Young Lyric - First Things First - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Lyric - First Things First




First Things First
D'abord les choses d'abord
First things first
D'abord les choses d'abord
These haters gone hate, these hoes gone lurk
Ces haineux vont haïr, ces salopes vont rôder
Louie V shirt, same color dirt
Chemise Louie V, même couleur que la terre
When you gon' learn, bitch? This my turf
Quand est-ce que tu vas apprendre, salope? C'est mon territoire
Uh this my year hoe I'm for sure
Uh c'est mon année salope, j'en suis sûre
I'ma shoot my shot like Stephen Curr,
Je vais tirer mon coup comme Stephen Curr,
All this fur and ice, I feel like burr
Toute cette fourrure et cette glace, je me sens comme Burr
Just take a look at my attire (ooh ooh)
Juste regarde ma tenue (ooh ooh)
Baby on the top can it get any higher,
Bébé sur le dessus, est-ce que ça peut aller plus haut,
Ten Gucci signs baby it don't get no flyer
Dix signes Gucci bébé, ça ne devient pas plus classe
Got a crib out in Cali like a 49er
J'ai un appart à Cali comme un 49er
I'm just tryna get rich, I don't wanna die young (die young)
J'essaie juste de devenir riche, je ne veux pas mourir jeune (mourir jeune)
Bad girls we just wanna have fun (have fun)
Les filles méchantes, on veut juste s'amuser (s'amuser)
Jet skis on a private island (island)
Jet-skis sur une île privée (île)
I'm the truth, lil bitch number one (ooh ooh)
Je suis la vérité, petite salope numéro un (ooh ooh)
These haters can't see me, I make it look easy
Ces haineux ne peuvent pas me voir, je rends ça facile
Bitch you ain't a factor
Salope, tu n'es pas un facteur
Look at my neck, look at my wrist, mhm mhm
Regarde mon cou, regarde mon poignet, mhm mhm
Rolex froze like a slushee
Rolex congelé comme une slushie
One of you bitter hoes better not touch me
Une de vous, salopes amères, n'ose pas me toucher
All these old ass rappers wanna fuck me
Tous ces vieux rappeurs veulent me baiser
Wire me an M and you might get lucky
Envoie-moi un M et tu auras peut-être de la chance
They done let me in the game now it's bout to get ugly (mmm)
Ils m'ont laissé entrer dans le jeu maintenant ça va devenir moche (mmm)
Came from the bottom had nothin'
Je suis venue du fond, je n'avais rien
Came off the porch, runnin' (yeah)
Je suis sortie du porche, en courant (ouais)
Got this bitch jumpin', princess stuntin'
J'ai fait sauter cette salope, princesse qui se la pète
Now we get all the money
Maintenant on a tout l'argent
Always had big dreams, boys couldn't tell me nothin
J'ai toujours eu de grands rêves, les mecs ne pouvaient rien me dire
It's my life I can't let niggas run it
C'est ma vie, je ne peux pas laisser les mecs la diriger
I'ma spend on my team gettin straight to the money
Je vais dépenser pour mon équipe en allant directement à l'argent
This my year
C'est mon année
Big dreams (uh)
Grands rêves (uh)
Championship rings for the team
Bagues de championnat pour l'équipe
Whole buncha money on me, yeah
Beaucoup d'argent sur moi, ouais
Whole buncha money machines
Beaucoup de machines à argent
Please don't make no scene (mmm)
S'il te plaît, ne fais pas de scène (mmm)
Gimme my throne my seat (mmm)
Donne-moi mon trône, mon siège (mmm)
Stand 10 toes on my feet (mmm)
Debout sur mes dix orteils (mmm)
I don't get tired, no sleep
Je ne me fatigue pas, pas de sommeil
This my year
C'est mon année
Big dreams (uh)
Grands rêves (uh)
Championship rings for the team
Bagues de championnat pour l'équipe
Whole buncha money on me, yeah
Beaucoup d'argent sur moi, ouais
Whole buncha money machines
Beaucoup de machines à argent






Attention! Feel free to leave feedback.