Young Karin - Hearts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Karin - Hearts




Hearts
Coeurs
I couldn't see myself
Je ne pouvais pas m'imaginer
Breaking fast with you
Partager un petit-déjeuner avec toi
We did our one night stand,
On a fait notre nuit d'amour,
We snuck out from our rooms
On s'est échappés de nos chambres
We woke up guilty alike,
On s'est réveillés coupables tous les deux,
Like we tear apart our souls
Comme si on déchirait nos âmes
I hope they'll never never know
J'espère qu'ils ne sauront jamais
How low our HEARTS can go
À quel point nos COEURS peuvent être bas
How low our HEARTS can go
À quel point nos COEURS peuvent être bas
Our hearts, our hearts!
Nos cœurs, nos cœurs !
(I-I-I-I hate sleepin' alone)
(Je-je-je-je déteste dormir seule)
I hate sleeping alone
Je déteste dormir seule
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
I hate sleeping alone,
Je déteste dormir seule,
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
Can't you smell it in the air,
Tu ne sens pas ça dans l'air,
All that's lost I need
Tout ce qui est perdu dont j'ai besoin
Mix with laugh and light
Se mélange au rire et à la lumière
Bulletproof from greed
À l'abri de la cupidité
I woke up thinking that,
Je me suis réveillée en pensant ça,
That you're THE ONE I NEED
Que tu es CELUI DONT J'AI BESOIN
I hope they'll never never know
J'espère qu'ils ne sauront jamais
That we shared heartbeats!
Qu'on a partagé des battements de cœur !
That we shared heartbeats!
Qu'on a partagé des battements de cœur !
I hate sleeping alone
Je déteste dormir seule
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
I hate sleeping alone
Je déteste dormir seule
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
I hate sleeping alone
Je déteste dormir seule
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
I hate sleeping alone
Je déteste dormir seule
I'm scared when no one's 'round
J'ai peur quand il n'y a personne autour
(How low our HEARTS can go)
quel point nos COEURS peuvent être bas)
Our hearts, our hearts!
Nos cœurs, nos cœurs !





Writer(s): Logi Pedro Stefánsson

Young Karin - N1
Album
N1
date of release
11-08-2014

1 Hearts

Attention! Feel free to leave feedback.