Split - Young Gun translation in German

Split

But Imma stay strong for you

Tell me why it always gotta be this way tell me why it's always goes to me to stay
Tell me why I got a broken heart if making dollars then it's making sense
That ain't where to start you see you see I grew up with a bad guy
Now I'm going up as the bad guy if I come down then I might try
If I calm down then I might die you see I love her I don't need her
You see I love her I don't leave her it's true ion need her but I need you
What do you do when you turn into a recluse
Now the people that you love turn to people that you hate
All the times you thought were great turn to moments of irate
Turn to thoughts left with screams and those dreams turn extreme
And you put ya fist right through the screen

Pills going back in the drawer yeah close it back up tonight
I don't wanna fight no more but imma stay strong for you
Pills going back in the drawer wait one more hit
I don't feel attacked anymore and I'll watch you split

Watching people go away while you screaming stay got this whole life beat like it's Dr Dre
Well guess what I got something to say please stay man I turned into a a run away
Momma, I don't wanna go momma I don't wanna go
Hold me close while I travel coast to coast
Tryna find this ghost cause it's the only thing I know
You see you see I never thought I'd made here so I never made it there I'm scared
I got this target on my back and everyone that sees it gets to think attack
But in a few months back and I got a new plan of attack
Imma take my bottle and go and unpack
In fact, imma get you back

Pills going back in the drawer yeah close it back up tonight
I don't wanna fight no more but imma stay strong for you
Pills going back in the drawer wait one more hit
I don't feel attacked anymore and I'll watch you split

Geteilt

Aber ich bleibe stark für dich

Sag mir, warum muss es immer so sein, sag mir, warum muss immer ich derjenige sein, der bleibt
Sag mir, warum ich ein gebrochenes Herz habe, wenn es ums Geldverdienen geht, dann macht es Sinn
Das ist nicht der Anfang, siehst du, siehst du, ich bin mit einem bösen Mann aufgewachsen
Jetzt steige ich als der Böse auf, wenn ich runterkomme, dann könnte ich es versuchen
Wenn ich mich beruhige, dann könnte ich sterben, siehst du, ich liebe sie, ich brauche sie nicht
Siehst du, ich liebe sie, ich verlasse sie nicht, es stimmt, ich brauche sie nicht, aber ich brauche dich
Was tust du, wenn du dich in einen Einsiedler verwandelst
Jetzt werden die Leute, die du liebst, zu Leuten, die du hasst
All die Zeiten, die du für großartig hieltest, werden zu Momenten des Zorns
Werden zu Gedanken, die mit Schreien zurückbleiben, und diese Träume werden extrem
Und du schlägst mit der Faust direkt durch den Bildschirm

Pillen gehen zurück in die Schublade, ja, mach sie wieder zu heute Nacht
Ich will nicht mehr kämpfen, aber ich bleibe stark für dich
Pillen gehen zurück in die Schublade, warte, noch ein Zug
Ich fühle mich nicht mehr angegriffen und ich werde zusehen, wie du dich entfernst

Zusehen, wie Leute weggehen, während du schreist, dass sie bleiben sollen, habe dieses ganze Leben im Griff, als wäre es Dr. Dre
Nun, rate mal, ich habe etwas zu sagen, bitte bleib, Mann, ich bin zu einem Ausreißer geworden
Mama, ich will nicht gehen, Mama, ich will nicht gehen
Halt mich fest, während ich von Küste zu Küste reise
Versuche, diesen Geist zu finden, denn es ist das Einzige, was ich kenne
Siehst du, siehst du, ich hätte nie gedacht, dass ich es hierher schaffe, also habe ich es nie dorthin geschafft, ich habe Angst
Ich habe diese Zielscheibe auf meinem Rücken und jeder, der sie sieht, denkt ans Angreifen
Aber in ein paar Monaten bin ich zurück und ich habe einen neuen Angriffsplan
Ich nehme meine Flasche und packe aus
Tatsächlich, ich hole dich zurück

Pillen gehen zurück in die Schublade, ja, mach sie wieder zu heute Nacht
Ich will nicht mehr kämpfen, aber ich bleibe stark für dich
Pillen gehen zurück in die Schublade, warte, noch ein Zug
Ich fühle mich nicht mehr angegriffen und ich werde zusehen, wie du dich entfernst