Yøung Matt feat. Side - Goodbye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yøung Matt feat. Side - Goodbye




Goodbye
Au revoir
Non dire dai dai dai (Dai)
Ne dis pas : « Non, non, non » (Non)
Che alla fine non mi crede mai mai mai (Mai)
Que tu ne me crois jamais jamais jamais (Jamais)
Non m'importa che cosa dirai, ormai (Ormai)
Je m’en fiche de ce que tu diras, maintenant (Maintenant)
Vivo dentro le mie nuove Nike (Le nike)
Je vis dans mes nouvelles Nike (Les Nike)
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir
(Addio e adios)
(Adieu et adios)
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir
Yøung Matt
Yøung Matt
Goodbye anche se poi non mi (Goodbye)
Au revoir même si tu ne me (Au revoir)
Richiami o non mi rispondi (No no)
Rappelles pas ou ne me réponds pas (Non non)
So che ti manco da giorni (Lo so)
Je sais que tu me manques depuis des jours (Je sais)
Ma siamo un po su altri mondi (Oh no)
Mais on est un peu sur d’autres mondes (Oh non)
Non fare come quell'altra (Bitch)
Ne fais pas comme l’autre (Salope)
Non voglio un altra disfatta (No)
Je ne veux pas d’une autre défaite (Non)
Voglio una che se mi parla (Eh)
Je veux une qui quand elle me parle (Eh)
Scorre come un bicchiere d'acqua
Coule comme un verre d’eau
Voglio fare fuoco e napalm (Fuego)
Je veux faire du feu et du napalm (Fuego)
Cosi questa resta calda (Calda)
Comme ça ça reste chaud (Chaud)
Non posso fare con calma (Calma)
Je ne peux pas faire avec calme (Calme)
Mentre sto sotto una palma (Palma)
Alors que je suis sous un palmier (Palmier)
Prendo tutti i tuoi svari (Svari)
Je prends tous tes problèmes (Problèmes)
Tu prendi tutti i miei versi (Yeh)
Tu prends tous mes vers (Yeh)
Grida fanculo ai normali (Fanculo)
Cri nique les normaux (Nique)
Perché noi siamo diversi (Seh)
Parce que nous sommes différents (Seh)
Non pensare a domani (No)
Ne pense pas à demain (Non)
Non mi frega se scherzi (No)
Je m’en fiche si tu plaisantes (Non)
Sai che non siamo uguali (No no)
Tu sais que nous ne sommes pas égaux (Non non)
Come coca cola e Pepsi
Comme Coca-Cola et Pepsi
Yah
Yah
Sotto le lenzuola quando siamo soli mi sento il cuore in gola (Mi sento il cuore in gola)
Sous les draps quand on est seuls, je sens mon cœur à la gorge (Je sens mon cœur à la gorge)
Yah, hey
Yah, hey
Non importa
Peu importe
Ho aperto troppe volte ma adesso sfondo la porta
J’ai trop souvent ouvert mais maintenant je fais sauter la porte
Non dire dai dai dai
Ne dis pas : « Non, non, non »
Che alla fine non mi crede mai mai mai
Que tu ne me crois jamais jamais jamais
Non m'importa che cosa dirai, ormai
Je m’en fiche de ce que tu diras, maintenant
Vivo dentro le mie nuove Nike
Je vis dans mes nouvelles Nike
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir
(Addio e adios)
(Adieu et adios)
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir
Side
Side
Sai ti dirò goodbye
Tu sais je te dirai au revoir
Perché porti bad vibes
Parce que tu portes de mauvaises ondes
Lascia stare i cattivi
Laisse tomber les méchants
Amo quando mi scrivi
J’aime quand tu m’écris
Non m'importa una storia
Je ne me soucie pas d’une histoire
Voglio solo una troia
Je veux juste une salope
Giusto di passatempo
Juste pour le plaisir
L'ho imparato col tempo, yah
Je l’ai appris avec le temps, yah
Babecita quando mi richiami?
Babecita quand tu me rappelles ?
Chiudi e ti riempio di messaggi
Je ferme et je te remplis de messages
In cerca fra di gustosi massaggi yah yah
A la recherche de massages savoureux yah yah
Sto fottendo questa scena
Je baise cette scène
Me la mangio frate a cena
Je la mange mon frère au dîner
Cambio 4 tipi fra di flow oh
Je change 4 types de flow oh
Perché faccio sempre ciò che voglio
Parce que je fais toujours ce que je veux
Nel mio letto di cosce ne ho otto
Dans mon lit de cuisses, j’en ai huit
Tu non hai mai inzuppato il biscotto, no
Tu n’as jamais trempé le biscuit, non
Scusa baby
Désolé baby
Se quando parlo con altre tu ti offendi
Si quand je parle avec d’autres tu t’offenses
Per farmi perdonare ti compro una fendi
Pour me faire pardonner, je t’achète une Fendi
Poi mio padre mi picchia ma quanto spendi
Ensuite, mon père me bat, mais combien tu dépenses
Ho fatto in una serata 5 stipendi
J’ai fait en une soirée 5 salaires
Fatti mandare dalla mamma amore scendi
Fais-toi envoyer par ta mère, descends mon amour
Prenditi un po di latte pure sui capelli
Prends un peu de lait, même sur les cheveux
Perché sai bianchi in fondo sono un po più belli
Parce que tu sais, les blancs, au fond, sont un peu plus beaux
Non dire dai dai dai (Dai)
Ne dis pas : « Non, non, non » (Non)
Che alla fine non mi crede mai mai mai (Mai)
Que tu ne me crois jamais jamais jamais (Jamais)
Non m'importa che cosa dirai, ormai (Ormai)
Je m’en fiche de ce que tu diras, maintenant (Maintenant)
Vivo dentro le mie nuove Nike (Le nike)
Je vis dans mes nouvelles Nike (Les Nike)
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir
(Addio e adios)
(Adieu et adios)
Ti dirò Goodbye bye bye
Je te dirai Au revoir au revoir
Ti dirò goodbye bye bye
Je te dirai au revoir au revoir





Writer(s): Yøung Matt

Yøung Matt feat. Side - Goodbye
Album
Goodbye
date of release
19-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.