Young M.A - Ether - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young M.A - Ether




Ether
Ether
The beast has awoken, these niggas provoked me
La bête s'est réveillée, ces négros m'ont provoquée
The way these dykes hate me you would swear that they know me
La façon dont ces gouines me détestent, on pourrait jurer qu'elles me connaissent
It's crazy, but so am I so keep an open eye
C'est dingue, mais moi aussi, alors garde les yeux ouverts
Fuck the mic,
Nique le micro,
Cause I would kill a dyke and call it homo-cide, fucked her
Parce que je tuerais une gouine et j'appellerais ça un homo-cide, je la baiserais
You'll get punk'd like Rucker
Tu te feras avoir comme Rucker
That four-five spark like lightning but bark like thunder
Ce 45 pétarade comme l'éclair mais aboie comme le tonnerre
Y'all rap niggas full of shit and I'm that plumber
Vous, les rappeurs, vous êtes pleins de merde et je suis la plombière
Told your bitch come and eat this dick up like supper
J'ai dit à ta meuf de venir bouffer cette bite comme au souper
I got a couple of drummers that'll pop that trunk up
J'ai quelques batteurs qui vont faire péter le coffre
And serve all you hatin' ass niggas like lunch trucks
Et servir tous vos culs haineux comme des food trucks
I'm a king, this crown fit me perfect
Je suis une reine, cette couronne me va parfaitement
I earned that title, I worked hard, that's why I deserve it
J'ai gagné ce titre, j'ai travaillé dur, c'est pourquoi je le mérite
For 12 years tryna get behind from those curtains
Pendant 12 ans à essayer de passer derrière ces rideaux
I was gay for a reason, I believe this was my purpose
J'étais gay pour une raison, je crois que c'était mon but
These niggas is nervous, toughen up, get out your purses
Ces négros sont nerveux, endurcissez-vous, sortez vos sacs à main
I'm angry, they tryna tell me I should limit my curses, nah
Je suis en colère, ils essaient de me dire que je devrais limiter mes jurons, non
I spit that ether, I sip that demon, yo Tweety
Je crache cet éther, je sirote ce démon, yo Tweety
Roll that reefer and spark that weed up
Roule ce joint et allume cette herbe
My haters increasing, my money increasing
Mes ennemis augmentent, mon argent augmente
I'm that tatted motherfucker that be humping your nieces
Je suis cette enflure tatouée qui baise vos nièces
We, party all week and work on the weekend
On fait la fête toute la semaine et on travaille le week-end
Obey laws, man we runnin' lights, dipping and speeding
On n'obéit pas aux lois, mec, on grille les feux, on slalome et on fonce
I'm 23, I'm living life, no longer dreaming
J'ai 23 ans, je vis ma vie, je ne rêve plus
I was depressed, popping pills, now I no longer need 'em
J'étais déprimée, je prenais des médicaments, maintenant je n'en ai plus besoin
You know my style, four braids, gold grill, and a beater
Tu connais mon style, quatre tresses, grillz en or et un débardeur
I fuck with your soul like ether, snapback and some sneakers
Je baise ton âme comme de l'éther, casquette snapback et baskets
5K for a feature, call Jason to reach us
5 000 pour un featuring, appelle Jason pour nous joindre
Fuck this bitch in the bleachers, she the twin of Aaliyah
Je baise cette salope dans les gradins, c'est la jumelle d'Aaliyah
Hair long like Selena, but her name is Katrina
Cheveux longs comme Selena, mais elle s'appelle Katrina
Ass fat like Serena, set it off like Latifah
Cul gros comme Serena, je l'allume comme Latifah
Shit the bitches you be fucking, they look like Felicia
Merde, les salopes que tu baises, elles ressemblent à Felicia
I bring that raw shit, I'm a problem
Je ramène ce truc brut, je suis un problème
You put the love in hip hop like Stevie and Jocelyn
Tu mets l'amour dans le hip-hop comme Stevie et Jocelyn
My niggas is banging them hammers like sorry your honor
Mes négros cognent ces marteaux comme désolés votre honneur
Serving that ganja, cooking Madonna like Benihanas
Servir cette ganja, cuisiner Madonna comme Benihanas
If they ain't beside us then they behind us
