Lyrics and translation Young Ir - Outro/Sceglierei te

Outro/Sceglierei te

Sabbia che scotta sui palmi
Sei il mare mosso d'inverno
Tu fermati pagami i danni
Nel cuore e dentro il cervello
Trascende sto sesso e la prassi
Va oltre la pura attrazione
Sorpassa le forme e il colore
La sento chiamare il mio nome
Lo sento rovina il mio umore
Vedo che affanna la ragione
C'è freddo a fondo nel mio cuore
Perché non c'è spazio per le troie
Baby tu seguimi seguimi
Ti porto in posti bellissimi
Ma sei il mio posto preferito
Sarai il mio sole la mia eclissi

Oltre il mio nome
Oltre sti occhi
Di tante persone
Io sceglierei te
Rompendo gli schemi
Lo spazio poi il tempo
Io sceglierei te
Fisso frammenti
Di cose passate
E io sceglierei te
Facciamolo smooth
E io sceglierei te
Facendo del love
Poi facendo del sex
E io sceglierei te

Fiumi di parole
Fiumi di coscienza
Mi fido della scienza
Ma non c'è una teoria
Che potrà mai spiegare
Sta situa di merda
Molte le thot ma ci parlo di fretta
Faccio il pezzo di merda
Ma rispetto le donne
Anche se le odio a volte
Ma faccio il maturo
E mi prendo le botte
C'è una stella nel cielo
Per ogni ragazza che ho amato
Per qualche minuto
O per qualche secondo
Io vivo da primo
Non sono secondo
Mi tengo lo spazio
Dentro ogni ricordo
Portano in quel posto
Portano da te
Ma tu sei il mio mostro

Oltre il mio nome
Oltre sti occhi
Di tante persone
Io sceglierei te
Rompendo gli schemi
Lo spazio poi il tempo
Io sceglierei te
Fisso frammenti
Di cose passate
E io sceglierei te
Facciamolo smooth
E io sceglierei te
Facendo del love
Poi facendo del sex
E io sceglierei te

L'ho già detto
Che mi mandi giù in sto trip
Mi faccio mille film
Gioco con la sorte
Giochi coi miei feels
Io c'ho mille fisse
Mi porgono piatti dinanzi
Però non li mangio
Paranoia ansia mi incazzo
Che di me
Non hai capito un cazzo
Mi innamoro
Anche con uno sguardo
Mi dimentico solo fumando
Ma di te mi ricordo ogni tanto
E tanto quanto valgo
E quando piango
E non mi nascondo
Perché tanto valgo
Con mille complessi
More life c'è l'impatto
Schifando sti soldi
Cercandoli invano
Facendo running
Depresso il divano baby
È depresso il mio cuore
Si ferma ogni tanto
Irregolare il mio battito
Illegale il mio ganjo bro
Faccio stop e poi calcio oh
Nel tuo cuore ci entrerò
Ma non so cosa troverò

Oltre il mio nome
Oltre sti occhi
Di tante persone
Io sceglierei te
Rompendo gli schemi
Lo spazio poi il tempo
Io sceglierei te
Fisso frammenti
Di cose passate
E io sceglierei te
Facciamolo smooth
E io sceglierei te
Facendo del love
Poi facendo del sex
E io sceglierei te

Outro/Sceglierei te

Le sable brûlant sur mes paumes
Tu es la mer déchaînée en hiver
Arrête-toi, paie-moi les dommages
Dans mon cœur et dans mon cerveau
Transcendant ce sexe et cette pratique
Aller au-delà de la simple attraction
Dépasser les formes et la couleur
Je l'entends appeler mon nom
Je sens que cela ruine mon humeur
Je vois que cela met ma raison en difficulté
Il fait froid au fond de mon cœur
Parce qu'il n'y a pas de place pour les salopes
Baby, suis-moi, suis-moi
Je t'emmène dans des endroits magnifiques
Mais tu es mon endroit préféré
Tu seras mon soleil, mon éclipse

Au-delà de mon nom
Au-delà de ces yeux
De tant de personnes
Je te choisirais
Brisant les schémas
L'espace puis le temps
Je te choisirais
Je fixe des fragments
De choses passées
Et je te choisirais
Faisons-le doucement
Et je te choisirais
En faisant de l'amour
Puis en faisant du sexe
Et je te choisirais

Des rivières de mots
Des rivières de conscience
Je fais confiance à la science
Mais il n'y a pas de théorie
Qui pourra jamais expliquer
Cette situation de merde
Beaucoup de filles, mais je leur parle vite
Je fais le connard
Mais je respecte les femmes
Même si je les déteste parfois
Mais je me comporte en mature
Et je me fais battre
Il y a une étoile dans le ciel
Pour chaque fille que j'ai aimée
Pendant quelques minutes
Ou pendant quelques secondes
Je vis en premier
Je ne suis pas second
Je garde l'espace
À l'intérieur de chaque souvenir
Ils mènent à cet endroit
Ils mènent à toi
Mais tu es mon monstre

Au-delà de mon nom
Au-delà de ces yeux
De tant de personnes
Je te choisirais
Brisant les schémas
L'espace puis le temps
Je te choisirais
Je fixe des fragments
De choses passées
Et je te choisirais
Faisons-le doucement
Et je te choisirais
En faisant de l'amour
Puis en faisant du sexe
Et je te choisirais

Je l'ai déjà dit
Que tu me mets dans ce trip
Je me fais mille films
Je joue avec le destin
Tu joues avec mes sentiments
J'ai mille fixations
On me sert des plats devant
Mais je ne les mange pas
Paranoïa, anxiété, je me fâche
Que de moi
Tu n'as rien compris
Je tombe amoureux
Même avec un regard
Je m'oublie juste en fumant
Mais je me souviens de toi de temps en temps
Et autant que je vaux
Et quand je pleure
Et je ne me cache pas
Parce que j'en vaux autant
Avec mille complexes
More life, il y a l'impact
Dégoûtant cet argent
À la recherche en vain
En courant
Le canapé déprimé, baby
Mon cœur est déprimé
Il s'arrête parfois
Mon rythme cardiaque est irrégulier
Mon herbe est illégale, bro
J'arrête puis je donne un coup de pied, oh
Je rentrerai dans ton cœur
Mais je ne sais pas ce que je trouverai

Au-delà de mon nom
Au-delà de ces yeux
De tant de personnes
Je te choisirais
Brisant les schémas
L'espace puis le temps
Je te choisirais
Je fixe des fragments
De choses passées
Et je te choisirais
Faisons-le doucement
Et je te choisirais
En faisant de l'amour
Puis en faisant du sexe
Et je te choisirais