Lyrics and translation Young Leosia feat. Oliwka Brazil - Stonerki

Stonerki

Mam różowe włosy i różowy kocyk
Różowy dywanik, na nim hajsu cały stosik
I mam lekko, a nie ciężko
Za to każdy chce mnie strzepnąć ze sceny
I-i-i tak zrobię te numery
I-i znowu zrobię liczby chociaż żyję w środku dziczy
Ludzi trochę pojebało, znowu brakuje mi ciszy
Znowu wkurwię tamtych dziadów, którym nienawiści mało
Mają za złe tatuaże i to moje, i to moje wyrafinowanie
Przepraszam za przeklinanie tylko moje babcie
Czytam dużo książek, kurwa czytać mi nie każcie
Chce zobaczyć Azję, znowu tańczyć salsę
Prze-prze-przez to znów nie zasnę (przez to znów nie zasnę)
Przez to znów nie zasnę (przez to znów nie zasnę)
Wiem, jak wykorzystać szanse
Był-był-byłby spokój, gdybym zamieszkała na Alasce
Nie znasz moich kroków, dlatеgo sam piszesz baśnie
Dużo osób patrzy mi na ręce i pismo na kartcе
Przyznam się tylko do tego, że żyję jak w bajce
Zapracowałam na to na barze w każde lato
Zapracowałam na to, mam dużo, a miałam mało

Modelki, blogerki, z każdą chcę fotkę
Tancerki, stonerki, zbijamy piątkę
Pozdrawiam serdecznie dziś każdą mordkę
Pozdrawiam serdecznie Monikę Brodkę
Raperki, DJ-ki, wpadam na koncert
Krupierki, dealerki, wyciągam forsę
Pozdrawiam serdecznie dziś każdą mordkę
Oprócz lamusków, którzy mają problem

Pozdrawiamy każdą dobrą mordę (mwah!)
Oprócz tej, która zjadła torbę (ha)
Nie chcemy się spinać, mają problem
Chcą zobaczyć dużą dupę, muszą wbić na koncert (wrra!)
Z Leo rozjebiemy całą Polskę
Chyba ją sprowadzę do pozycji krzyżującej
Seks, zapomniałam, że śpimy na forsie (money)
Będzie nam tu, kurwa, najwygodniej

Dupa, skacze góra, dół, kiedy rządzi nią suka
Rusza cały stół, rusza każdego fiuta
Mogę być skuta, ale tylko przez bucha
Kto nie skacze, ten wydzwonił pały i nie rucha
Dupa, skacze góra, dół, kiedy rządzi nią suka
Rusza cały stół, rusza każdego fiuta
Mogę być skuta, ale tylko przez bucha
Kto nie skacze, ten wydzwonił pały i nie rucha
Ha pfu!

Modelki, blogerki, z każdą chcę fotkę
Tancerki, stonerki, zbijamy piątkę
Pozdrawiam serdecznie dziś każdą mordkę
Pozdrawiam serdecznie Monikę Brodkę
Raperki, DJ-ki, wpadam na koncert
Krupierki, dealerki, wyciągam forsę
Pozdrawiam serdecznie dziś każdą mordkę
Oprócz lamusków, którzy mają problem
Hahaha!

Стоунерши

У меня розовые волосы и розовый плед,
Розовый коврик, на нем куча денег.
Мне легко, а не тяжело,
Зато каждый хочет столкнуть меня со сцены.
И-и-и так я сделаю эти треки,
И-и снова сделаю цифры, хотя живу посреди глуши.
Людей немного переклинило, мне снова не хватает тишины.
Снова взбешу тех дедов, которым мало ненависти.
Им не нравятся татуировки и мое, и мое изящество.
Извиняюсь за ругательства только перед своими бабушками.
Читаю много книг, блин, не заставляйте меня читать.
Хочу увидеть Азию, снова танцевать сальсу.
Из-за-за-за этого снова не усну (из-за этого снова не усну).
Из-за этого снова не усну (из-за этого снова не усну).
Знаю, как использовать шансы.
Был-был-был бы покой, если бы я жила на Аляске.
Ты не знаешь моих шагов, поэтому сам пишешь сказки.
Много людей смотрят мне на руки и на почерк на бумаге.
Признаюсь только в том, что живу как в сказке.
Заработала на это в баре каждым летом.
Заработала на это, у меня много, а было мало.

Модели, блогерши, с каждой хочу фотку.
Танцовщицы, стоунерши, даем пять.
Приветствую сегодня каждую мордашку.
Приветствую Монику Бродку.
Рэперши, диджейки, прихожу на концерт.
Крупье, дилерши, достаю деньги.
Приветствую сегодня каждую мордашку.
Кроме лохов, у которых есть проблемы.

Приветствуем каждую хорошую мордашку (чмок!).
Кроме той, которая съела пакет (ха).
Не хотим напрягаться, у них проблемы.
Хотят увидеть большую задницу, должны прийти на концерт (врра!).
С Лео взорвем всю Польшу.
Наверное, доведу ее до позы миссионерской.
Секс, забыла, что мы спим на деньгах (мани).
Нам тут, блин, будет удобнее всего.

Попа скачет вверх-вниз, когда ей управляет сука.
Двигается весь стол, двигается каждый член.
Могу быть скованной, но только от косяка.
Кто не скачет, тот вызвал ментов и не трахается.
Попа скачет вверх-вниз, когда ей управляет сука.
Двигается весь стол, двигается каждый член.
Могу быть скованной, но только от косяка.
Кто не скачет, тот вызвал ментов и не трахается.
Ха, тьфу!

Модели, блогерши, с каждой хочу фотку.
Танцовщицы, стоунерши, даем пять.
Приветствую сегодня каждую мордашку.
Приветствую Монику Бродку.
Рэперши, диджейки, прихожу на концерт.
Крупье, дилерши, достаю деньги.
Приветствую сегодня каждую мордашку.
Кроме лохов, у которых есть проблемы.
Хахаха!