S'ils ne sont pas à côté de nous, ils sont derrière nous
We ahead, and I can get that from your mama
On est en tête, et je peux le tenir de ta mère
I fuck with your soul like ether, throw it back like a beeper
Je baise ton âme comme de l'éther, je le rejette comme un bippeur
Go deeper and deeper, bust a nut then I leave her
Aller de plus en plus profond, j'éjacule puis je la quitte
They been sleeping on the kid for a while
Ils ont dormi sur le gosse pendant un moment
It's crazy, it's more people reaching out out of town
C'est fou, il y a plus de gens qui me contactent de l'extérieur de la ville
Don't get me wrong, I know the Brook forever holding me down
Ne vous méprenez pas, je sais que le Brook me soutient toujours
But where's promoters from my city? I don't see them around
Mais sont les promoteurs de ma ville ? Je ne les vois pas dans le coin
Where they at? the people saying I'm bringing hip hop back
sont-ils ? Les gens disent que je ramène le hip-hop
They fiending, arms itching cause I spit that crack
Ils sont en manque, les bras qui les démangent parce que je crache ce crack
They need it, like an alcoholic needing his Jack
Ils en ont besoin, comme un alcoolique a besoin de son Jack
I think these niggas is afraid to see a dyke on the map
Je pense que ces négros ont peur de voir une gouine sur la carte
I'm disrespectful, yeah I might have your wife on my lap
Je suis irrespectueuse, ouais, j'ai peut-être ta femme sur mes genoux
Or on her knees, now my Tommy boxers covered in mac
Ou à genoux, maintenant mes boxers Tommy sont couverts de rouge à lèvres
Lipstick, her ass feel like a big ass biscuit
Du rouge à lèvres, son cul ressemble à un gros biscuit
I like 'em thim slick, when I hug her I grip it
Je les aime fines et lisses, quand je la serre dans mes bras, je la saisis
This her ain't nothing new, I been lit like incense
Ce n'est pas nouveau pour elle, j'ai toujours été allumée comme de l'encens
A pretty ass dyke, got more hoes than Christmas
Une jolie gouine, j'ai plus de meufs que Noël
But don't get it confused, naw homie don't twist it
Mais ne te méprends pas, mon pote, ne te trompe pas
Cause this 32 will have 'em shook up like Bisquick
Parce que ce 32 va les secouer comme du Bisquick
I don't always want to bring it to violence
Je ne veux pas toujours en arriver à la violence
So I'ma spit that real shit, you know, kick 'em some knowledge
Alors je vais leur cracher la vérité, tu sais, leur donner un peu de savoir
RIP to all my niggas gone, moment of silence
RIP à tous mes négros disparus, moment de silence
Live every day like it's your last cause tomorrow ain't promised
Vis chaque jour comme si c'était le dernier car demain n'est pas promis
Free all my niggas locked down, serving time in them boxes
Libérez tous mes négros enfermés, qui purgent leur peine dans ces boîtes
To single mothers out working, putting checks in they pockets
Aux mères célibataires qui travaillent et mettent des chèques dans leurs poches
To all the youth that graduated, now headed to college
À tous les jeunes diplômés, maintenant en route pour l'université
To all the rappers out grinding, keep going, you got it
À tous les rappeurs qui bossent dur, continuez, vous l'avez
To all my gays struggling, still stuck in the closet
À tous mes gays en difficulté, toujours coincés dans le placard
Just come out, be you, never try to disguise it
Sortez, soyez vous-mêmes, n'essayez jamais de le cacher
To all my trap niggas trapping, cooking and chopping
À tous mes négros dealers qui cuisinent et découpent
Watch for them snitch niggas ratting, giving names to the coppers
Faites gaffe aux balances qui donnent des noms aux flics
Do anything you want to do, you got plenty of options
Faites ce que vous voulez, vous avez plein d'options
I'm sending rappers to god, make 'em die from these bars
J'envoie des rappeurs à Dieu, je les fais mourir à cause de ces rimes
Tell 'em step to the kid, give a fuck who you are
Dis-leur d'affronter la reine, j'en ai rien à foutre de qui tu es






Attention! Feel free to leave feedback.