dit de se taire, ouais
Cough from all the smoke but you ain't want it though
Toux à cause de toute la fumée, mais tu ne le voulais pas quand même
Drop a rack up on a coat watch me flaunt it though
Laisse tomber un rack sur un manteau, regarde-moi l'étaler quand même
Y'all say I be doing pop said I won't let forties pop
Vous dites que je fais du pop, j'ai dit que je ne laisserais pas les quarante pop
I say call up Thugga let's just see how many bodies drop
Je dis, appelle Thugga, on va voir combien de corps tombent
Cough from all the smoke but you ain't want it though
Toux à cause de toute la fumée, mais tu ne le voulais pas quand même
Drop a rack up on a coat watch me flaunt it though
Laisse tomber un rack sur un manteau, regarde-moi l'étaler quand même
Y'all say I be doing pop said I won't let forties pop
Vous dites que je fais du pop, j'ai dit que je ne laisserais pas les quarante pop
I say call up Thugga let's just see how many bodies drop
Je dis, appelle Thugga, on va voir combien de corps tombent





Writer(s): Collin Roach


Attention! Feel free to leave feedback.