Lyrics and English translation Young Kids - Orgullo

Orgullo

Hetero, lesbiana, transexual o gay
Que nadie te diga lo que debes ser
El amor al odio tiene que vencer
Y a ver si se curan los que no lo ven
Persigue tus sueños
Tu no tienes dueño
Lucha por ser libre
Y estate orgullosa de sentirte bien
Persigue tus sueños
Tu no tienes dueño
Lucha por ser libre
Y estate orgullosa de sentirte bien
Tu infancia muy dura ha debido de ser
Familia y amigos, ¿Lo van a entender?
Salir del agujero tan fácil no es.
Solo los valientes lo pueden hacer.
Persigue tus sueños
Tu no tienes dueño
Lucha por ser libre
Y estate orgullosa de sentirte bien

Pride

Straight, lesbian, transsexual or gay
Don't let anyone tell you what you should be
Love has to conquer hate
And let's see if those who don't see it get cured
Follow your dreams
You don't belong to anyone
Fight to be free
And be proud of feeling good
Follow your dreams
You don't belong to anyone
Fight to be free
And be proud of feeling good
Your childhood must have been very hard
Family and friends, will they understand?
Getting out of the hole is not so easy
Only the brave can do it
Follow your dreams
You don't belong to anyone
Fight to be free
And be proud of feeling good