Lyrics and translation Young Lex feat. Kemal TJ - O Aja Ya Kan

O Aja Ya Kan

Woo, makin banyak orang miring
Ngurusin hidup orang lain mulu
Mungkin hidupnya kagak penting
Banyak banget yang ngomongin
Tapi gue jadi trending, gue nggak ambil pusing
Mereka benci mungkin karena banyak yang ngomong
Gue abang kece, abang tampan
Gue bukan maling tapi nyuri perhatian

Ibarat balapan, tancap gas duluan
Motor kenceng, mahir di tikungan
Cuma bisa ngomong di belakang
Udah jelas gue jauh di depan
Banyak bacot di dunia maya
Tapi kalo ketemu doi mingkem aja
Belaga baik, belaga nyapa
Tapi nyalinya sih nggak seberapa, ha-ha

Buat orang kaya gitu
Gue sih cuma bisa ngomong, huh

O aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Lo ngajak beratem berasa paling jago
Anggap gue ayam, gue bilang, "O aza, ya kan?"
Gue heran sama lo punya kelakuan
Kalo berani, jangan ngomong di belakang, huh

Oh, kalo kata orang, "Tak Kemal maka tak sayang"
Presenter, penyiar radio, semua 'ku lakukan
Sabang sampai Meraoke, semua 'ku taklukkan
Gue tetep lakukan gerakan yang memajukan

Ibarat tembok China, 'ku susah di rubuhkan
Hinaan, celaan 'ku jadikan, ha, kekuatan
Cacian dan makian jadi menu sarapan
Tak peduli ocehan mereka yang menjatuhkan, ha-ha

Buat orang kaya gitu
Gue cuma bisa ngomong

O aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Lo ngajak beratem berasa paling jago
Anggap gue ayam, gue bilang, "O aza, ya kan?"
Gue heran sama lo punya kelakuan
Kalo berani, jangan ngomong di belakang, huh

Gue nggak kursus tapi gue pintar
Nggak ngeles tapi lirik gue lirikal
Naik ke atas dengan rasa bangga
Gue nggak peduli omongan mereka
Bukannya mau lupa daratan
Soalnya asal gue dari kayangan
Gue idola kesayangan, bukan bayangan

Musikku selalu beri harapan, kau bisa panggil HipHop
Young Alexander, real at the top
Oh, banyak yang bilang gue nggak berjuang
Banyak yang bilang jalannya gampang
Gue cuma bisa bilang

O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Lo ngajak beratem berasa paling jago
Anggap gue ayam, gue bilang, "O aza, ya kan?"
Gue heran sama lo punya kelakuan
Kalo berani, jangan ngomong di belakang, huh

O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Lo ngajak beratem berasa paling jago
Anggap gue ayam, gue bilang, "O aza, ya kan?"
Gue heran sama lo punya kelakuan
Kalo berani, jangan ngomong di belakang, huh

O Aja Ya Kan

Woo, je fais beaucoup de gens pencher
Toujours à s'occuper de la vie des autres
Peut-être que leur vie n'est pas importante
Il y a tellement de gens qui parlent
Mais je deviens tendance, je ne m'en soucie pas
Ils me détestent peut-être parce que beaucoup de gens parlent
Je suis un frère cool, un frère beau
Je ne suis pas un voleur mais je vole l'attention

Comme dans une course, j'ai accéléré en premier
Moto rapide, doué dans les virages
Ils ne peuvent que parler dans le dos
C'est clair que je suis loin devant
Beaucoup de blabla sur le Web
Mais lorsqu'ils me rencontrent, ils se taisent
Faire semblant d'être gentil, faire semblant de saluer
Mais ils n'ont pas beaucoup de courage, ha-ha

Pour des gens comme ça
Je ne peux que dire, huh

O aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Tu me provoques à te rabaisser, tu te sens le plus fort
Tu me prends pour un poulet, je te réponds, "O aza, ya kan?"
Je suis surpris de ton comportement
Si tu es courageux, ne parle pas dans mon dos, huh

Oh, comme le dit le proverbe, "Sans Kemal, il n'y a pas d'amour"
Présentateur, animateur radio, tout ce que je fais
De Sabang à Meraoke, tout ce que je domine
Je continue à faire des mouvements progressifs

Comme le mur de Chine, je suis difficile à détruire
L'insulte, la moquerie, je les transforme en, ha, force
Les insultes et les injures sont mon menu de petit-déjeuner
Je ne me soucie pas des bavardages de ceux qui me font tomber, ha-ha

Pour des gens comme ça
Je ne peux que dire

O aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Tu me provoques à te rabaisser, tu te sens le plus fort
Tu me prends pour un poulet, je te réponds, "O aza, ya kan?"
Je suis surpris de ton comportement
Si tu es courageux, ne parle pas dans mon dos, huh

Je ne suis pas allé à des cours, mais je suis intelligent
Je ne triche pas, mais mes paroles sont lyriques
J'arrive en haut avec fierté
Je ne me soucie pas de leurs paroles
Ce n'est pas que je veux oublier mes origines
Parce que je viens du ciel
Je suis l'idole bien-aimée, pas une ombre

Ma musique donne toujours de l'espoir, tu peux appeler ça du HipHop
Young Alexander, réel au sommet
Oh, beaucoup de gens disent que je ne me bats pas
Beaucoup de gens disent que mon chemin est facile
Je ne peux que dire

O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Tu me provoques à te rabaisser, tu te sens le plus fort
Tu me prends pour un poulet, je te réponds, "O aza, ya kan?"
Je suis surpris de ton comportement
Si tu es courageux, ne parle pas dans mon dos, huh

O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?
O, o, o, o aza, ya kan?

Tu me provoques à te rabaisser, tu te sens le plus fort
Tu me prends pour un poulet, je te réponds, "O aza, ya kan?"
Je suis surpris de ton comportement
Si tu es courageux, ne parle pas dans mon dos, huh