Lyrics and translation Young Money feat. Lil Twist, Euro & Corey Gunz - Bang

Bang

I put the kush in the stogey, yeah, I put the Bentley in Drive
I'm pulling out the garage, and thanking God I'm alive
I've been through so much shit, been through trouble and back
I ain't do much time, but dawg I ain't going back
These niggas fake and they phony, the paparazzi wait on me
I left the jail in Givenchy, they should have posted that homie
I'm in the A with Rich Homie, I'm in the A with 2 Chainz
I'm in the A with my brother, it's YMCM Rich Gang
Now tell them niggas line up, I tell them niggas time up
This KTZ gon' stand out, it's clear I don't give a fuck
In my closet I eat you up, my fashion ill - no duh
My whip game insane uh Ferrari Testarossa's
Y'all niggas thought I lost it, I'm awesome
I just took a break to teach a young nigga how to boss it
Like when KG went to Boston
Or when Melo went to the Knicks
And he brought JR Smith and they both started ballin'
Big bro went from serving birds to pelicans in New Orleans
Let me take a break, let me catch my breath
Rolling with the Birdman homie, it's YM over everything
Nigga, I don't need nothing else
It's Lil Twist, nigga, I'm checked in
I fucked homegirl and her best friend
You don't wanna miss out on your blessing
Got the dope dick and I use it as a weapon
I just

Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG

Sometimes I think I'm Michael Jordan, Michael Tyson
Michael Phelps and Michael Jackson
Might just drop my fucking tape and fuck around, it might go platinum
How'd I do that off of freebies? Fill my double cup with ether
Got the same buzz as niggas with an album off of features
See I'm doing it again, got a tool in the timbs, now the rules gotta bend
No tools in the gym but I gotta bring it in
Because niggas wanna flex, but they really slim Jim
Gotta point it at him, him, fuck it and him
All I wanna do is kill kill for the ching ching
Got a best friend and the best friend got a twin
Gotta fit 'em all in, now that's a win win win win
The room's spinning cause I'm faded
Watch how you run up on these businessmen, they're gang related
I said I like the way she dance, she like the way I made it
Fuck me without paying the rent, imagine if I paid it
I owe you one girl, I owe you one's
Money always been the main attraction
Homie told me women always been the main distraction
And I'm too focused, I just hate to get disturbed
I'm busy making millions and she just started laughing
So you know I had to

Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG

Wanting manners when I don't even want a mask on
War paint like a baboon and my bitch got a red ass on
Young Money Cash Money to the dirt of me
So for certainly I'mma get my blast on
To the face of a fuck nigga trying to fuck with us
Think they can make it if they can run a decathlon
Stay blazing, I mack on, play brave and get back home
With them AK's, crack arms with a straight face, that calm
And I fain gaze and attack on with a straight razor in that palm
Any nigga want it he gotta get it
The Yappa got it rolling and rocking with it
I got a nigga showing and popping, picking and going
Packing a fight, everybody hit the floor, he shot the men and boom
Pall bearers, cold moms, militia all Bishop's, O-Dawg's
You should've drove off, hitting on bitches and poor dogs
Looking the nose off, looking like I'm flicking the stove off
When I'm kicking the stove off, kicking the doors off
Everybody hit the deck, still bodies get thrown off
Say making a remarkable pay
Meeting grandpa at a doc or a bay
Bad bitch, hide the grippers, I may
Fucking killing unbook, come the coppers and spray
Twizzie get the chicken, they plot him hopping the gate
If you get to trippin' then you get shot in the face
You ain't got the bitch in the kitchen popping the safe
Sorry to say, no eye witness, you finish you gotta bang

Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG
Shooter, BANG

Bang

Je mets la beuh dans le cigare, ouais, je mets la Bentley en Drive
Je sors du garage et remercie Dieu d'être en vie
J'ai traversé tellement de merdes, j'ai eu des problèmes et je m'en suis sorti
Je n'ai pas fait beaucoup de temps, mais mec, je n'y retourne pas
Ces négros sont faux et bidons, les paparazzis m'attendent
J'ai quitté la prison en Givenchy, ils auraient dû poster ça, mon pote
Je suis à Atlanta avec Rich Homie, je suis à Atlanta avec 2 Chainz
Je suis à Atlanta avec mon frère, c'est YMCM Rich Gang
Maintenant dis à ces négros de faire la queue, je leur dis que leur temps est écoulé
Ce KTZ va se démarquer, c'est clair que je m'en fous
Dans mon placard, je te dévore, ma mode est malade - pas besoin de le dire
Mon jeu de voiture est dingue, hein, Ferrari Testarossa
Vous pensiez tous que je l'avais perdu, je suis génial
J'ai juste fait une pause pour apprendre à un jeune négro à être le patron
Comme quand KG est allé à Boston
Ou quand Melo est allé aux Knicks
Et il a amené JR Smith et ils ont tous les deux commencé à jouer au ballon
Grand frère est passé de servir des oiseaux à des pélicans à la Nouvelle-Orléans
Laisse-moi faire une pause, laisse-moi reprendre mon souffle
Je roule avec Birdman, mon pote, c'est YM avant tout
Mec, je n'ai besoin de rien d'autre
C'est Lil Twist, mec, je suis enregistré
J'ai baisé une meuf et sa meilleure amie
Tu ne veux pas passer à côté de ta bénédiction
J'ai la bite de la dope et je l'utilise comme une arme
Je viens de

Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG

Parfois, je pense que je suis Michael Jordan, Michael Tyson
Michael Phelps et Michael Jackson
Je pourrais juste lâcher ma putain de mixtape et m'amuser, ça pourrait devenir disque de platine
Comment j'ai fait ça avec des trucs gratuits ? Je remplis mon double gobelet d'éther
J'ai le même buzz que les négros qui ont un album grâce à des featurings
Tu vois, je le refais, j'ai un flingue dans le coffre, maintenant les règles doivent changer
Pas de flingues à la salle de sport, mais je dois le faire entrer
Parce que les négros veulent frimer, mais ce sont vraiment des mauricettes
Je dois le pointer sur lui, lui, putain, et lui
Tout ce que je veux faire, c'est tuer, tuer pour le fric
J'ai un meilleur ami et le meilleur ami a un jumeau
Je dois tous les faire rentrer, maintenant c'est une victoire, une victoire, une victoire, une victoire
La pièce tourne parce que je suis défoncé
Fais gaffe à la façon dont tu t'approches de ces hommes d'affaires, ils sont liés à un gang
J'ai dit que j'aimais sa façon de danser, elle a aimé la façon dont j'ai réussi
Me baiser sans payer le loyer, imagine si je le payais
Je te dois une fois, ma fille, je te dois des fois
L'argent a toujours été la principale attraction
Mon pote m'a dit que les femmes ont toujours été la principale distraction
Et je suis trop concentré, je déteste être dérangé
Je suis occupé à me faire des millions et elle vient de se mettre à rire
Alors tu sais que j'ai dû

Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG

Vouloir des manières alors que je ne veux même pas de masque
Peinture de guerre comme un babouin et ma meuf a le cul rouge
Young Money Cash Money jusqu'à la moelle
Alors, c'est sûr, je vais me lâcher
Sur la gueule d'un putain de négro qui essaie de nous chercher
Ils pensent qu'ils peuvent réussir s'ils peuvent courir un décathlon
Reste flamboyant, je drague, joue les courageux et rentre à la maison
Avec ces AK, les bras chargés d'armes, le visage impassible, ce calme
Et je fixe du regard et j'attaque avec un rasoir droit dans la paume
N'importe quel négro qui le veut doit l'obtenir
Le Yappa l'a fait rouler et vibrer avec
J'ai un négro qui montre et qui saute, qui choisit et qui part
Il prépare une bagarre, tout le monde se jette par terre, il a tiré sur les hommes et boum
Porteurs de cercueil, mères froides, milice, tous des Bishop's, des O-Dawg's
Tu aurais dû partir, draguer des meufs et des pauvres chiens
En regardant le nez, on dirait que j'éteins le poêle
Quand je donne un coup de pied au poêle, que je donne un coup de pied aux portes
Tout le monde se met à plat ventre, des corps sont encore jetés
Dis qu'on fait un sacré salaire
Rencontrer grand-père chez un médecin ou dans une baie
Sale pute, cache les flingues, je pourrais bien
Tuer, tuer, tuer, les flics arrivent et tirent
Twizzie va chercher le poulet, ils le voient en train de sauter la barrière
Si tu fais le malin, on te tire une balle dans la tête
Tu n'as pas la meuf dans la cuisine en train de faire sauter le coffre-fort
Désolé de le dire, pas de témoin oculaire, tu finis, tu dois tirer

Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG
Tireur, BANG