Lyrics and translation Young Guv - Only Wanna See U Tonight

Only Wanna See U Tonight

Just when I told ya that I want to work things through
Just when I thought it would be safe to tell the truth
I see his arms are around you

I only wanna see u tonite
I only wanna blow out your candle light
It's you I wanna luv and make feel alright
And I swear I'm gonna like no one before
If he can't make you feel like I do
It's time to choose

I tried to phone ya
Now I'm knockin' at your door
I thought I knew you better
But you're lyin' more and more
And now it's him that you adore

I only wanna see u tonite
I only wanna blow out your candle light
It's you I wanna luv and make feel alright
And I swear I'm gonna like no one before
I dont care cuz you are mine and I am yours
If he don't make you feel like I do
Then why am I not the one for you

Will Dich Nur Heut Nacht Sehen

Gerade als ich dir sagte, dass ich alles klären will,
Gerade als ich dachte, es wäre sicher, die Wahrheit zu sagen,
Sehe ich, dass seine Arme um dich sind.

Ich will dich nur heut Nacht sehen,
Ich will nur dein Kerzenlicht ausblasen,
Dich will ich lieben und dass du dich wohlfühlst,
Und ich schwöre, ich werde keine so mögen wie dich zuvor,
Wenn er dir nicht das Gefühl geben kann, das ich dir gebe,
Ist es Zeit, sich zu entscheiden.

Ich habe versucht, dich anzurufen,
Jetzt klopfe ich an deine Tür,
Ich dachte, ich kenne dich besser,
Aber du lügst mehr und mehr,
Und jetzt ist er es, den du verehrst.

Ich will dich nur heut Nacht sehen,
Ich will nur dein Kerzenlicht ausblasen,
Dich will ich lieben und dass du dich wohlfühlst,
Und ich schwöre, ich werde keine so mögen wie dich zuvor,
Es ist mir egal, denn du bist mein und ich bin dein,
Wenn er dir nicht das Gefühl gibt, wie ich es tue,
Warum bin ich dann nicht der Richtige für dich?