Lyrics and translation Young Jeezy - 4 Zones
Keep
it
a
thousand
man
Держи
тысячу
человек.
I'll
show
you
what
to
do
with
them
thousand
grams
Я
покажу
тебе,
что
делать
с
этими
тысячами
грамм.
Sent
from
the
kitchen
as
loud
as
a
thousand
pans
Посланный
с
кухни,
громкий,
как
тысяча
кастрюль.
Soda
sit
the
jacket,
she
smoke
the
shit
out
of
cans
Содовая
сидит
на
куртке,
она
курит
дерьмо
из
банок.
Sayin'
[?],
you
need
a
plan
Говоря
[?],
тебе
нужен
план
Gave
my
lil'
nigga
some
money,
"Go
buy
some
pots"
Дал
моему
маленькому
ниггеру
немного
денег:
"иди
купи
несколько
горшков".
"Take
my
rental
and
don't
fuck
around,
the
stove
is
hot"
"Возьми
мой
прокат
и
не
валяй
дурака,
плита
горячая".
Nigga
why
should
I
be
playin'
with
your
hair,
the
stove
or
not
Ниггер,
почему
я
должен
играть
с
твоими
волосами,
печка
это
или
нет
Fuck
you
mean
I
ain't
answerin'
my
phone?
Your
numbers
blocked
Черт
возьми,
ты
имеешь
в
виду,
что
я
не
отвечаю
на
звонки?
If
the
folks
hit
the
door
right
now,
my
heart
would
stop
Если
бы
люди
постучали
в
дверь
прямо
сейчас,
мое
сердце
остановилось
бы.
We
in
this
bitch
playin'
possum
right
now,
me
and
the
blocks
Мы
сейчас
играем
в
опоссума,
я
и
кварталы.
Got
a
nigga
rollin'
a
spliff
right
now,
he
round
the
block
У
меня
есть
ниггер,
который
скручивает
косяк
прямо
сейчас,
он
обходит
весь
квартал.
'Bout
to
play
Bruce
Lee
on
these
bitches,
karate
chop
Я
собираюсь
сыграть
Брюса
Ли
На
этих
суках,
каратэ.
I
hope
my
hustle
don't
offend
nobody
Надеюсь,
моя
спешка
никого
не
обидит.
I
can
give
a
fuck
what
you
think
about
me
Мне
плевать,
что
ты
обо
мне
думаешь.
You
know
I
like
to
turn
up
at
the
spot
Ты
знаешь,
я
люблю
появляться
на
месте.
Act
a
fool
with
the
money
Валяй
дурака
с
деньгами.
G
told
me
keep
it
low-key
Джи
велел
мне
держать
все
в
тайне.
Now
I
got
the
whole
house
smellin'
like
smoke
Теперь
весь
дом
пропах
дымом.
And
errythin',
coulda
smoke
a
thousand
Newports
И,
черт
возьми,
я
мог
бы
выкурить
тысячу
Ньюпортов
Really
no
difference
between
money
and
the
time
На
самом
деле
никакой
разницы
между
деньгами
и
временем
Thin
line
do
it
all
cause
I
can't
be
broke
Тонкая
линия
сделай
все
это
потому
что
я
не
могу
быть
разорен
And
nigga
there
was
over
right
now,
you
gotta
get
out
her
and
get
it
И
ниггер,
там
все
было
кончено
прямо
сейчас,
ты
должен
вытащить
ее
и
получить
это.
You
a
real
one
you
gotta
stay
strong
Ты
настоящий,
ты
должен
оставаться
сильным.
Gave
my
house,
my
cars,
my
chain,
my
fame
Отдал
свой
дом,
свои
машины,
свою
цепь,
свою
славу.
Nigga
give
me
my
scale
and
my
phone
Ниггер
дай
мне
мои
весы
и
телефон
All
I
need
it
4 zones
Все
что
мне
нужно
это
4 зоны
Them
gossipin'
and
hatin',
just
a
few
determination
Они
сплетничают
и
ненавидят
друг
друга,
всего
лишь
несколько
человек.
