Young Jeezy feat. 2 Chainz - Dikembe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Jeezy feat. 2 Chainz - Dikembe




Dikembe
Dikembe
I got me more blocks than Dikembe
J'ai plus de blocs que Dikembe
Fuck what you think
Fous-moi la paix
I fuck with them niggas thats sipping that drank and,
Je kiffe les mecs qui sirotent du sirop et,
Smoking that loud
Fument de l'herbe
Getting so much money I should just live in a bank
Je gagne tellement d'argent que je devrais juste habiter dans une banque
I whip it like Kinte [?]
Je la conduis comme Kinte [?]
It might be a Benz day
Ca peut être une journée Benz
I got me more blocks than Dikembe
J'ai plus de blocs que Dikembe
I got me more blocks that Dikembe, ay okay
J'ai plus de blocs que Dikembe, ouais c'est ça
Did it for the summer, married to the game, smoking marijuana
Je l'ai fait pour l'été, marié au game, fume de la marijuana
If you fucked my baby mama then it's "Fuck my baby mama!"
Si t'as couché avec ma baby mama alors c'est "Fous-moi la paix, ma baby mama !"
I see death around the corner so I bust a Uey
Je vois la mort au coin de la rue alors je fais un demi-tour
You need popcorn for this movie
Tu as besoin de pop-corn pour ce film
I've been a grown man since Juvie
Je suis un homme depuis Juvie
Might spit on a nigga like a loogie
Je peux cracher sur un mec comme une glaire
As a matter of fact, you gon' need a fat machine
En fait, tu vas avoir besoin d'une grosse machine
Pockets so fat, I'ma need a racks machine
Des poches tellement grosses, j'ai besoin d'une machine à billets
I said "Lord, have mercy, niggas so thirsty"
J'ai dit "Seigneur, aie pitié, les mecs sont tellement assoiffés"
I'm riding around with my friday ho, not your ho,
Je roule avec ma meuf du vendredi, pas la tienne,
Cause she's so thirsty
Parce qu'elle est tellement assoiffée
That old news, put it in the house, put a code blue
C'est du vieux, balance ça à la maison, code bleu
Get on Pro Tools and ride a motherfucker like an old school
Mets-toi sur Pro Tools et roule comme un vieux school
The bitches im with is so bad, she aye okay
Les meufs avec qui je suis sont tellement belles, c'est ça
I'm whipping that work into glass, this aye okay
Je transforme ce travail en verre, c'est ça
I'm getting that chips, turning that shit into frito lay
Je fais des chips, je transforme cette merde en Frito Lay
She left the room, I told her she owe me like 6 to 8
Elle a quitté la pièce, je lui ai dit qu'elle me devait 6 à 8
Shitting me, better get your shit straight
Elle se fout de moi, mieux vaut que tu mettes les choses au clair
Been had a million dollar, made it off a mixtape ooh
J'avais un million de dollars, je l'ai fait avec une mixtape ouais
Fuck what you think
Fous-moi la paix
I fuck with them niggas thats sipping that drank and,
Je kiffe les mecs qui sirotent du sirop et,
Smoking that loud
Fument de l'herbe
Getting so much money I should just live in a bank
Je gagne tellement d'argent que je devrais juste habiter dans une banque
I whip it like Kinte [?]
Je la conduis comme Kinte [?]
It might be a Benz day
Ca peut être une journée Benz
I got me more blocks than Dikembe
J'ai plus de blocs que Dikembe
I got me more blocks that Dikembe, ay okay
J'ai plus de blocs que Dikembe, ouais c'est ça
I live on the block with a two way, came back with a dozer
J'habite dans le quartier avec un deux voies, je suis revenu avec un bulldozer
Came back with so many blocks y'all, fill the back of a whole truck
Je suis revenu avec tellement de blocs, vous allez remplir l'arrière d'un camion entier
I don't know shit about these rappers
Je ne connais pas ces rappeurs
I do not live like these rappers, nah
Je ne vis pas comme ces rappeurs, non
You can call me the OT
Tu peux m'appeler le OT
I am the Original Trapper
Je suis le Trappeur Original
See me sliding in, riding in something
Tu me vois arriver, en train de rouler dans quelque chose
Then you know the shit major
Alors tu sais que c'est majeur
Talking about something so [?] man
Parle de quelque chose de tellement [?] mec
Something so fruity man, nigga CJ might be gay
Quelque chose de tellement fruité mec, ce mec CJ est peut-être gay
Nigga i've been grinding so long
J'ai grindé tellement longtemps
Nigga hustling so long
J'ai hustle tellement longtemps
Middle name might need to be paper
Mon deuxième prénom devrait être papier
Gotta have a whole lot of blocks or a whole lot of M's To live around here ask my neighbors, yeah
Il faut avoir un tas de blocs ou un tas de millions pour vivre ici, demande à mes voisins, ouais
I am not talking about [?] when I say it came with a magazine
Je ne parle pas de [?] quand je dis que ça vient avec un magazine
What he got in his ears, fuck he got in his ears
Qu'est-ce qu'il a dans ses oreilles, c'est quoi dans ses oreilles
Don't it look like some tangerines
Est-ce que ça ressemble pas à des mandarines
Got a bitch out in Cali, more keys than a valet
J'ai une meuf en Californie, plus de clés qu'un voiturier
Get to streching that shit, get to whipping that shit, type of nigga to make the block do ballet
Je vais étirer cette merde, je vais fouetter cette merde, je suis le type de mec qui fait danser le quartier
Yeah
Ouais
Fuck what you think
Fous-moi la paix
I fuck with them niggas thats sipping that drank and,
Je kiffe les mecs qui sirotent du sirop et,
Smoking that loud
Fument de l'herbe
Getting so much money I should just live in a bank
Je gagne tellement d'argent que je devrais juste habiter dans une banque
I whip it like Kinte [?]
Je la conduis comme Kinte [?]
It might be a Benz day
Ca peut être une journée Benz
I got me more blocks than Dikembe
J'ai plus de blocs que Dikembe
I got me more blocks that Dikembe, ay okay
J'ai plus de blocs que Dikembe, ouais c'est ça





Writer(s): Writer Unknown, Arillo Gabriel W


Attention! Feel free to leave feedback.