Time - Young Gunz translation in German

Time

(Young Chris + Neff Talking)

Just need a lil time man, thats all I need.
Lost alot of soliders ya know.
Rest In Peace.
Momma Duke struggling.
Baby on the way.

(Young Chris Verse)

I know I promised you the house on in the will, just need a lil time for the house on the hill.
Got all the bills to keep this crib too, so when we in the city thats the spot we can chill (chill).
Be on your own been working all your life,
Went to school any other day working all your nights.
I know your tired of the bull shit ma.
Forget about it now your boy Chris rhyme we good.
No more corner store grub eat good, damn right we gone take avantage as we should.
As they said we shall over come.
In the hood most of young die over gunz (its real).
I lost three in like three months striaght.
We see the pain to see youngz face it aint a game.
And they think its all peaches&cream, they thinkin mines and im broke and they see me on screen.
See what I mean I let ya niggaz read in between.
Just give me.

(Chorus)

All I need,
All I need is time (time, time, time, time)
All I need,
All I need is time

(Neff Rhyme)

To put you right where you need to be.
Lenz up in the game now the shit aint what it used to be (nah).
But Ima grind now until we all good.
Until we layin in the woods and got property up in the hood.
You runnin real estate and got to worrin bout bein later takin orders.
Ya boy will help support ya.
Funny how the youngin had did it.
Alot thought he was gone stop but the boy stuck with it (yea).
You even questioned, whole hood stressing it.
I come to far to let it go down the drain.
But half of you mother fuckers dont understand my pain.
I got to deal with these lames to get this lil bit of changes.
Lil bit of fame and the gurls think I changed same shit different toilet when you messing with the game.
I rather do this though and fucking my wrist glow same niggaz who die now sayin we should blow.
Homey didnt raise no coward I was takin the shit slow (gimmie).

(Chorus repeat)

(Young Chris Rhyme)

Look man the cops are gettin vesious the streets gettin colder.
My nephew gettin tall my neice gettin older.
You know there pop thats my brother fam.
Lil sis back home gettin grown on the other hand givin me feed back
Now i gotta put a end to that before she get wild and start havin c-scrach.
Mom Duke stressin still workin every night ny niggaz right and now im inpliyin in every kite.
Just the other night lost a close
Homey man he got caught sleepin with his own sonney damn shame he cant see his son grow.
Youngger brother got game on his way to the pros.
And I was just runnin with him.
He got two cousins just came home couldnt even get a
Summer with him.
And everybody knew his life goes, true hussler but thats the way life goes.
Love to the jails everybody stayin road doin.

(Chorus Twice + out)

Zeit

(Young Chris + Neff reden)

Brauch nur ein bisschen Zeit, Mann, das ist alles, was ich brauche.
Hab viele Soldaten verloren, weißt du.
Ruht in Frieden.
Mama Duke kämpft.
Baby ist unterwegs.

(Young Chris Strophe)

Ich weiß, ich hab dir das Haus im Testament versprochen, brauch nur ein bisschen Zeit für das Haus auf dem Hügel.
Hab auch alle Rechnungen, um diese Bude zu halten, also wenn wir in der Stadt sind, ist das der Ort, an dem wir chillen können (chillen).
Warst auf dich allein gestellt, hast dein ganzes Leben gearbeitet,
Gingst tagsüber zur Schule, arbeitetest die ganzen Nächte.
Ich weiß, du bist den ganzen Scheiß leid, Ma.
Vergiss es jetzt, dein Junge Chris reimt, uns geht's gut.
Kein Futter mehr vom Eckladen, iss gut, verdammt richtig, wir werden den Vorteil nutzen, wie wir sollten.
Wie sie sagten, wir werden es überwinden.
Im Viertel sterben die meisten Jungen wegen Waffen (es ist echt).
Ich habe drei in etwa drei Monaten am Stück verloren.
Wir sehen den Schmerz, sehen, wie die Jungen damit konfrontiert sind, es ist kein Spiel.
Und sie denken, es ist alles eitel Sonnenschein, sie denken an meins und ich bin pleite und sie sehen mich auf dem Bildschirm.
Siehst du, was ich meine? Ich lasse meine Jungs zwischen den Zeilen lesen.
Gib mir einfach.

(Refrain)

Alles, was ich brauche,
Alles, was ich brauche, ist Zeit (Zeit, Zeit, Zeit, Zeit)
Alles, was ich brauche,
Alles, was ich brauche, ist Zeit

(Neff Reim)

Um dich dorthin zu bringen, wo du sein musst.
Die Linsen sind im Spiel, jetzt ist der Scheiß nicht mehr das, was er mal war (nein).
Aber ich werde jetzt schuften, bis es uns allen gut geht.
Bis wir im Wald liegen und Eigentum im Viertel haben.
Du machst in Immobilien und musst dir keine Sorgen mehr machen, Befehle entgegenzunehmen.
Dein Junge wird dir helfen, dich zu unterstützen.
Komisch, wie der Kleine es geschafft hat.
Viele dachten, er würde aufhören, aber der Junge ist drangeblieben (ja).
Sogar du hast gezweifelt, das ganze Viertel stresst deswegen.
Ich bin zu weit gekommen, um es den Bach runtergehen zu lassen.
Aber die Hälfte von euch Motherfuckern versteht meinen Schmerz nicht.
Ich muss mich mit diesen Versagern abgeben, um dieses bisschen Kleingeld zu kriegen.
Ein bisschen Ruhm und die Mädels denken, ich hätte mich verändert, derselbe Scheiß, anderes Klo, wenn du im Spiel mitmischst.
Ich mach das aber lieber und mein Handgelenk leuchtet verdammt nochmal, dieselben Jungs, die [uns] anzweifelten, sagen jetzt, wir sollten groß rauskommen.
Homey hat keinen Feigling großgezogen, ich hab die Sache langsam angehen lassen (gib mir).

(Refrain Wiederholung)

(Young Chris Reim)

Schau Mann, die Bullen werden bösartiger, die Straßen werden kälter.
Mein Neffe wird groß, meine Nichte wird älter.
Du kennst ihren Vater, das ist mein Bruder, Fam.
Die kleine Schwester zu Hause wird erwachsen, andererseits gibt sie mir Feedback
Jetzt muss ich dem ein Ende setzen, bevor sie außer Kontrolle gerät und in Schwierigkeiten steckt.
Mama Duke gestresst, arbeitet immer noch jede Nacht, meine Jungs haben Recht und jetzt deute ich es in jedem Kassiber an.
Erst neulich Nacht einen nahen [Freund] verloren
Homey, Mann, er wurde im Schlaf erwischt, mit seiner eigenen Knarre dabei, verdammte Schande, er kann seinen Sohn nicht aufwachsen sehen.
Jüngerer Bruder hat Talent, auf dem Weg zu den Profis.
Und ich hing gerade mit ihm rum.
Er hat zwei Cousins, die gerade nach Hause kamen [aus dem Knast], konnte nicht mal einen
Sommer mit ihm verbringen.
Und jeder wusste, sein Leben vergeht, wahrer Hustler, aber so läuft das Leben eben.
Liebe an die [in den] Gefängnissen, an alle, die durchhalten.

(Refrain zweimal + Ende)