I
go
crazy
with
that
money,
I'm
a
fuckin'
mental
patient
Я
схожу
с
ума
от
этих
денег,
я
гребаный
психически
больной.
See
I
started
as
a
youngin',
hustlin'
for
a
club
fit
Видишь
ли,
я
начинал
как
юнец,
стремясь
попасть
в
клуб.
Spend
your
last
fifteen
hun',
you
know
that
club
shit
Потрать
свои
последние
пятнадцать
фунтов,
ты
же
знаешь
это
клубное
дерьмо
You
fall
off,
you
get
back,
can't
give
up,
that
shit
whack
Ты
падаешь,
ты
возвращаешься,
не
можешь
сдаться,
это
дерьмо.
I
hear
links
on
my
cell,
I
have
blow
in
my
nails
Я
слышу
звенья
на
своем
сотовом,
у
меня
дует
в
ногти.
I
hear
hoes
in
my
jeans,
I
weigh
bees
on
them
beans
Я
слышу
мотыги
в
своих
джинсах,
я
взвешиваю
пчел
на
бобах.
They
had
stamps
on
them
things,
I
rode
bread
we
got
[?]
У
них
были
марки
на
этих
вещах,
я
ездил
верхом
на
хлебе,
который
мы
получали
[?]
Got
them
birdies
in
the
attic,
countin'
currency
in
the
basement
У
меня
есть
птички
на
чердаке,
я
считаю
валюту
в
подвале.
Aunty
said
there's
somethin'
on
her
silverware
cause
she
can
taste
it
Тетя
сказала,
что
у
нее
на
столовом
серебре
что-то
есть,
потому
что
она
может
это
попробовать.
And
I
ain't
goin'
nowhere,
you
haters
gotta
face
it
И
я
никуда
не
уйду,
вы,
ненавистники,
должны
посмотреть
правде
в
глаза
And
if
I
lose
it
Lord
I'm
on
nigga,
I
just
need
to
basics
И
если
я
потеряю
его,
Господи,
я
под
кайфом,
ниггер,
мне
просто
нужно
знать
основы.
[?]
ass
hustler,
yeah
I'm
tryna
post
up
[?]
жулик-задница,
да,
я
пытаюсь
выставить
пост,
Till
I
can
come
through
in
the
land,
with
the
dozer
пока
не
смогу
проехать
по
земле
с
бульдозером.
Hit
it
with
that
H2O,
then
it
froze
up
Ударь
по
ней
этим
H2O,
и
она
застынет.
Back
when
they
was
goin'
for
the
two
fo',
had
it
sowed
up
Еще
тогда,
когда
они
шли
за
двумя
ФО,
было
ли
это
посеяно
They
pulled
me
with
this
nina
in
this
strap
it
be
a
felony
Они
вытащили
меня
с
этой
Ниной
в
этом
ремне
это
было
бы
преступлением
If
I
get
through
with
this
nina
on
my
lap,
I'm
livin'
heavenly
Если
я
справлюсь
с
этой
Ниной
на
коленях,
я
буду
жить
божественно.
Speed
ballin'
like
this
shit
a
sprint,
but
this
a
marathon
Скоростной
мяч,
как
будто
это
дерьмо-спринт,
но
это
марафон.
Phone
ringin'
all
day
and
night,
like
a
telecom
Телефон
звонит
весь
день
и
ночь,
как
телеком.
If
you
a
real
hustler
you
gon'
get
that,
he
ain't
get
it
Если
ты
настоящий
делец,
то
получишь
это,
а
он
этого
не
получит,
If
you
a
real
hustler
you
know
how
to
stay
committed
Если
ты
настоящий
делец,
то
знаешь,
как
оставаться
преданным
делу.
Between
me
and
you
got
tired
of
sleepin'
with
them
roaches
Между
нами
говоря,
я
устал
спать
с
этими
тараканами.
And
I
been
havin'
flashback,
that's
why
a
nigga
focus
И
у
меня
были
воспоминания,
вот
почему
ниггер
сосредоточился
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay W Jenkins, Michael Len Ii Williams, Pierre Ramon Slaughter
Attention! Feel free to leave feedback.