Young Ir - 3BNDM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Ir - 3BNDM




3BNDM
3BNDM
Ho 3 bitch nei DM
J'ai 3 meufs dans mes DM
Ma non so quale scegliere
Mais je ne sais pas laquelle choisir
Con 3 g nelle tasche
Avec 3 g dans mes poches
Cosa può succedere
Qu'est-ce qui peut arriver ?
Io non voglio
Je ne veux plus
Più entrare in bad vibes
Entrer dans de mauvaises vibes
Pillow talk
Pillow talk
Con la shawty sono nice
Avec la shawty, je suis cool
Ora dimmi perché
Maintenant dis-moi pourquoi
Si ora dimmi perché
Oui, dis-moi pourquoi
Io non riesco a restare
Je ne peux pas rester
Mai senza di te
Jamais sans toi
Si mai senza di te
Oui, jamais sans toi
Io che facevo il serio
Moi qui faisais le sérieux
E parlavi di te
Et tu parlais de toi
Poi scendevo al parcheggio
Ensuite, je descendais au parking
Fumando perché
En fumant parce que
Non mi stacco dal trap seh
Je ne me détache pas du trap, seh
Non mi stacco dal trap
Je ne me détache pas du trap
Non mi stanco di te
Je ne me lasse pas de toi
Anche se a volte
Même si parfois
Eri troppo per me
Tu étais trop pour moi
Di troppo per te
Trop pour toi
Scassando porte
En cassant des portes
Fumando Camel
En fumant des Camel
Minuti contati
Des minutes comptées
Non spesi male
Pas mal dépensées
Chiamandola baby
En l'appelant baby
La rendo sweetie
Je la rends sweetie
Fumo dei camini
Je fume des cheminées
Gabbando accendini
En cassant des briquets
Se li lasci in crib
Si tu les laisses dans le berceau
Troppi fake attorno
Trop de faux autour
Voglio gente clean
Je veux des gens propres
Troppe nuove hoes
Trop de nouvelles meufs
Fuck that shit
Fuck that shit
Siamo crazy lit
On est crazy lit
Siamo noi l'elite
On est l'élite
Quindi stacci dietro
Alors reste derrière
Quindi tieni il passo
Alors tiens le rythme
Oppure resta zero
Ou reste à zéro
Non sarò mai broke
Je ne serai jamais fauché
Li farò per davvero
Je les ferai vraiment
Quando fogli viola
Quand des feuilles violettes
Pioveran dal cielo
Pleuvront du ciel
Con le nuove Nike
Avec les nouvelles Nike
E pantalone nero
Et un pantalon noir
Tengo sempre il Casio
Je garde toujours le Casio
Caso mai ti spiego
Au cas je t'expliquerais
Che per fare drip
Que pour faire du drip
Non servono euro
Il ne faut pas d'euros
Che per fare drip
Que pour faire du drip
Non servono euro
Il ne faut pas d'euros
Io vi vedo schiavi
Je vous vois esclaves
Schiavi del dinero
Esclaves du dinero
Manco te lo spiego
Je ne te l'explique même pas
Che non cambi mai
Que ça ne changera jamais
Forse cambierai
Peut-être que tu changeras
Servirà del tempo
Il faudra du temps
Ma ce la farai
Mais tu y arriveras
Con la testa a posto
Avec la tête au bon endroit
Lontano dai guai
Loin des ennuis
Porto dietro i dawg
J'emmène les dawg
E non li vedi mai
Et tu ne les vois jamais
Non li vedi mai
Tu ne les vois jamais
Mille viaggi
Mille voyages
Con la testa scuola
Avec la tête à l'école
Troppi sbatti
Trop de coups
Troppe voci ancora
Trop de voix encore
Muri bianchi
Des murs blancs
Che mi danno noia
Qui me donnent des maux de tête
Sono cicli
Ce sont des cycles
Della stessa storia
De la même histoire
Sono fuochi
Ce sont des feux
Che bruciano ancora
Qui brûlent encore
Zero pezzi in zona
Zéro pièces dans la zone
Non so come funziona
Je ne sais pas comment ça marche
Ma so come funziona
Mais je sais comment ça marche
E
Et
Ho 3 bitch nei DM
J'ai 3 meufs dans mes DM
Ma non so quale scegliere
Mais je ne sais pas laquelle choisir
Con 3 g nelle tasche
Avec 3 g dans mes poches
Cosa può succedere
Qu'est-ce qui peut arriver ?
Io non voglio
Je ne veux plus
Più entrare in bad vibes
Entrer dans de mauvaises vibes
Pillow talk
Pillow talk
Con la shawty sono nice
Avec la shawty, je suis cool
Ora dimmi perché
Maintenant dis-moi pourquoi
Si ora dimmi perché
Oui, dis-moi pourquoi
Io non riesco a restare
Je ne peux pas rester
Mai senza di te
Jamais sans toi
Si mai senza di te
Oui, jamais sans toi
Io che facevo il serio
Moi qui faisais le sérieux
E parlavi di te
Et tu parlais de toi
Poi scendevo al parcheggio
Ensuite, je descendais au parking
Fumando perché
En fumant parce que
Non mi stacco dal trap seh
Je ne me détache pas du trap, seh
Non mi stacco dal trap
Je ne me détache pas du trap
Non mi stanco di te
Je ne me lasse pas de toi





Writer(s): Alessandro Ferracuti


Attention! Feel free to leave feedback.