Young Multi feat. Merghani - Ona Dzwoni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Multi feat. Merghani - Ona Dzwoni




Ona Dzwoni
Elle appelle
Ekhm, dobra, mikrofon już działa stary
Euh, bon, le micro fonctionne, mon vieux
Ty, znowu ta idiotka dzwoni stary
Elle, cette idiote, elle appelle encore, mon vieux
To odrzuć!
Raccords !
No, czekaj chwilę, dobra
Attends une minute, d'accord
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Na telefonie samolotowy włączam znów, yeah, yeah
Je mets le mode avion sur mon téléphone à nouveau, ouais, ouais
Wszystkie rozmowy odrzucam, bo dość mam już, ej, yeah, yeah
Je rejette tous les appels, j'en ai assez, eh, ouais, ouais
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Dla niej hajs tylko liczy się
Pour elle, l'argent est la seule chose qui compte
Mam jej dość no to blokuję
J'en ai assez, je bloque
Ona dzwoni do mnie cały dzień
Elle m'appelle toute la journée
Kit mi wciska, gada kocham Cię
Elle me raconte des bêtises, elle dit "Je t'aime"
Dawno zlałem, bo nie liczy się
Je l'ai oubliée depuis longtemps, elle ne compte pas
Ona zapomniała, że tak jest
Elle a oublié que c'est comme ça
Ona zapomniała, że tak jest
Elle a oublié que c'est comme ça
Z ziomami zlałem, bo wolimy cash
J'ai oublié avec mes potes, parce qu'on préfère le cash
O, nie, nie będziesz, nie
Oh, non, non, tu ne seras pas, non
Nigdy moją Shawty nie będziesz, nie
Tu ne seras jamais ma meuf, non
Z ziomami tutaj tańczę i mam w dupie to co ona pisze na necie znów
Je danse ici avec mes potes, et je me fiche de ce qu'elle écrit sur le net à nouveau
Dzwoni ciągle na telefon, męczy bułe i mówi mi chciałabym Cię tu
Elle appelle sans cesse sur le téléphone, elle me fatigue, elle me dit "J'aimerais que tu sois là"
Jak odrzucę pójdzie do innego typa, przecież wiem, yeah, yeah
Si je raccroche, elle ira voir un autre mec, je sais, ouais, ouais
Jest jak każda dupa, tu na chwilę żeby zgarnąć fejm, yeah, yeah
Elle est comme toutes les autres, pour un moment, pour gagner de la notoriété, ouais, ouais
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Na telefonie samolotowy włączam znów, yeah, yeah
Je mets le mode avion sur mon téléphone à nouveau, ouais, ouais
Wszystkie rozmowy odrzucam, bo dość mam już, ej, yeah, yeah
Je rejette tous les appels, j'en ai assez, eh, ouais, ouais
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Dla niej hajs tylko liczy się
Pour elle, l'argent est la seule chose qui compte
Mam jej dość no to blokuję
J'en ai assez, je bloque
Ten sam numer ziomek nie odbieram
Le même numéro, mon pote, je ne réponds pas
Znam go dobrze, a w kontaktach nie mam
Je le connais bien, et je ne l'ai pas dans mes contacts
Chce się znowu złapać, czasu nie ma
Elle veut se rattraper, elle n'a pas le temps
Jedna noc za nami, no to ciach bajera, ej
Une nuit passée ensemble, et puis c'est fini, c'est ça, hein
W sumie ja tu bawię się z nią, nigga
En fait, je m'amuse avec elle, mon pote
Ona zakochana też, tak bywa
Elle est amoureuse aussi, ça arrive
Znowu dzwoni do mnie, więc zbywam
Elle m'appelle encore, alors je l'ignore
W studiu robie tracki, a więc ziomek lipa
Je fais des tracks en studio, alors c'est pas bon, mon pote
Poza zasięgiem ze squadem
Hors de portée avec l'équipe
Nie odbieram i się bawię
Je ne réponds pas et je m'amuse
Znów nieodebrane
Encore un appel manqué
Ona by chciała coś więcej na stałe
Elle voudrait quelque chose de plus, pour toujours
Ona by chciała coś więcej na stałe
Elle voudrait quelque chose de plus, pour toujours
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Ona męczy mnie, znowu kłamać chcę
Elle me fatigue, je veux mentir à nouveau
Na telefonie samolotowy włączam znów, yeah, yeah
Je mets le mode avion sur mon téléphone à nouveau, ouais, ouais
Wszystkie rozmowy odrzucam, bo dość mam już, ej, yeah, yeah
Je rejette tous les appels, j'en ai assez, eh, ouais, ouais
Ona chce tu mnie, dzwoni cały dzień
Elle veut que je sois là, elle appelle toute la journée
Dla niej hajs tylko liczy się
Pour elle, l'argent est la seule chose qui compte
Mam jej dość no to blokuję
J'en ai assez, je bloque





Writer(s): Gerail Harvey, Jakub Rokicki, Michał Rychlik


Attention! Feel free to leave feedback.