Lyrics and French translation Young Kids - P.D.M.

P.D.M.

Tú, que has dejado de tener dignidad
Que eres alguien en quién no confiar
Tú, no tienes problemas pa desahuciar
A la gente que no puede pagar
Tú, no te importa dónde está la razón
Disolviendo una manifestación
Tú
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
Tú
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
No llevo cloroformo cuando voy a san Fermín
Tú, que encarcelas peña por cantar
Tú que esposas a la libertad
Tú, que golpeas al pueblo catalán
Solo por querer ir a votar
Tú, que la lías todo ostiau en el bar
En Alsasua no te olvidarán
Sí
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
Tú
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
¡POLICIA DE MIERDA!
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
Tú
QUE ME VAS A DECIR, QUE ME VAS A DECIR
¡POLICIA DE MIERDA!

¡POLICIA DE MIERDA!
¡POLICIA DE MIERDA! (¡Que me vas a decir! Tú.)
¡Que me vas a decir!

P.D.M.

Toi, qui a perdu toute dignité,
Toi, en qui on ne peut avoir confiance,
Toi, qui n'as aucun scrupule à expulser
Les gens qui ne peuvent pas payer,
Toi, qui te fiches de la raison,
Dissolvant une manifestation,
Toi,
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
Toi,
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
Je ne prends pas de chloroforme quand je vais à San Fermín,
Toi, qui emprisonnes des gens pour avoir chanté,
Toi, qui menottes la liberté,
Toi, qui frappes le peuple catalan,
Juste parce qu'il veut aller voter,
Toi, qui fous le bordel au bar,
À Alsasua, on ne t'oubliera pas,
Oui,
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
Toi,
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
POLICE DE MERDE !
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
Toi,
QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE, QU'EST-CE QUE TU VAS ME DIRE ?
POLICE DE MERDE !

POLICE DE MERDE !
POLICE DE MERDE ! (Qu'est-ce que tu vas me dire ! Toi.)
Qu'est-ce que tu vas me dire !