Lyrics and translation Young Man - In a Sense

In a Sense

Reading, eyes wide shut
Across the room
Reading lines of all of this
In tune
Waiting for another
Wasted afternoon
Stand up long in thought
Forgiving you
'Cause you've been giving me a ride
Second in line
Making me admit my mistakes
Not giving me the time
Careless in the line
Helping me to see my mistakes
Linked by the roses
In twos
Gestures polished
But always next used
Waiting for another
Wasted afternoon
Stand up long in thought
Forgiving you
'Cause you've been giving me a ride
Second in line
Making me admit my mistakes
Not giving me the time
Careless in the line
Helping me to see my mistakes
Yea you've been giving me a ride
Second in line
Making me admit my mistakes
Not giving me the time
Stopping on the dime for it
You're giving me
All you've got in a sense
I guess, but is it just
Watching me, in a sense
I guess you're giving me
All you've got in a sense
I guess, but is it just?
Watching me in a sense
I guess it's...

Dans un Sens

Je lis, les yeux fermés
De l'autre côté de la pièce
Je lis des lignes de tout ça
En harmonie
J'attends un autre
Après-midi perdu
Je me lève longtemps en pensant
Je te pardonne
Parce que tu me fais faire un tour
Deuxième sur la liste
Me faire admettre mes erreurs
Ne me donner pas le temps
Négligent dans la ligne
M'aider à voir mes erreurs
Liés par les roses
En deux
Des gestes polis
Mais toujours utilisé ensuite
J'attends un autre
Après-midi perdu
Je me lève longtemps en pensant
Je te pardonne
Parce que tu me fais faire un tour
Deuxième sur la liste
Me faire admettre mes erreurs
Ne me donner pas le temps
Négligent dans la ligne
M'aider à voir mes erreurs
Ouais, tu me fais faire un tour
Deuxième sur la liste
Me faire admettre mes erreurs
Ne me donner pas le temps
S'arrêter sur la monnaie pour ça
Tu me donnes
Tout ce que tu as dans un sens
Je suppose, mais est-ce juste
Me regarder, dans un sens
Je suppose que tu me donnes
Tout ce que tu as dans un sens
Je suppose, mais est-ce juste ?
Me regarder dans un sens
Je suppose que c'est...