Young Multi - Kim Ty Jesteś - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Multi - Kim Ty Jesteś




Kim Ty Jesteś
Qui es-tu ?
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (ej)
Je ne veux pas en savoir plus (eh)
Czy to jest urojenie? (Ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh)
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (nie)
Je ne veux pas en savoir plus (non)
Czy to jest urojenie? (Ej, ej, ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh, eh, eh)
Odpowiedz sobie lepiej sam
Réponds à toi-même, c'est mieux
Kto tak naprawdę za maską gra
Qui joue vraiment derrière ce masque
Czy to co mówisz dookoła im
Ce que tu dis à tout le monde
To tak naprawdę w Twojej głowie film
Est-ce vraiment un film dans ta tête ?
Czy tak naprawdę masz ten cały kwit?
Est-ce que tu as vraiment tout ce qu'il faut ?
Czy bez drabiny wszedłeś na ten szczyt?
As-tu gravi ce sommet sans échelle ?
Czy to co piszesz to naprawdę Ty?
Ce que tu écris, c'est vraiment toi ?
Na Twoim miejscu wolałbym nie mówić nic (nie)
À ta place, je préférerais ne rien dire (non)
No bo jaką wartość ma kłamstwo
Car quelle est la valeur d'un mensonge
Kiedy widzisz prawdę w lustrze rano
Quand tu vois la vérité dans le miroir le matin
Dziś zapytaj siebie czy warto
Aujourd'hui, demande-toi si ça vaut la peine
Proszę zdobywajmy ten świat prawdą
S'il te plaît, conquérons ce monde avec la vérité
A nie sztuczną podrabianą Pradą
Et non avec des contrefaçons Prada
W świecie kłamstwa widzę dzisiaj światło
Dans le monde du mensonge, je vois aujourd'hui la lumière
W świecie kłamstwa widzę dzisiaj światło
Dans le monde du mensonge, je vois aujourd'hui la lumière
Nie pozwólmy, żeby ono zgasło
Ne laissons pas la lumière s'éteindre
Nie pozwólmy, żeby ono zgasło
Ne laissons pas la lumière s'éteindre
Nie pozwólmy, żeby ono zgasło (yeah)
Ne laissons pas la lumière s'éteindre (yeah)
Nie pozwólmy, żeby ono zgasło
Ne laissons pas la lumière s'éteindre
Nie pozwólmy, żeby ono zgasło (yeah)
Ne laissons pas la lumière s'éteindre (yeah)
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (ej)
Je ne veux pas en savoir plus (eh)
Czy to jest urojenie? (Ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh)
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (nie)
Je ne veux pas en savoir plus (non)
Czy to jest urojenie? (Ej, ej, ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh, eh, eh)
Amunicję z neta przenieś lepiej na czyny
Transporte ta munition du net vers les actions
Pokaż teraz, że się wszyscy mylili
Montre maintenant que tout le monde s'est trompé
Zdejmij maskę, nie ulegaj tej chwili
Enlève ton masque, ne cède pas à ce moment
To nie Vendetta jest
Ce n'est pas Vendetta
Moje życie to nie dupy z Roksy
Ma vie n'est pas des fesses de Roksy
Nie proszę taty o worek forsy
Je ne demande pas à papa un sac de billets
W kredensie nie leżą u mnie glocki
Dans mon buffet, il n'y a pas de Glock
Ty udajesz kogoś kim nie jesteś, nie
Tu fais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas, non
Udajesz kogoś kim nie jesteś, nie
Tu fais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas, non
Udajesz kogoś kim nie jesteś, nie
Tu fais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas, non
Udajesz kogoś kim nie jesteś, nie, nie, nie
Tu fais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas, non, non, non
W czasach, których bluza Supreme większą wartość ma niż przyjaźń
À l'époque une veste Supreme vaut plus que l'amitié
Nie daj się zwariować ziomal i się zasad swoich trzymaj
Ne deviens pas fou, mon pote, et tiens-toi à tes principes
Tak to bywa ej, tak to bywa ej
C'est comme ça, eh, c'est comme ça, eh
W czasach, których ziomek będziesz dla nich tylko jak drabina
À l'époque tu seras juste une échelle pour eux
Kiedy wejdą już na górę pamięć już o Tobie znika
Quand ils seront en haut, ils oublieront ton existence
Tak to bywa ej, tak to bywa ej
C'est comme ça, eh, c'est comme ça, eh
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (ej)
Je ne veux pas en savoir plus (eh)
Czy to jest urojenie? (Ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh)
Odpowiedz kim Ty jesteś (ej)
Réponds, qui es-tu ? (eh)
Czy kiedyś maskę zdejmiesz? (Ej)
Vas-tu jamais enlever ton masque ? (Eh)
Ja więcej wiedzieć nie chcę (nie)
Je ne veux pas en savoir plus (non)
Czy to jest urojenie? (Ej, ej, ej)
Est-ce une hallucination ? (Eh, eh, eh)





Writer(s): Leevi Ruuhikorpi, Matthew Bell, Michał Rychlik


Attention! Feel free to leave feedback.