Young Man - Unfair - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Man - Unfair




Unfair
Injuste
It's unfair
C'est injuste
It's unfair
C'est injuste
But I don't give a care
Mais je m'en fiche
No, doing that never got me anywhere
Non, faire ça ne m'a jamais mené nulle part
No.
Non.
It's undone
C'est défait
It's undone
C'est défait
But where am I supposed to go?
Mais suis-je censé aller ?
Cause I've always done what I'm told.
Parce que j'ai toujours fait ce qu'on me disait.
This place softly pushed back feeling
Ce sentiment que cet endroit a doucement repoussé
I'm reaching out for it
Je tend la main pour ça
And I'm stuck but not kneeling.
Et je suis bloqué mais je ne m'agenouille pas.
Have an aching head
J'ai mal à la tête
After all I've said
Après tout ce que j'ai dit
Have a beating heart
J'ai un cœur qui bat
That's fading slowly
Qui s'éteint lentement
Oh, but isn't this enough?
Oh, mais est-ce que ce n'est pas suffisant ?
A temporary lie
Un mensonge temporaire
In my health.
Dans ma santé.
This place softly pushed back feeling
Ce sentiment que cet endroit a doucement repoussé
I'm reaching out for it
Je tend la main pour ça
I'm stuck but not kneeling.
Je suis bloqué mais je ne m'agenouille pas.





Writer(s): Colin Caulfield


Attention! Feel free to leave feedback.