Friday Night - Young Gunz translation in German

Friday Night

3, 2, 1 Go

(Chorus)
Its a friday night and the bass was bumpin
The honeyz was rockin the party was jumpin
It wasnt long for everybody knew (just blaze)
What's on the B-box (Young Gunz)
Travel wit the heat rock
Before I hit the club hit the weed spot it goes 1, 2, 3, and

(Chris)
Its like king midas as I was told
Young C was on the block 13 years old
I don't mean to brag
I had the meanest bag the suppliers was my peeps
I was bringin half took charge of the block
A pean the ave still bringin cash on the scene
At last still gloves and mask as I proceed mad
Mats, mad gats, mad hollow seed
Ya man actin crazy roll wit the kid playa been hella pimpin
You already know what it is, they don't gotta notice the whip
I done show them the wrist, they already know that Chris
And they know tha to stick to the script
It don't last long hit 'em and I last long
Can't drive em south long send 'em in a cab home
You takin mad long getcha bags gone
I ain't got a dime for you time for me pass on

(Chorus)
Its a friday night and the bass was bumpin
The honeyz was rockin the party was jumpin
It wasnt long for everybody knew (just blaze)
What's on the B-box (Young Gunz)
Travel wit the heat rock
Before I hit the club hit the weed spot it goes 1, 2, 3, and

(Chris)
Back in effect vest, mach in the tech
Show you how to clap wit perfect when they actin a mess
We from north PHILLY free, peedie crack
And the rest mac south side O and sparks
Back on the west we the leaders of the new school
Heated cause my jewls cool get my jewls cool
Every weekend its a new crew bout to set the record staight
Soon as the record break ship T2 more to the store wath it levatate

(Neef)
Yeah we never late early in the game
We brought pain yup heavy spen up in every state yeah
You bond to hate tiered of the boad and tape
7-60 bound to scape put 'em all around ya face
Time to cool walk in ya place get every dime
You got up out of ya safe plus you gettin more surronded wit bait
Before the law come surroundin ya place
My dogs get every pound of ya cake

(Chorus)
Its a friday night and the bass was bumpin
The honeyz was rockin the party was jumpin
It wasnt long for everybody knew (just blaze)
What's on the B-box (Young Gunz)
Travel wit the heat rock
Before I hit the club hit the weed spot it goes 1, 2, 3, and

(Neef)
We the present and the future
You might as well get used to us
We been around a minute givin 'em what they wanted
The niggas they never fronted
But still sick to they stomache once they hear about the gunnaz
Yeah they know they girl
Comin you try to tell her "Please baby dont wear that"
But she's on her own think she aint tryna hear that
You knowin whats gonna happen after the party
C and Neef up in the sweat we fishin out the lobby
Back after back she trippin all off that army me
Cuff my lib not even probably the gang
Hereso these chickens get bodied
We show you how we switch up better than the party
Did it in the party me slippin out hardly baby baretta
Tucked the addition we army hit them niggas up
Then we breeze off calmly bucky right
Behind me the ROC behind me
Yup

(Chorus)
Its a friday night and the bass was bumpin
The honeyz was rockin the party was jumpin
It wasnt long for everybody knew (just blaze)
What's on the B-box (Young Gunz)
Travel wit the heat rock
Before I hit the club hit the weed spot it goes 1, 2, 3, and

Chris and lil' Neefie
Chris and lil' Neefie
Chris and lil' Neefie
Chris and lil' Neefie
Chris and lil' Neefie
Chris and lil' Neefie

Freitag Nacht

3, 2, 1 Los

(Refrain)
Es ist Freitag Nacht und der Bass hat gebumst
Die Mädels gingen ab, die Party war am Kochen
Es dauerte nicht lange, bis jeder wusste (Just Blaze)
Was läuft auf der Anlage (Young Gunz)
Unterwegs mit der Wumme
Bevor ich in den Club gehe, zum Gras-Spot, es geht 1, 2, 3, und

