Young Lungs feat. Cian P - Airplane Mode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Lungs feat. Cian P - Airplane Mode




Airplane Mode
Mode Avion
Dont be calling on my phone now
Ne m'appelle pas sur mon téléphone maintenant
Cuz u would never call me then and I got somewhere to go
Parce que tu ne m'appellerais jamais à ce moment-là, et j'ai quelque part aller
Bitch I dont know what they want now
Salope, je ne sais pas ce qu'ils veulent maintenant
Back then was talking shit but now they in crowd at my shows
Avant, ils disaient des conneries, mais maintenant ils sont dans la foule à mes concerts
I had emotions but they gone now
J'avais des émotions, mais elles sont parties maintenant
Had one too many of this shit it got my eyes feeling low
J'ai eu un peu trop de cette merde, mes yeux sont fatigués
Been feeling on and off and on now
Je me suis senti mal, puis bien, puis mal de nouveau
I been surrounded by these people but I'm feeling alone
Je suis entouré de ces gens, mais je me sens seul
I been up and feeling restless
Je suis debout et je suis agité
Wyling acting reckless
Je me déchaîne, je suis imprudent
I dont know why the kid been stressing
Je ne sais pas pourquoi ce gosse stresse
I want them diamonds on my necklace
Je veux des diamants sur mon collier
I was so lost in adolescence
J'étais tellement perdu dans l'adolescence
I was so lost when I was growing up
J'étais tellement perdu quand j'ai grandi
This shit not what I expected
Cette merde n'est pas ce à quoi je m'attendais
Man all this pressure got me choking up
Mec, toute cette pression me fait suffoquer
Think its better for the both of us
Je pense que c'est mieux pour nous deux
If I just did my own thing
Si je faisais juste mon truc
I ain't playing no games
Je ne joue pas à des jeux
I just want some gold chains
Je veux juste des chaînes en or
Know that things have been a little off
Je sais que les choses ont été un peu étranges
But know that everything is okay
Mais sache que tout va bien
All my friends gon be straight
Tous mes amis vont être bien
Every day a new day
Chaque jour est un nouveau jour
Days have gone
Les jours sont passés
FAST
VITE
Make it all
Je vais faire en sorte que tout
LAST
DUR
IM GON SPEND
JE Vais DEPENSeR
CASH
CASH
MAKE IT ALL
FAIRE EN SORTE QUE TOUT
BACK
REVIENNE
Winter months
Mois d'hiver
So its COLD now
Donc il fait FROID maintenant
I dont wanna leave my home now
Je ne veux pas quitter ma maison maintenant
I dont ever plan on slowing down
Je ne compte pas ralentir
Doing everything alone now
Je fais tout seul maintenant
Dont be calling on my phone now
Ne m'appelle pas sur mon téléphone maintenant
Cuz u would never call me then and I got somewhere to go
Parce que tu ne m'appellerais jamais à ce moment-là, et j'ai quelque part aller
Bitch I dont know what they want now
Salope, je ne sais pas ce qu'ils veulent maintenant
Back then was talking shit but now they in crowd at my shows
Avant, ils disaient des conneries, mais maintenant ils sont dans la foule à mes concerts
I had emotions but they gone now
J'avais des émotions, mais elles sont parties maintenant
Had one too many of this shit it got my eyes feeling low
J'ai eu un peu trop de cette merde, mes yeux sont fatigués
Been feeling on and off and on now
Je me suis senti mal, puis bien, puis mal de nouveau
I been surrounded by these people but I'm feeling alone
Je suis entouré de ces gens, mais je me sens seul





Writer(s): Cian Patterson, Sebastian Schallenberg, Young Lungs


Attention! Feel free to leave feedback.