Lyrics and translation Young Lungs - Highschool

Highschool

Lately I just feel seventeen
Life it got me down on my knees
Everybody calling for me yeah
Don′t know what they wanting from me yeah
Feeling like I felt back in highschool
I never wanna feel like its highschool
It's me who you′ll be saying goodbye to
I'm feeling like I felt back in high school
Having trouble falling asleep
They don't see what you saw all in me
They just wanna follow my lead
I′m just tryna follow my dreams
They don′t want to know what I might do
Its late and I don't where to drive to
I need myself a spot with a nice view
I′m feeling like I felt back in high school
These walls are closing up on me
These days don't got enough minutes
I think about what they told me
Been losing part of my vision
And lately I just been hoping
To numb the pain when I feel it
And lately I just been growing
They all gon′ watch when I get it
Run it up
Run it up
Run it up
I'm still awake and the sun is just coming up
Buckle up, this shit another one,
I just been speeding and swerving, they loving us
Another cup back and I pour one up,
They just be knowing we always gon′ run it up
Feeling the way I was feeling the
Summer when everything round me was fucking up
Lately I just feel seventeen
Life it got me down on my knees
Everybody calling for me yeah
Don't know what they wanting from me yeah
Feeling like I felt back in highschool
I never wanna feel like its highschool
It's me who you′ll be saying goodbye to
I′m feeling like I felt back in high school
Having trouble falling asleep, yeah
They don't see what you saw all in me, yeah
They just wanna follow my lead, yeah
I′m just tryna follow my dreams, yeah
They don't want to know what i might do
Its late and I don′t where to drive to
I need myself a spot with a nice view
I'm feeling like I felt back in high school

Lycée

Dernièrement, je me sens juste comme un adolescent de dix-sept ans
La vie m'a mis à genoux
Tout le monde m'appelle, ouais
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi, ouais
Je me sens comme je me sentais au lycée
Je ne veux jamais me sentir comme au lycée
C'est moi à qui tu diras au revoir
Je me sens comme je me sentais au lycée
J'ai du mal à m'endormir
Ils ne voient pas ce que tu as vu en moi
Ils veulent juste me suivre
J'essaie juste de suivre mes rêves
Ils ne veulent pas savoir ce que je pourrais faire
Il est tard et je ne sais pas où aller
J'ai besoin d'un endroit avec une belle vue
Je me sens comme je me sentais au lycée
Ces murs se referment sur moi
Ces jours n'ont pas assez de minutes
Je pense à ce qu'ils m'ont dit
J'ai perdu une partie de ma vision
Et dernièrement, j'espère juste
Engourdir la douleur quand je la ressens
Et dernièrement, j'ai juste grandi
Ils vont tous regarder quand je l'aurai
On l'a fait monter
On l'a fait monter
On l'a fait monter
Je suis toujours réveillé et le soleil se lève
Attache ta ceinture, c'est un autre tour,
Je fonce et je zigzague, ils nous adorent
Un autre verre et je le fais monter,
Ils savent qu'on va toujours le faire monter
Je ressens ce que je ressentais l'été
Quand tout autour de moi était en train de foirer
Dernièrement, je me sens juste comme un adolescent de dix-sept ans
La vie m'a mis à genoux
Tout le monde m'appelle, ouais
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi, ouais
Je me sens comme je me sentais au lycée
Je ne veux jamais me sentir comme au lycée
C'est moi à qui tu diras au revoir
Je me sens comme je me sentais au lycée
J'ai du mal à m'endormir, ouais
Ils ne voient pas ce que tu as vu en moi, ouais
Ils veulent juste me suivre, ouais
J'essaie juste de suivre mes rêves, ouais
Ils ne veulent pas savoir ce que je pourrais faire
Il est tard et je ne sais pas où aller
J'ai besoin d'un endroit avec une belle vue
Je me sens comme je me sentais au lycée