Lyrics and translation Young Majré - Galamb

Galamb

Újév, csak új dátum
Nem Krisztus látogat vissza
Jó lenne szeretni a homályt
De semmi se tiszta
Elhagytak páran
Meg az érzés, hogy fáj elhagyni őket
Néhányan nyúlnak hittek
Mégis a semmibe lőttek
Se kocsi, se ház, nem kiabál száz torok
Nem vágyom olyan nyájra
Ahol egysejtű rapperek a pásztorok
Mindig dolgoztam, hogy megéljek és
Megkapom, hogy nőjek már fel
Minek tartsak az ördögökkel
Ha az élet angyali körbe zár el
Nem tudom már, hogy szépítsek, úgysem értitek
Nálatok télen sincs hideg
Fake-ass rich kidek

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sült galambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Kedvenc képetek, hogy ülök a sarokban
De nem képzeled
Hogy maradok veletek, hogyha léphetek
Ha léphetek, ha léphetek
Attól, hogy nem gondoztatok, még sikerült virágoznom
Igaz, semminek nem kellett jónak lennie
Ahhoz, hogy később hiányozzon
Most lettem huszonhárom
És nincs kinek visszavágnom
Nem tagadom már
Hogy néhányótok még visszavárom
De ne féltsétek az egészségem
Mert nem okoz rémálmokat
Meghalni úgyis egyedül kell majd
Bár nem tudok erről sokat
Keresem a vallásomat, keresem a vallásomat
Keresem a, keresem a

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sültgalambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sültgalambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Pigeon

Nouvelle année, juste une nouvelle date
Le Christ ne revient pas
J'aimerais aimer les ténèbres
Mais rien n'est clair
Certains m'ont quittée
Et le sentiment que ça fait mal de les laisser partir
Certains ont touché leurs croyances
Et pourtant ils ont tiré dans le vide
Ni voiture, ni maison, pas une centaine de gorges qui crient
Je ne désire pas un tel troupeau
Où les rappeurs unicellulaires sont les bergers
J'ai toujours travaillé pour vivre et
Je reçois des conseils pour grandir
Pourquoi devrais-je rester avec les démons
Si la vie me enferme dans un cercle angélique
Je ne sais plus comment embellir, de toute façon vous ne comprenez pas
Chez vous, il ne fait pas froid même en hiver
Fake-ass rich kidek

Tu n'as rien sorti de toi-même
Et je parle avec peur
Tu vois le pigeon rôti dans ma bouche
Même si je ne me suis pas réveillée
Depuis huit ans
Depuis huit ans
Depuis huit ans
En vain, personne ne voit

Votre image préférée, c'est que je suis assise dans un coin
Mais tu ne peux pas imaginer
Que je reste avec vous si je peux partir
Si je peux partir, si je peux partir
Le fait que vous ne vous soyez pas occupé de moi, m'a permis de fleurir
C'est vrai, rien n'avait besoin d'être bon
Pour que ça manque plus tard
J'ai 23 ans maintenant
Et je n'ai personne à qui me venger
Je ne le nie plus
Que j'attends encore certains d'entre vous
Mais ne vous inquiétez pas pour ma santé
Parce que ça ne me fait pas de cauchemars
Je mourrai de toute façon seule
Bien que je n'en sache pas beaucoup
Je cherche ma religion, je cherche ma religion
Je cherche la, je cherche la

Tu n'as rien sorti de toi-même
Et je parle avec peur
Tu vois le pigeon rôti dans ma bouche
Même si je ne me suis pas réveillée
Depuis huit ans
Depuis huit ans
Depuis huit ans
En vain, personne ne voit
Depuis huit ans
Depuis huit ans
Depuis huit ans
En vain, personne ne voit

Je parle avec peur
Je parle avec peur
Je parle avec peur
Je parle avec peur
Je parle avec peur
Je parle avec peur
Je parle avec peur

Tu n'as rien sorti de toi-même
Et je parle avec peur
Tu vois le pigeon rôti dans ma bouche
Même si je ne me suis pas réveillée
Depuis huit ans
Depuis huit ans
Depuis huit ans
En vain, personne ne voit
Depuis huit ans
Depuis huit ans
Depuis huit ans
En vain, personne ne voit