Young Mascka feat. Klyn - Nova Iorque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Mascka feat. Klyn - Nova Iorque




Nova Iorque
New York
Muito frio (Muito frio)
Très froid (Très froid)
de porsche (Tô de porsche)
Je suis en Porsche (Je suis en Porsche)
Muito sauce, (Sauce, sauce)
Beaucoup de sauce, (Sauce, sauce)
Nova iorque (Nova Iorque)
New York (New York)
Toda a gang (Toda a gang), pow'
Tout le gang (Tout le gang), pow'
de glock (Tá de glock) brr
Il a un Glock (Il a un Glock) brr
5 tiro (5 Tiro) Fica em choque (Fica em choque)
5 balles (5 Balles) Reste choquée (Reste choquée)
Muito frio (Muito frio)
Très froid (Très froid)
de porsche (Tô de porsche)
Je suis en Porsche (Je suis en Porsche)
Muito sauce, (Muito sauce, pew, pew)
Beaucoup de sauce, (Beaucoup de sauce, pew, pew)
Em nova iorque (Em nova iorque)
À New York New York)
Toda a gang (Toda a gang), Ayy
Tout le gang (Tout le gang), Ayy
glock (Tá de glock) pow'
Il a un Glock (Il a un Glock) pow'
5 tiro (5 Tiro) brr, Fica em choque
5 balles (5 Balles) brr, Reste choquée
Nova iorque muito frio, eu ligo pro the boy
New York très froid, j'appelle déjà mon pote
E se nós em nova iorque você vai chamar de boy
Et si on est à New York tu vas appeler ça un pote
Nós é boy porque nós tem dinheiro que nós conquistou (Uh)
On est des potes parce qu'on a de l'argent qu'on a gagné (Uh)
Não foi do pai, não foi da mãe, também, não foi do avô (Uh)
C'est pas de papa, c'est pas de maman, et c'est pas de grand-père non plus (Uh)
Nós é boy porque a conta cheia é de cifrão (Cash)
On est des potes parce que le compte est plein de dollars (Cash)
Mas é muito trabalho que você nem sabe irmão
Mais c'est beaucoup de travail que tu ne connais même pas, frangin
Hoje nós compra mansão,
Aujourd'hui on achète des villas,
Compra carro importado, compra roupa, compra joia
On achète des voitures de luxe, des vêtements, des bijoux
Nós anda congelado, pew
On se balade que congelé, pew
Eu sei que com a sua inveja
Je sais qu'avec ta jalousie
Se tentou me atrasar, ayy, eu acelero a mercedes (Skrr)
Tu as essayé de me ralentir, ayy, j'accélère la Mercedes (Skrr)
Não da pra me acompanhar (Não)
Tu ne peux pas me suivre (Non)
Young mascka subzero, eu consigo congelar
Young Mascka subzero, je peux congeler
Minhas corrente cravejada pra resfrescar o ar
Mes chaînes bling-bling peuvent rafraîchir l'air
Wet, wet, wet, wet, wet
Wet, wet, wet, wet, wet
Mano, eu faço facin', (Facin')
Mec, je fais du sale, (Du sale)
Pode crer que o mais bandindo é o klyn
Tu peux croire que le plus bandit c'est Klyn
Mano, larguei foi de free
Mec, j'ai lâché juste en freestyle
Pode crer que eu mato assim, facin'
Tu peux croire que je tue comme ça, sale
Bitch chapando no óh, (Óh)
Salope en train de mater (Mater)
Que sarrar na minha glock, (Glock)
Qui veut frotter sur mon Glock, (Glock)
Bitch chapando no óh, (Óh)
Salope en train de mater (Mater)
Que sarrar na minha glock, (Glock)
Qui veut frotter sur mon Glock, (Glock)
Mano, fiz de freestyle (Freestyle)
Mec, j'ai fait en freestyle (Freestyle)
Pode crer que é de verdade, verdade
Tu peux croire que c'est pour de vrai, pour de vrai
O mais bandido da recayd (Recayd)
Le plus bandit de Recayd (Recayd)
Eles não aceita é verdade (Verdade)
Ils n'acceptent pas la vérité (La vérité)
Mano, pode crer que eu mato (Eu mato)
Mec, tu peux croire que je tue (Je tue)
Mando no improvisado (-Visado)
J'envoie dans l'improvisé (-Visé)
