Lyrics and translation Young Kieff - Sad Kieff

Sad Kieff

Yeah Yeah
Y yo se tú me mientes, nena
Pero yo te sigo la corriente
Y no sabes que mal se siente
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
Y me dijeron par de cosas
Que en la noche me masacraron la mente
Y es que el color de rosa
Se puso medio oscuro de repente
Y yo se que tú me mientes, nena
Pero yo te sigo la corriente
Y no sabes que mal se siente
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
Y me dijeron par de cosas
Que en la noche me masacraron la mente
Y es que me abrieron los ojos
O le pusieron aumento a mis lentes

Yeah Yeah Yeah
Tienes un poder de convencer que ya no me lo creo
Pero te salieron varias veces buenas
Pasé de ser un bastardo a un romeo
Solamente pa quedarme pa siempre en tu mente nena
Ni uno como yo lo digo sin rodeo
Y despues de escuchar mis temas
Sé que te va a dar pena
Los te amo nunca, nunca más los creo
Menos cuando me decias que te corria por las venas
Y mama
Dime que tramas
Sé que quieres que otra vez te saque la pijama
Se hace la que no, no manda textos menos llama
Y ahora paso frío desde que no esta en mi cama
Y no me importa quien te tire
Mira que no tengo compe
Compermiso ahora young kieff a otra se la rompe
Ya no hay vuelta atras asi que mejor mami ponte
A buscar a alguien con cuerno de rinoceronte
Que ya no estoy pa′ ti asi que evita queja
Que de esta historia saque la moraleja
Ahora ando mas roulette con gramos en la oreja
Gracias a diosito y me abuela que me aconseja ah ah
(Ah ah aaah)

Yeah Yeah Yeah
Y yo sé que tu me mientes, nena
Pero yo te sigo la corriente
Y no sabes que mal se siente
Que en las mañanas en mi cama estes ausente
Y me dijeron par de cosas
Que en la noche me masacraron la mente
(Y es que el color de rosa
Se puso medio oscuro de repente
Y yo sé que tu me mientes, nena
Pero yo te sigo la corriente
Y no sabes que mal se siente
Que en las mañanas en mi cama estes ausente)

Kieff triste

Ouais Ouais
Et je sais que tu me mens, bébé
Mais je te suis le courant
Et tu ne sais pas comme ça fait mal
Que tu sois absente de mon lit le matin
Et on m'a dit un tas de choses
Qui m'ont massacré l'esprit la nuit
Et c'est que la couleur rose
Est devenue un peu sombre soudainement
Et je sais que tu me mens, bébé
Mais je te suis le courant
Et tu ne sais pas comme ça fait mal
Que tu sois absente de mon lit le matin
Et on m'a dit un tas de choses
Qui m'ont massacré l'esprit la nuit
Et c'est que j'ai ouvert les yeux
Ou ils ont augmenté mes lunettes

Ouais Ouais Ouais
Tu as un pouvoir de persuasion que je ne crois plus
Mais tu as eu raison plusieurs fois
Je suis passé d'un salaud à un Roméo
Juste pour rester dans ta tête à jamais, bébé
Personne comme moi ne le dit sans détour
Et après avoir écouté mes morceaux
Je sais que tu vas avoir honte
Je ne crois plus jamais les "Je t'aime"
Surtout quand tu me disais que ça coulait dans tes veines
Et maman
Dis-moi ce que tu manigances
Je sais que tu veux que je te sorte à nouveau ton pyjama
Elle fait comme si, elle n'envoie pas de textos, elle ne répond pas aux appels
Et maintenant j'ai froid depuis qu'elle n'est plus dans mon lit
Et je me fiche de qui te lance
Regarde, je n'ai pas de rival
Permission, maintenant Young Kieff se la pète avec une autre
Il n'y a pas de retour en arrière, alors maman, mieux vaut que tu te mettes
À chercher quelqu'un avec une corne de rhinocéros
Je ne suis plus pour toi, alors évite les plaintes
Que j'ai tiré la morale de cette histoire
Maintenant je suis plus roulette avec des grammes dans l'oreille
Merci à Dieu et à ma grand-mère qui me conseille ah ah
(Ah ah aaah)

Ouais Ouais Ouais
Et je sais que tu me mens, bébé
Mais je te suis le courant
Et tu ne sais pas comme ça fait mal
Que tu sois absente de mon lit le matin
Et on m'a dit un tas de choses
Qui m'ont massacré l'esprit la nuit
(Et c'est que la couleur rose
Est devenue un peu sombre soudainement
Et je sais que tu me mens, bébé
Mais je te suis le courant
Et tu ne sais pas comme ça fait mal
Que tu sois absente de mon lit le matin)