Young Maylay - Temptation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Maylay - Temptation




Temptation
Tentation
I knew this guy right, he had a nice sack
Je connaissais ce mec, il avait un bon sac
From the soft white to the flight crack
Du blanc doux au crack de vol
Pills, weed, smack kept the streets packed
Pilules, herbe, smack, les rues étaient remplies
Think you get it for cheap, he can beat that
Tu penses l'avoir pas cher, il peut te battre
Had a cool plug, old school buds
Il avait un bon fournisseur, des vieux potes
You do know whose who when you move drugs
Tu sais qui est qui quand tu vends de la drogue
Money stackin', relationships built
L'argent s'empile, les relations se construisent
Anybody funny actin' they happen to get kill't (on the spot)
Tous ceux qui font des bêtises se font tuer (sur le champ)
Had a few men watchin' his back
Il avait quelques hommes qui surveillaient ses arrières
One legit, two out the pen for poppin' them straps
Un vrai, deux sortis de prison pour avoir tiré sur les bretelles
They protected his life, day and night, he'd feed'em crumbs
Ils protégeaient sa vie, jour et nuit, il les nourrissait de miettes
When he having it nice, just wanted to see the cum
Quand il allait bien, il voulait juste voir le sperme
From the problem of women, sleepin', spendin', trickin'
Du problème des femmes, dormir, dépenser, tricher
He wasn't trippin' off keepin' it pimpin'
Il ne se souciait pas de rester un mac
Got comfortable with one, took her to the main home
Il s'est mis à l'aise avec une, il l'a emmenée dans sa maison principale
Thirty minutes later duct taped, weight and safe gone
Trente minutes plus tard, scotchée, le poids et le coffre ont disparu
Now it's a crew of dudes, all they do is rob together
Maintenant, c'est une équipe de mecs, tout ce qu'ils font c'est se cambrioler ensemble
Plan and plot every move, its about the cheddar
Planifier et organiser chaque mouvement, c'est pour le cheddar
Ski mask, dufflebag, heat, and work mode
Masque de ski, sac de sport, chaleur et mode de travail
In and out fast, keep it cleaner than some church clothes
Entrer et sortir rapidement, rester plus propre que des habits d'église
Bank licks, jewelry heist, right crack spot
Braquages de banques, vol de bijoux, bon endroit pour le crack
You can see it all in they eyes, jackpot!
On voit tout dans leurs yeux, jackpot !
Attackin' everythang that was worth somethin'
Attaquer tout ce qui valait quelque chose
Robbin' for the hood, bring it back then had the turf jumpin'
Cambrioler pour le quartier, le rapporter puis faire sauter le territoire
Gotta know what come fast don't last long
Il faut savoir que ce qui arrive vite ne dure pas longtemps
'Specially when you're doing wrong, getting your cash on
Surtout quand tu fais des bêtises, que tu gagnes de l'argent
The robbery unit honestly couldn't do it
L'unité de cambriolage n'a pas pu le faire honnêtement
Called in the F E Ds, please pursue this
Appel à la F E Ds, veuillez poursuivre cela
In no time puttin' names to the faces, raids to the places, arraignments in cases
En un rien de temps, mettre des noms sur les visages, des raids sur les lieux, des mises en accusation dans les affaires
And everybody rolled over like trained puppies
Et tout le monde s'est retourné comme des chiots dressés
Supposed to been soldiers, but oh the game's up
Ils étaient censés être des soldats, mais le jeu est terminé
Now the dealer that was jacked got fronted to pop back
Maintenant, le dealer qui a été cambriolé a été financé pour revenir
Wasn't a month from after that he got cracked
Un mois plus tard, il a été tué
He had to take a deal (for real?) twenty years fed time
Il a négocier un accord (vraiment ?) vingt ans de prison fédérale
That's what it say, name big up in the headlines
C'est ce qu'il dit, son nom en gros titres
Happen to the best of the best
Arrive au meilleur des meilleurs
I know stomped down vets that been stretched, left with regrets
Je connais des vétérans piétinés qui ont été étiré, laissés avec des regrets
Went from swimming with the large fish and the honorary
Ils sont passés de la nage avec les gros poissons et l'honorariat
To walking by the Sargent cuffed to commissary
À marcher à côté du sergent menotté au commissariat
Can't play with the time he was faced with
Il ne peut pas jouer avec le temps auquel il a été confronté
When he get out, it'll be different flying a spaceship
Quand il sortira, ce sera différent de piloter un vaisseau spatial
Cold price to pay when you can look and see the niggas that robbed locked up right across the way
Le prix à payer quand on peut voir les nègres qui ont cambriolé enfermés juste de l'autre côté de la rue
One of the stick up kids was an informant
L'un des enfants qui ont fait le braquage était un informateur
Might want to listen to this, kinda important
Tu devrais peut-être écouter ça, c'est assez important
The woman he was dating was one of the fed agents
La femme avec qui il sortait était l'une des agentes fédérales
Put her on the one with the weight and he took the bait
Elle l'a mis sur celui qui avait le poids et il a mordu à l'hameçon





Writer(s): Seraya Young, Michael Fix


Attention! Feel free to leave feedback.