Lyrics and translation Young Multi feat. White 2115 - TOXIC LUV

TOXIC LUV

Fast Life Sharky

Młody Multi, młody Łajcior
Ugh, yeah

W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać
W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać, yea-ah

Yea-ah, błagam przestań szukać mnie
Bo samemu będzie lżej
Przestałem wierzyć, że to sen
Jest mi dobrze, łapię wdech
Na ulicy udasz, że mnie nie znasz
I żе mnie skreślasz
I chociaż kurwa jestеś piękna
To proszę przestań
Głowa mówi "nie", lecz tracę sen
I chociaż chciałbym to od nowa
To nie mamy żadnych szans by było dobrze nam
Yea-ah, ay, ay, ay, yea-ah, yeah, yeah, yeah-ah

W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać
W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać, yea-ah

Wrzucam se na luz
Choć mi mówią, żebym schudł
Po co ci jeden Łajcior
Jak dzisiaj możesz mieć dwóch
Myślą, że jak będą ze mną
No to będę dla nich dobry
One patrzą się na brzuch
One tylko patrzą na to co jest pod nim
Nie tykaj spodni
Dziewczyny lubią psocić jak jebany chochlik
Moi ludzie nie są skromni
Jak brawa to aniołki
Jak chcesz wieczoru z gwiazdą to muzeum astronomii
A nie pierdolony backstage
Jestem dużym chłopcem, lecz łatwo złamać mi serce
Dlatego liczę, (huh), dlatego liczę najwięcej
Jedyne co kurwa chcę widzieć to jebane szczęście
Tak wielkie jak siano co wpada mi miesięcznie

W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać
W moim sercu pustka
Nie mów do mnie skarbie
No bo już mnie nie oszukasz
Żyję szybko jakby dla mnie już nie było jutra
Przestań mnie już szukać
Proszę przestań szukać, yea-ah

TOXIC LUV

Fast Life Sharky

Je suis Young Multi, le jeune voyou
Ugh, ouais

Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher
Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher, ouais-ah

Ouais-ah, je t'en prie, arrête de me chercher
Parce que ça sera plus facile tout seul
J'ai cessé de croire que c'était un rêve
Je vais bien, je respire
Dans la rue, fais comme si tu ne me connaissais pas
Et que tu m'effaces
Et même si tu es putain de belle
S'il te plaît, arrête
Ma tête me dit "non", mais je perds le sommeil
Et même si je voudrais recommencer
On n'a aucune chance pour que ça aille bien pour nous
Ouais-ah, ay, ay, ay, ouais-ah, ouais, ouais, ouais-ah

Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher
Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher, ouais-ah

Je me laisse aller
Même si on me dit de maigrir
À quoi bon un voyou
Quand tu peux en avoir deux aujourd'hui
Elles pensent que si elles sont avec moi
Je serai bon pour elles
Elles regardent mon ventre
Elles regardent juste ce qui est en dessous
Ne touche pas à mon pantalon
Les filles aiment faire des bêtises comme un putain de lutin
Mes gars ne sont pas modestes
S'il y a des applaudissements, ce sont des anges
Si tu veux une soirée avec une star, c'est un musée d'astronomie
Et pas un putain de backstage
Je suis un grand garçon, mais il est facile de me briser le cœur
C'est pourquoi je compte, (huh), c'est pourquoi je compte le plus
La seule chose que je veux putain de voir, c'est le putain de bonheur
Aussi grand que le foin qui me rentre tous les mois

Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher
Mon cœur est vide
Ne m'appelle pas mon trésor
Parce que tu ne me tromperas plus
Je vis vite comme si demain n'existait pas
Arrête de me chercher
S'il te plaît, arrête de me chercher, ouais-ah