(Chris)
Es ist wie König Midas, wie man mir sagte
Young C war auf dem Block, 13 Jahre alt
Ich will nicht angeben
Ich hatte die krasseste Ware, die Lieferanten waren meine Leute
Ich brachte die Hälfte, übernahm den Block
Auf der Straße, brachte immer noch Cash in die Szene
Endlich, immer noch Handschuhe und Maske, während ich verrückt vorgehe
Matten, krasse Wummen, krasse Hohlspitzgeschosse
Dein Typ spinnt rum, roll mit dem Jungen, Playa, war schon immer ein krasser Pimp
Du weißt schon, was Sache ist, sie müssen nicht mal die Karre bemerken
Ich zeig' ihnen das Handgelenk, sie wissen schon, dass es Chris ist
Und sie wissen, dass sie sich ans Drehbuch halten müssen
Es dauert nicht lange, knall' sie und ich halte lange durch
Kann sie nicht lange mitnehmen, schicke sie im Taxi nach Hause
Du brauchst verdammt lange, pack deine Taschen und hau ab
Ich hab keinen Cent für dich, Zeit für mich, weiterzuziehen

(Refrain)
Es ist Freitag Nacht und der Bass hat gebumst
Die Mädels gingen ab, die Party war am Kochen
Es dauerte nicht lange, bis jeder wusste (Just Blaze)
Was läuft auf der Anlage (Young Gunz)
Unterwegs mit der Wumme
Bevor ich in den Club gehe, zum Gras-Spot, es geht 1, 2, 3, und

(Chris)
Zurück im Geschäft, Weste, Knarre im Anschlag
Zeig' dir, wie man perfekt schießt, wenn sie Scheiße bauen
Wir sind aus Nord-PHILLY, Free Peedie Crack
Und der Rest, Mac, Südseite, O und Sparks
Zurück im Westen, wir sind die Anführer der neuen Schule
Geladen, weil mein Schmuck cool ist, sorge dafür, dass mein Schmuck cool bleibt
Jedes Wochenende eine neue Crew, dabei, die Dinge klarzustellen
Sobald die Platte einschlägt, schick T2 mehr in den Laden, sieh zu, wie es abhebt

(Neef)
Yeah, wir sind nie zu spät, früh im Spiel
Wir brachten Schmerz, ja, viel ausgegeben in jedem Staat, yeah
Du musst uns hassen, müde von der Langeweile und dem Tape
7-60 bereit zu kratzen, richte sie alle auf dein Gesicht
Zeit abzukühlen, rein in deine Bude, hol jeden Cent
Den du aus deinem Safe hast, plus du holst mehr, umzingelt von Fallen
Bevor die Polizei kommt und deine Bude umstellt
Meine Jungs holen sich jedes Pfund von deiner Kohle

(Refrain)
Es ist Freitag Nacht und der Bass hat gebumst
Die Mädels gingen ab, die Party war am Kochen
Es dauerte nicht lange, bis jeder wusste (Just Blaze)
Was läuft auf der Anlage (Young Gunz)
Unterwegs mit der Wumme
Bevor ich in den Club gehe, zum Gras-Spot, es geht 1, 2, 3, und

(Neef)
Wir sind die Gegenwart und die Zukunft
Du kannst dich genauso gut an uns gewöhnen
Wir sind schon eine Weile da, geben ihnen, was sie wollten
Die Typen, sie haben nie gefaked
Aber ihnen wird trotzdem schlecht, sobald sie von den Gunnaz hören
Yeah, sie wissen, ihr Mädel
Kommt, du versuchst ihr zu sagen "Bitte Baby, trag das nicht"
Aber sie macht ihr eigenes Ding, glaub mir, sie will das nicht hören
Du weißt, was nach der Party passieren wird
C und Neef oben in der Suite, wir fischen in der Lobby
Immer wieder, sie flippt total aus wegen dieser Army-Sache, ich
Mein Mädel binden? Nicht mal wahrscheinlich, die Gang
Deshalb werden diese Mädels klargemacht
Wir zeigen dir, wie wir besser umschalten als die Party
Hab's auf der Party gemacht, ich schleiche mich kaum raus, Baby Beretta
Eingesteckt, das Extra, wir sind Army, erwischen diese Typen
Dann ziehen wir ruhig ab, Bucky direkt
Hinter mir, der ROC hinter mir
Yup

(Refrain)
Es ist Freitag Nacht und der Bass hat gebumst
Die Mädels gingen ab, die Party war am Kochen
Es dauerte nicht lange, bis jeder wusste (Just Blaze)
Was läuft auf der Anlage (Young Gunz)
Unterwegs mit der Wumme
Bevor ich in den Club gehe, zum Gras-Spot, es geht 1, 2, 3, und

Chris und klein Neefie
Chris und klein Neefie
Chris und klein Neefie
Chris und klein Neefie
Chris und klein Neefie
Chris und klein Neefie