Young Kira - Purple Rain - translation of the lyrics into Russian

Purple Rain - Young Kiratranslation in Russian




Purple Rain
Фиолетовый дождь
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Bis deine Stadt lila gefärbt ist
Пока твой город не окрасится в фиолетовый
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Die Westghosts am Start doch niemand bemerkt es
Westghosts на старте, но никто этого не замечает
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Raigeki Blitzschlag, wir sind da, unsichtbar - wie Ninjas, yeah
Удар молнии Райгеки, мы здесь, невидимые - как ниндзя, да
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Eure Pläne hab ich satt
Мне надоели ваши планы
Eure Reden hab ich satt
Мне надоели ваши речи
Es regnet schon seit Jahr'n
Дождь идет уже много лет
Und ich geh' raus in die Nacht
И я выхожу в ночь
Ich nehme meinen Cup und es regnet in den Cup
Я беру свой стакан, и дождь капает в него
Und ich trink...
И я пью...
Ich weiss du kennst mich, ist doch nur menschlich
Я знаю, ты меня знаешь, это же по-человечески
Dass das einzige, was mich am Leben erhält, nur mein Geld ist
Что единственное, что держит меня в живых - это мои деньги
Baller das Magazin leer, doch bin ein Majin mit Herz
Разряжаю обойму, но я Маджин с сердцем
Mach es mir schwer, du wirst CTL R alt und entfernt
Усложни мне задачу, ты станешь Ctrl+Alt+Delete и удалишься
Ich bezahle PayPal, ihr seid Punks und Faker
Я плачу через PayPal, вы панки и фейки
In meiner Stadt begrabe ich den Undertaker (okay)
В моем городе я похороню Гробовщика (окей)
Ich muss dir nichts sagen, rumwerfen mit Zahlen
Мне не нужно тебе ничего говорить, разбрасываюсь цифрами
Doch schrei in meinem Safe ein Mal und du hörst das Echo noch nach Jahren
Но крикни один раз в моем сейфе, и ты услышишь эхо даже спустя годы
I'm the Shit, bitch - Gucci Mane
Я крутой, детка - Gucci Mane
Wargreymon Flow - du bist Level Rookie ey
Флоу Варгреймона - ты на уровне новичка, эй
Ey, Windows 98, Born 93
Эй, Windows 98, родился в 93-м
Heute turn ich up wie ein Beyblade
Сегодня я зажигаю, как Бейблэйд
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Bis deine Stadt lila gefärbt ist
Пока твой город не окрасится в фиолетовый
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Die Westghosts am Start doch niemand bemerkt es
Westghosts на старте, но никто этого не замечает
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Raigeki Blitzschlag, wir sind da, unsichtbar - wie Ninjas, yeah
Удар молнии Райгеки, мы здесь, невидимые - как ниндзя, да
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Eure Pläne hab ich satt
Мне надоели ваши планы
Eure Reden hab ich satt
Мне надоели ваши речи
Es regnet schon seit Jahr'n
Дождь идет уже много лет
Und ich geh' raus in die Nacht
И я выхожу в ночь
Ich nehme meinen Cup und es regnet in den Cup
Я беру свой стакан, и дождь капает в него
Und ich trink...
И я пью...
Motiviert, bis das Mic nicht mehr funktioniert
Мотивирован, пока микрофон не перестанет работать
Bleibe so lange im Studio (swag) bis mein Tamagochi stirbt
Остаюсь в студии (swag), пока не сдохнет мой Тамагочи
Orcas, singen unter Wasser zu meinen Beats in der passenden Tonart
Косатки поют под водой под мои биты в нужной тональности
Ich trage die Maske der Zoras, und lebe unterm' Meer
Я ношу маску Зора и живу под водой
Unterm' Meer, das Leben unbeschwert
Под водой, жизнь беззаботна
Young Kira, dieser Flow ultrarare
Young Kira, этот флоу ультраредкий
Pump den Beat auf Repeat, fuck auf Sleep, wenn ich Weed rolle
Кручу бит на повторе, плевать на сон, когда кручу травку
Purple Dreams und ich flieg' so wie Team Rocket
Фиолетовые сны, и я лечу, как Команда R
Sippe Lean und ich vaporize
Пью лин и испаряюсь
Auf meinem Bank Count sind mehr Riesen als bei Attack on Titan
На моем банковском счете больше гигантов, чем в «Атаке титанов»
Leb so wie Flanders, wir leben wie Gangster
Живи как Фландерс, мы живем как гангстеры
Westghost-Clique wie Nebulak und Gengar
Клика Westghost, как Небулак и Генгар
Kira schreibt deinen Namen auf die Death Note Seite
Кира пишет твое имя на странице Тетради смерти
Dorincourt und Navy, meine WestghostCustoms
Dorincourt и Navy, мои WestghostCustoms
Kira schreibt deinen Namen auf die Death Note Seite
Кира пишет твое имя на странице Тетради смерти
Mokuba Lgoony, meine WestghostCustoms
Mokuba Lgoony, мои WestghostCustoms
Kira schreibt deinen Namen auf die Death Note Seite
Кира пишет твое имя на странице Тетради смерти
London Nebel und Cosa, meine WestghostCustoms
London Nebel и Cosa, мои WestghostCustoms
Kira schreibt deinen Namen auf die Death Note Seite
Кира пишет твое имя на странице Тетради смерти
Dat Adam und Mbeezy, meine WestghostCustoms
Dat Adam и Mbeezy, мои WestghostCustoms
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Bis deine Stadt lila gefärbt ist
Пока твой город не окрасится в фиолетовый
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Die Westghosts am Start doch niemand bemerkt es
Westghosts на старте, но никто этого не замечает
Purple Rain!
Фиолетовый дождь!
Raigeki Blitzschlag, wir sind da, unsichtbar - wie Ninjas, yeah
Удар молнии Райгеки, мы здесь, невидимые - как ниндзя, да
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Und es regnet auf die Stadt
И дождь идет на город
Eure Pläne hab ich satt
Мне надоели ваши планы
Eure Reden hab ich satt
Мне надоели ваши речи
Es regnet schon seit Jahr'n
Дождь идет уже много лет
Und ich geh' raus in die Nacht
И я выхожу в ночь
Ich nehme meinen Cup und es regnet in den Cup
Я беру свой стакан, и дождь капает в него
Und ich trink...
И я пью...






Attention! Feel free to leave feedback.