Young Igi - Jedyne Co Potrafię - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Igi - Jedyne Co Potrafię




Jedyne Co Potrafię
La seule chose que je peux faire
Więc jedyne co potrafię to to zgubić
Alors la seule chose que je peux faire, c'est perdre
Nie wiem jak wydać to siano na mych ludzi
Je ne sais pas comment dépenser cet argent sur mes gens
Pół koła tu, pół koła tam dostanę buzi
La moitié d'un cercle ici, la moitié d'un cercle là, je reçois des bisous
Zapinaj pas, jesteś w życiu w którym mi i Ci obróci
Attache ta ceinture, tu es dans une vie moi et toi, on va se retourner
Mam tyle różnych dróg
J'ai tellement de chemins différents
Teraz w końcu se pieniądze zbieram
Maintenant, enfin, je ramasse de l'argent
Inny całkiem mam dylemat
J'ai un autre dilemme
Komu dać, a komu nie dać
À qui donner, à qui ne pas donner
Dałbym każdemu te zera
J'aurais donné ces zéros à tout le monde
Ale każdy krzyczy przebacz
Mais tout le monde crie pardon
Ja się kurwa nie nabieram
Je ne me fais pas avoir, putain
Biorę buch
Je prends une bouffée
Palę na wizji i mam w dupie
Je fume sur la vision et je m'en fous
Niech mnie śledzi Twój komputer
Laisse ton ordinateur me suivre
Uciekłbym wam nawet jakbym miał ten skuter
Je vous aurais échappé même si j'avais ce scooter
Chyba w końcu mnie rozumiesz
Je pense que tu me comprends enfin
Bo przynosisz mi co lubię
Parce que tu m'apportes ce que j'aime
Chowam co mam i dam suce jeśli znajdę jakąś z mózgiem
Je cache ce que j'ai et je donnerai à la chienne si je trouve une qui a du cerveau
Palę na wizji i jebie co mówisz, bo za mną jest słój
Je fume sur la vision et je me fous de ce que tu dis, parce qu'il y a un bocal derrière moi
Jak wejdę do studia, dostaniesz muzykę
Quand j'entre en studio, tu obtiens de la musique
A potem te ciuchy na krój
Et puis ces vêtements pour la coupe
Mów o biznesie, inaczej to nie chcę Cię i w dupe chuj, chuj
Parle d'affaires, sinon je ne veux pas de toi et va te faire foutre, va te faire foutre
Trap na zabój, byłem tak mały, a teraz to luj, luj
Trap à tuer, j'étais si petit, et maintenant je suis un connard, un connard
Czemu powiedz Igi mnie tak zawodzisz
Pourquoi dis-tu Igi, tu me déçois tellement
Ludzie nie wiedzą o co mi chyba chodzi
Les gens ne savent pas ce que je veux dire, je suppose
Nie wiedzą nic o muzyce, za młodzi
Ils ne savent rien de la musique, ils sont trop jeunes
Mój kubek, mój blant, robię to przez wiele wiele godzin
Mon gobelet, mon joint, je le fais pendant de nombreuses, nombreuses heures
Więc jedyne co potrafię to to zgubić
Alors la seule chose que je peux faire, c'est perdre
Nie wiem jak wydać to siano na mych ludzi
Je ne sais pas comment dépenser cet argent sur mes gens
Pół koła tu, pół koła tam dostanę buzi
La moitié d'un cercle ici, la moitié d'un cercle là, je reçois des bisous
Zapinaj pas, jesteś w życiu w którym mi i Ci obróci
Attache ta ceinture, tu es dans une vie moi et toi, on va se retourner
Mam tyle różnych dróg
J'ai tellement de chemins différents
Teraz w końcu se pieniądze zbieram
Maintenant, enfin, je ramasse de l'argent
Inny całkiem mam dylemat
J'ai un autre dilemme
Komu dać, a komu nie dać
À qui donner, à qui ne pas donner
Dałbym każdemu te zera
J'aurais donné ces zéros à tout le monde
Ale każdy krzyczy przebacz
Mais tout le monde crie pardon
Ja się kurwa nie nabieram
Je ne me fais pas avoir, putain
Biorę buch
Je prends une bouffée





Writer(s): Igor "young Igi" Ośmiałowski


Attention! Feel free to leave feedback.