Young Marquis - Let You Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Marquis - Let You Go




Let You Go
Laisse-toi aller
I wanna know where do you think you belong?
Je veux savoir tu penses que tu appartiens?
Cause I know that you belong right here and there
Parce que je sais que tu appartiens ici et
Im getting impatient, whats taking so long?
Je deviens impatient, qu'est-ce qui prend si longtemps?
Once the DJ put his song I hear the song
Une fois que le DJ a mis sa chanson, j'entends la chanson
But we can go all night if you want
Mais on peut y aller toute la nuit si tu veux
Im not tryin to rush you, girl
Je n'essaie pas de te presser, ma chérie
Forever girl, just let me know what you want
Pour toujours ma chérie, dis-moi juste ce que tu veux
Once the DJ played his song I hear a song
Une fois que le DJ a joué sa chanson, j'entends une chanson
But I got, but I got, but I got to know
Mais j'ai, mais j'ai, mais j'ai besoin de savoir
What you think, what you think, about it all?
Ce que tu penses, ce que tu penses, de tout ça?
Let me take, let me take, let me take control
Laisse-moi prendre, laisse-moi prendre, laisse-moi prendre le contrôle
And I promise, girl, I wont let you go, go, go, go, go, go
Et je te promets, ma chérie, je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
Gir, I wont let you go, go, go, go, go, go
Ma chérie, je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
You got any problems, I already know
Tu as des problèmes, je le sais déjà
I know just how to fix it, girl
Je sais comment les résoudre, ma chérie
Just give me your hanger? lets go to the flow
Donne-moi ton cintre? Allons dans le flow
Its you and me against the world
C'est toi et moi contre le monde
Girl, we can go all the night if you want
Ma chérie, on peut y aller toute la nuit si tu veux
Im not trying to rush you, girl
Je n'essaie pas de te presser, ma chérie
Forever, girl, just le me know what you want
Pour toujours, ma chérie, dis-moi juste ce que tu veux
Once the DJ playes his song I hear a song
Une fois que le DJ joue sa chanson, j'entends une chanson
But I got, but I got, but I got to know
Mais j'ai, mais j'ai, mais j'ai besoin de savoir
What you think, what you think, about it all?
Ce que tu penses, ce que tu penses, de tout ça?
Let me take, let me take, let me take control
Laisse-moi prendre, laisse-moi prendre, laisse-moi prendre le contrôle
And I promise, girl, I wont let you go, go, go, go, go, go
Et je te promets, ma chérie, je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
Girl, I wont let you go, go, go, go, go, go
Ma chérie, je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
But I got, but I got, but I got to know
Mais j'ai, mais j'ai, mais j'ai besoin de savoir
What you think, what you think about it all?
Ce que tu penses, ce que tu penses de tout ça?
Let me take, let me take, let me take control
Laisse-moi prendre, laisse-moi prendre, laisse-moi prendre le contrôle
And I promise, girl, I wont let you go, go, go, go, go, go
Et je te promets, ma chérie, je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir
I wont let you go, go, go, go, go, go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir, partir, partir, partir





Writer(s): Mark Maxwell, Matt Rhoades


Attention! Feel free to leave feedback.