Young Killer - Espacio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Young Killer - Espacio




Espacio
Space
Me siento pequeño en el espacio
I feel small in space
Ya no veo la tierra, estoy flotando
I can't see the earth anymore, I'm floating
No siento mis pies, estoy boca abajo
I can't feel my feet, I'm upside down
Empujame haber si me caigo
Push me to see if I fall
Dentro de ti
Inside you
Para sentir
To feel
Unos latidos que me marquen
A beat that marks me
A donde debo ir
Where I should go
Porque me da miedo cuando vuelo
Because I get scared when I fly
No poder descender de nuevo
Not being able to descend again
Me tienes perdido a todas horas
You have me lost all the time
Pero tu voz es la banda sonora
But your voice is the soundtrack
Que me hace regresar
That makes me come back
Al mismo lugar
To the same place
En donde comenzó
Where it all began
Todo este viaje
This whole trip
A esos labios que son culpables
To those lips that are guilty
Dejame tranquilo en el espacio
Leave me alone in space
Que me siento a gusto aquí flotando
I feel comfortable here floating
De millones de galaxias soy yo
Of millions of galaxies, I am
¿Quien esta en tu océano nadando?
Who's swimming in your ocean?
Dejame tranquilo en el espacio
Leave me alone in space
Que me siento a gusto aquí flotando
I feel comfortable here floating
De millones de galaxias soy yo
Of millions of galaxies, I am
¿Quien esta en tu océano nadando?
Who's swimming in your ocean?
Tu me haces despegar
You make me take off
A otro lugar
To another place
Donde quiero estar
Where I want to be
Aunque me cuesta
Even though it's hard for me
Porque me da miedo cuando vuelo
Because I get scared when I fly
No poder descender de nuevo
Not being able to descend again
Me tienes perdido a todas horas
You have me lost all the time
Pero tu voz es la banda sonora
But your voice is the soundtrack
Que me hace regresar
That makes me come back
Al mismo lugar
To the same place
En donde comenzó
Where it all began
Todo este viaje
This whole trip
A esos labios que son culpables
To those lips that are guilty
Dejame tranquilo en el espacio
Leave me alone in space
Que me siento a gusto aquí flotando
I feel comfortable here floating
De millones de galaxias soy yo
Of millions of galaxies, I am
¿Quien esta en tu océano nadando?
Who's swimming in your ocean?
Dejame tranquilo en el espacio
Leave me alone in space
Que me siento a gusto aquí flotando
I feel comfortable here floating
De millones de galaxias soy yo
Of millions of galaxies, I am
¿Quien esta en tu océano nadando?
Who's swimming in your ocean?
Nena ven y dejame flotando
Baby, come and let me float
Nena ven y dejame flotando
Baby, come and let me float
Dejame en el espacio
Leave me in space
Dejame en el espacio
Leave me in space
Nena ven y dejame flotando
Baby, come and let me float
Nena ven y dejame flotando
Baby, come and let me float
Dejame en el espacio
Leave me in space
Dejame en el espacio
Leave me in space
Fin
End






Attention! Feel free to leave feedback.