Lyrics and translation Young Lungs feat. Cian P - Demons 2

Demons 2

Alone with all my thoughts and lately don′t know where to go
(Whoa)
Playing all your favorite songs and thinking bout you on the
Road home
I'm trying to find my way but really don′t know where I'm going
I'm laying wide awake cause i got so much going on
Tired of running, running, running I was already scared
Put my problems down on paper now I′m already here
I was feeling low you came around and picked me up
I′m no stranger to those late nights and that whiskey, yeah
Got too much
Wrist gold like anything you touch
Hold on 'cause yeah i lost too much
Smoke loud but don′t talk too much
Moving silent
Riding in the pilot
Making all these movements
You know nothing bout it
I can see it now man
All these venues crowded
But I won't be happy unless my homies straight
Won′t be happy unless my shorty straight
Airplane mode I'm bout to board the plane
Feelings I′m feeling just got me dreaming
Running I'm fighting off all my demons
Up through the night man I ain't been sleeping
I been working weekdays I been working weekends
I′m not getting younger plus I′m getting eager
I been seeing numbers
All the homies eating like
Alone with all my thoughts and lately don't know where to go
(Whoa)
Playing all your favorite songs and thinking bout you on the
Road home
I′m trying to find my way but really don't know where I′m going
I'm laying wide awake cause i got so much going on
Tired of running, running, running I was already scared
Put my problems down on paper now I′m already here
I was feeling low you came around and picked me up
I'm no stranger to those late nights and that whiskey, yeah
Wait now
Let it play now
I just know that everything about to change now
Even though I know I'm going through the pain now
Thinking bout the summer but I′m going through the rain now
I′m faded and going crazy
Like daily I need to change it
Lately been getting payments from places I've never stayed in
(Yeah)
You make me feel so numb
Don′t let me be alone
I don't want things to change
Just want to stay the same
Alone with all my thoughts and lately don′t know where to go
(Whoa)
Playing all your favorite songs and thinking bout you on the
Road home
I'm trying to find my way but really don′t know where I'm going
I'm laying wide awake cause i got so much going on
Tired of running, running, running I was already scared
Put my problems down on paper now I′m already here
I was feeling low you came around and picked me up
I′m no stranger to those late nights and that whiskey, yeah

Démons 2

Seul avec toutes mes pensées, et je ne sais pas où aller ces derniers temps
(Whoa)
Je joue tous tes morceaux préférés et je pense à toi sur le
Chemin du retour
J'essaie de trouver mon chemin, mais je ne sais vraiment pas où je vais
Je suis éveillé, car j'ai tellement de choses en tête
Fatigué de courir, courir, courir, j'avais déjà peur
J'ai mis mes problèmes sur papier, maintenant je suis déjà là
Je me sentais mal, tu es arrivé et tu m'as remonté le moral
Je ne suis pas étranger à ces nuits tardives et à ce whisky, ouais
J'en ai trop
Poignet en or comme tout ce que tu touches
Accroche-toi, parce que ouais, j'ai trop perdu
Je fume fort, mais je ne parle pas beaucoup
Mouvements silencieux
Je roule en pilote automatique
Je fais tous ces mouvements
Tu n'en sais rien
Je le vois maintenant, mec
Tous ces lieux bondés
Mais je ne serai pas heureux à moins que mes potes soient bien
Je ne serai pas heureux à moins que ma chérie soit bien
Mode avion, je vais prendre l'avion
Les sentiments que je ressens me font rêver
Je cours, je combats tous mes démons
Toute la nuit, mec, je n'ai pas dormi
J'ai travaillé en semaine, j'ai travaillé le week-end
Je ne rajeunis pas et je deviens impatient
J'ai vu des chiffres
Tous les potes mangent comme
Seul avec toutes mes pensées, et je ne sais pas où aller ces derniers temps
(Whoa)
Je joue tous tes morceaux préférés et je pense à toi sur le
Chemin du retour
J'essaie de trouver mon chemin, mais je ne sais vraiment pas où je vais
Je suis éveillé, car j'ai tellement de choses en tête
Fatigué de courir, courir, courir, j'avais déjà peur
J'ai mis mes problèmes sur papier, maintenant je suis déjà là
Je me sentais mal, tu es arrivé et tu m'as remonté le moral
Je ne suis pas étranger à ces nuits tardives et à ce whisky, ouais
Attends maintenant
Laisse jouer maintenant
Je sais juste que tout va changer maintenant
Même si je sais que je traverse la douleur maintenant
Je pense à l'été, mais je traverse la pluie maintenant
Je suis défoncé et je deviens fou
Comme tous les jours, j'ai besoin de changer ça
Ces derniers temps, j'ai reçu des paiements d'endroits où je n'ai jamais séjourné
(Yeah)
Tu me fais sentir tellement engourdi
Ne me laisse pas seul
Je ne veux pas que les choses changent
Je veux juste rester le même
Seul avec toutes mes pensées, et je ne sais pas où aller ces derniers temps
(Whoa)
Je joue tous tes morceaux préférés et je pense à toi sur le
Chemin du retour
J'essaie de trouver mon chemin, mais je ne sais vraiment pas où je vais
Je suis éveillé, car j'ai tellement de choses en tête
Fatigué de courir, courir, courir, j'avais déjà peur
J'ai mis mes problèmes sur papier, maintenant je suis déjà là
Je me sentais mal, tu es arrivé et tu m'as remonté le moral
Je ne suis pas étranger à ces nuits tardives et à ce whisky, ouais