Pode crer que não é decorado
Tu peux croire que ce n'est pas préparé
Bitch vem aqui, eu mato (Eu mato)
Salope viens ici, je tue (Je tue)
Mano, eu mandei na impovisacão
Mec, j'ai envoyé dans l'improvisation
Bandido sem de peça na mão
Bandit sans pitié avec la pièce à la main
Pode que na conteção
Vas-y, je suis dans la connexion
Agora cês' entendi qual que é o dom
Maintenant tu comprends c'est quoi le don
Pode crer que eu mato aqui assim
Tu peux croire que je tue ici comme ça
Pode crer que foi tudo de free
Tu peux croire que tout était en freestyle
O Mais bandido, é o klyn
Le plus bandit, c'est Klyn
Olha essa bitch ligando pra mim
Regarde cette salope qui m'appelle
Pode crer, que invocado (-Vocado)
Tu peux croire que je suis énervé (-Nervé)
Tipo o diabo irritado (Irritado)
Comme le diable en colère (En colère)
Pode crer nessa que eu mato (Eu mato)
Tu peux croire que je tue (Je tue)
Cês' sabe quem é o mais brabo (O brabo)
Tu sais qui est le plus fort (Le fort)
Pulso congelado (-Lado)
Mon poignet est déjà congelé (-Lé)
Neguinho eu porto dourado
Je porte que de l'or
Minha bih' no meu quarto (Meu quarto)
Ma meuf est déjà dans ma chambre (Ma chambre)
Gritando quem é o mais brabo (O mais brabo)
En train de crier qui est le plus fort (Le plus fort)
Mano, matei foi de free
Mec, j'ai tué juste en freestyle
Mano, isso é muito fácil pra mim
Mec, c'est trop facile pour moi
Mato que mato, que mato, assim
Je tue que je tue, que je tue, comme ça
Faço que faço, que faço, facin'
Je fais que je fais, que je fais, sale
Pode crer que invocado e bolado
Tu peux croire que je suis énervé et vénère
Nessa aqui eu mato no improvisado
Dans celle-ci, je tue juste à l'improviste
Falei merda pra caralho, é claro
J'ai dit de la merde, c'est clair
Pode crer que mano eu chapado
Tu peux croire que mec je suis chaud
Mano, isso aqui é trap, não entendi o que acontece
Mec, c'est de la trap, j'ai pas compris ce qu'il se passe
Nós rima no trap, pode crer, é o que acontece
On rappe que sur de la trap, tu peux croire, c'est ce qu'il se passe
Mano, fumei mais de dois beck aqui
Mec, j'ai fumé plus de deux joints ici
Minha bitch quicando, e sentado pra mim
Ma meuf qui bouge, et assise pour moi
Trouxeram pra contar o meu din'
Ils ont amené pour compter mon argent'
Equanto ela chupa, eu mato no free
Pendant qu'elle suce, je tue en freestyle
O mais brabo
Le plus fort
Muito frio (Muito frio)
Très froid (Très froid)
de porsche (Tô de porsche)
Je suis en Porsche (Je suis en Porsche)
Muito sauce, (Sauce, sauce)
Beaucoup de sauce, (Sauce, sauce)
Nova iorque (Nova Iorque)
New York (New York)
Toda a gang (Toda a gang), pow'
Tout le gang (Tout le gang), pow'
de glock (Tá de glock) brr
Il a un Glock (Il a un Glock) brr
5 tiro (5 Tiro) Fica em choque (Fica em choque)
5 balles (5 Balles) Reste choquée (Reste choquée)
Muito frio (Muito frio)
Très froid (Très froid)
de porsche (Tô de porsche)
Je suis en Porsche (Je suis en Porsche)
Muito sauce, (Muito sauce, pew, pew)
Beaucoup de sauce, (Beaucoup de sauce, pew, pew)
Em nova iorque (Em nova iorque)
À New York New York)
Toda a gang (Toda a gang) Ayy
Tout le gang (Tout le gang) Ayy
de glock (Tá de glock) pow'
Il a un Glock (Il a un Glock) pow'
5 tiro (5 Tiro) brr Fica em choque
5 balles (5 Balles) brr Reste choquée





Writer(s): Young Mascka

Young Mascka feat. Klyn - Nova Iorque
Album
Nova Iorque
date of release
13-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.