Lyrics and translation Young Jeezy feat. Jill Scott - Trapped (feat. Jill Scott)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Hook:
Jill
Scott]
[Хук:
Джилл
Скотт]
Said
that
I
know
you've
been
trapped,
(trapped)
Сказал,
что
я
знаю,
что
ты
попал
в
ловушку,
(в
ловушку).
Like
you
wanna
move
on,
but
they
hold
you
back
Как
будто
ты
хочешь
двигаться
дальше,
но
они
удерживают
тебя.
To
face
consequences,
of
what
you
did
on
some
bullshit
(yeah,
wassup)
Столкнуться
с
последствиями
того,
что
ты
натворил
из-за
какой-то
ерунды
(да,
как
дела?)
Said
that
I
know
you've
been
trapped,
(trapped)
Сказал,
что
я
знаю,
что
ты
попал
в
ловушку,
(в
ловушку).
Like
you
wanna
move
on,
but
they
hold
you
back,
(ain't
no
way
out)
Как
будто
ты
хочешь
двигаться
дальше,
но
они
удерживают
тебя,
(выхода
нет).
To
face
consequences,
of
what
you
did
on
some
bullshit
(what
you
know
bout
this
homie,
trap
life,
let's
go)
Столкнуться
с
последствиями
того,
что
ты
натворил
из-за
какой-то
ерунды
(что
ты
знаешь
об
этом
братишке,
жизнь
в
ловушке,
поехали).
[Verse
2:
Young
Jeezy]
[Куплет
2:
Young
Jeezy]
Even
though
we
had
a
will,
we
ain't
have
a
way,
(way)
Несмотря
на
то,
что
у
нас
было
завещание,
у
нас
нет
пути
(пути).
They
just
told
us
how
to
live,
we
ain't
have
a
say,
(say)
Они
просто
говорили
нам,
как
жить,
А
у
нас
нет
права
голоса.
All
I
know
is
the
other
side
got
some
cuffs
for
ya,
(for
ya)
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
на
другой
стороне
есть
наручники
для
тебя,
(для
тебя).
Fresh
khaki
suit,
nigga
that's
enough
for
ya,
(yeah)
Свежий
костюм
цвета
хаки,
ниггер,
тебе
этого
достаточно,
(да)
Got
ya
spendin'
all
ya
money
on
lawyer
fees,
(fees)
Ты
тратишь
все
свои
деньги
на
гонорары
адвокатов,
(гонорары)
Judge
throwin'
numbers
at
you
like
he
speakin'
Japanese,
(oo-wahh)
Судья
швыряет
в
тебя
цифрами,
как
будто
говорит
по-японски.
All
cause
a
nigga
out
here
playin'
bakery,
(bakery)
Все
потому,
что
ниггер
здесь
играет
в
пекарню,
(пекарню).
I'm
out
here
tryna
get
this
bread,
somebody
pray
for
me,
(haha)
Я
здесь
пытаюсь
достать
этот
хлеб,
кто-нибудь
помолится
за
меня,
(ха-ха)
I'm
always
on
the
block
so
I
rarely
go
to
church,
(church)
Я
всегда
на
районе,
поэтому
редко
хожу
в
церковь.
Didn't
wanna
hear
it
from
the
preacher,
cause
the
truth
hurts
Не
хотел
слышать
этого
от
проповедника,
потому
что
правда
причиняет
боль.
And
right
now
I'm
so
high,
I
should
be
scared
of
heights,
(heights)
А
сейчас
я
так
высоко,
что
должен
бояться
высоты.
A
Town
nigga
I
be
on
that
kryptonite,
(yeah)
Городской
ниггер,
я
буду
на
этом
Криптоне,
(да)
I
got
deadlines
nigga
no
bedtime,
(time)
У
меня
есть
крайние
сроки,
ниггер,
нет
времени
спать,
(время).
The
only
thing
promised
to
ya
is
some
fed
time,
(time)
Единственное,
что
тебе
обещано,
- это
немного
времени
для
федералов,
(времени).
And
how
did
I
get
here
in
the
first
place
И
как
я
вообще
сюда
попал
Oh
that's
right,
see
the
trap
was
my
birthplace
(haha,
Young)
О,
это
верно,
видишь
ли,
ловушка
была
моим
местом
рождения
(ха-ха,
Янг).
[Intro
Rap:
Jill
Scott]
[Вступительный
Рэп:
Джилл
Скотт]
You
ain't
really
really
doin'
it,
(nah)
На
самом
деле
ты
этого
не
делаешь.
I
mean
honestly
pursuin'
it,
(not
at
all)
Я
имею
в
виду,
честно
говоря,
преследую
его
(совсем
нет).
Ca-cause,
if
you
did
you
wouldn't
be
murdering,
(your
people
like)
Ка-потому
что,
если
бы
ты
это
сделал,
ты
бы
не
убивал
(своих
людей).
Oh
ya
see,
it's
a
trap,
(it's
a
trap
ya'll)
О,
ты
видишь,
это
ловушка,
(это
ловушка,
ты
увидишь)
It's
a
trap
(this
the
trap
life,
welcome
to
it,
yeah,
let's
go)
Это
ловушка
(это
жизнь-ловушка,
добро
пожаловать
в
нее,
да,
поехали).
[Hook:
Jill
Scott]
[Хук:
Джилл
Скотт]
Said
that
I
know
you've
been
trapped,
(trapped)
Сказал,
что
я
знаю,
что
ты
попал
в
ловушку,
(в
ловушку).
Like
you
wanna
move
on,
but
they
hold
you
back
Как
будто
ты
хочешь
двигаться
дальше,
но
они
удерживают
тебя.
To
face
consequences,
of
what
you
did
on
some
bullshit
(yeah,
wassup)
Столкнуться
с
последствиями
того,
что
ты
натворил
из-за
какой-то
ерунды
(да,
как
дела?)
Said
that
I
know
you've
been
trapped,
(trapped)
Сказал,
что
я
знаю,
что
ты
попал
в
ловушку,
(в
ловушку).
Like
you
wanna
move
on,
but
they
hold
you
back,
(ain't
no
way
out)
Как
будто
ты
хочешь
двигаться
дальше,
но
они
удерживают
тебя,
(выхода
нет).
To
face
consequences,
of
what
you
did
on
some
bullshit
(what
you
know
bout
this
homie,
trap
life,
let's
go)
Столкнуться
с
последствиями
того,
что
ты
натворил
из-за
какой-то
ерунды
(что
ты
знаешь
об
этом
братишке,
жизнь
в
ловушке,
поехали).
[Outro:
Young
Jeezy]
[Концовка:
Young
Jeezy]
Trap
or
cry
nigga
till
the
day
I
mothaf-ckin'
die
nigga
Ловушка
или
плачь,
ниггер,
до
того
дня,
когда
я,
мать
твою,
умру,
ниггер.
Till
you
put
me
in
that
mothaf-ckin'
couch
and
you
put
that
dirt
on
me
homie
Пока
ты
не
положил
меня
на
этот
чертов
диван
и
не
вылил
на
меня
всю
эту
грязь,
братан.
Goin,
ain't
no
way
out
Ухожу,
выхода
нет.
It's
death
or
jail
nigga
Это
смерть
или
тюрьма
ниггер
Trap
life
Жизнь
в
ловушке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Crowe Kevin Dean, Ortiz Erik Reyes, Scott Jill H, Jenkins Jay W, Bartolomei Kenneth, Jenkins Karl B
Attention! Feel free to leave feedback.