Lyrics and translation Young Jun - April Showers (Inst.)

April Showers (Inst.)

사랑이 처음 내게 다가왔을 때
한없이 포근했던 그대 품이
지난 추억이 그리워져요
우리의
이별이 두 눈가에 흘러내릴때
말없이 돌아서던 뒷모습이
자꾸 생각나 나를 울려요
그대는 사랑을 몰라 내 맘도 몰라
이 밤도 슬퍼만 지는 난 어떻게 하나
흐르는 눈물을 알까 내 맘을 알까
이 밤이 지나고 나면 내게로 오려나
봄비가 내려와 그대를 불러봐
떠나간 후에
그대는 사랑을 몰라 내 맘도 몰라
이 밤도 슬퍼만 지는 난 어떻게 하나
흐르는 눈물을 알까 내 맘을 알까
이 비가 그치고 나면 내게로 오려나
차가운 비가 내려와 내 맘을 적셔와
이 밤도 그리워하는 난 어쩌면 좋아
흐르는 눈물을 알까 내 사랑을 알까
이 비가 그치고 나면 내게로 돌아와
이 비가 그치고 나면 내게로 돌아와

Апрельский дождь (Инструментал)

Когда любовь впервые коснулась меня,
Твои объятия были безгранично теплыми.
Я скучаю по прошлым воспоминаниям.
Наше
Расставание слезами катится по щекам,
Твой молчаливый удаляющийся силуэт
Не выходит из головы и заставляет меня плакать.
Ты не знаешь о любви, не знаешь о моих чувствах.
Эта ночь полна печали, что же мне делать?
Знаешь ли ты о льющихся слезах, о моей боли?
Вернешься ли ты ко мне, когда эта ночь пройдет?
Весенний дождь идет, я зову тебя сквозь него.
После того, как ты ушла.
Ты не знаешь о любви, не знаешь о моих чувствах.
Эта ночь полна печали, что же мне делать?
Знаешь ли ты о льющихся слезах, о моей боли?
Вернешься ли ты ко мне, когда этот дождь закончится?
Холодный дождь идет, пропитывая мое сердце.
Что же мне делать этой ночью, тоскуя по тебе?
Знаешь ли ты о льющихся слезах, о моей любви?
Вернись ко мне, когда этот дождь закончится.
Вернись ко мне, когда этот дождь закончится.