Young Lion - Be My Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Lion - Be My Girl




Walked up on shawty she's looking so fly
Подошел к малышке, она выглядит такой Летучей.
A dime piece baby girl I can't deny
Маленькая девочка, я не могу отрицать.
Her beauty got me so hypnotized
Ее красота меня так загипнотизировала.
Caught up in my feelings I'm feeling so high
Пойманный в своих чувствах, я чувствую себя так высоко.
So nervous I forgot to say hi
Я так нервничаю, что забыл сказать "Привет".
She took my hand then I realized true love steering me in the eyes so I said...
Она взяла меня за руку, и я понял, что настоящая любовь ведет меня в глаза, поэтому я сказал...
Let me give you all of my love
Позволь мне подарить тебе всю свою любовь.
All of my kisses and my hugs
Все мои поцелуи и объятия.
For you girl, I'll wear my heart on my sleeve
Ради тебя, девочка, я надену свое сердце на рукав,
If you'll say you'll be my girl
если ты скажешь, что будешь моей девушкой.
Be my girl be my girl be my girl
Будь моей девушкой, будь моей девушкой, будь моей девушкой.
Just say you'll be my girl
Просто скажи, что ты будешь моей девушкой.
Fast-forward now she's all mine
Перемотка вперед, теперь она вся моя.
With her, I share all my time even spend my last dime
С ней я разделяю все свое время, даже трачу последние десять центов.
Her smile is the reason she's so fine
Ее улыбка-причина, по которой она так прекрасна.
Caught up in love we're feeling so high
Влюбленные, мы чувствуем себя так высоко.
When we're on the phone we hate to say goodbye
Когда мы разговариваем по телефону, мы ненавидим прощаться.
Not letting go makes me realize that moment when
Не отпуская, я осознаю тот момент, когда ...
She steered me in the eyes and I said...
Она вела меня в глаза, и я сказал...
Let me give you all of my love
Позволь мне подарить тебе всю свою любовь.
All of my kisses and my hugs
Все мои поцелуи и объятия.
For you girl, I'll wear my heart on my sleeve
Ради тебя, девочка, я надену свое сердце на рукав,
If you'll say you'll be my girl
если ты скажешь, что будешь моей девушкой.
Be my girl be my girl be my girl
Будь моей девушкой, будь моей девушкой, будь моей девушкой.
Just say you'll be my girl
Просто скажи, что ты будешь моей девушкой.
I'm so glad you're in my life
Я так рада, что ты в моей жизни.
This love right here feels so right
Эта любовь прямо здесь кажется такой правильной.
When we grow up you'll be my wife
Когда мы вырастем, ты будешь моей женой.
That's why I said
Вот почему я сказал:
Let me give you all of my love
Позволь мне подарить тебе всю свою любовь.
All of my kisses and my hugs
Все мои поцелуи и объятия.
For you girl, I'll wear my heart on my sleeve
Ради тебя, девочка, я надену свое сердце на рукав,
If you'll say you'll be my girl
если ты скажешь, что будешь моей девушкой.
Be my girl be my girl be my girl
Будь моей девушкой, будь моей девушкой, будь моей девушкой.
Just say you'll be my girl
Просто скажи, что ты будешь моей девушкой.





Writer(s): Malek Yisrael


Attention! Feel free to leave feedback.