Lyrics and translation Young Mvchetes - Ooh

Ooh

Nevermind the hashtags or the fact you′re attracted to nothing but a 'like′
Nevermind the oblivion to the Syrian drone strikes every single night
Nevermind the oppression and suppression of the people who keep choking on their breaths
Adding to the tally of the sacrificed bodies being quietly sentenced to their deaths
Nevermind all the posts you make about the courage it takes
To stand up and say that we won't be their slaves
While you look away every time they plague
Another innocent one or an immigrant son
With some jail time or a deportation notice
And what about all the air pollution or the traffick issue
Do you even notice
Or does it take a backseat while you pop another speed or another Molly
Another blunt; another bump; another drink; another tab; another pill; another shot; or another body?
Does it never even cross your mind when you're zooted, booted, and crossfaded at another party?
Adding to the problem while you recognize the problem
And everybody think they′re helping, but really, everybody like
"OOH"
Matter fact, everybody stay silent ′cause they're passed out
Tapped out, capped out, snapped out, zapped out
While everybody else keeps getting clapped out
Matter fact, while we sleeping, they keep rolling through the ′hood with a badge and their guns out
Blasting out the brains of a faceless name
And we're the only ones to blame when everybody stay like

"OOH"
Asking where the party at
Where the drugs at
Where the plug at
Where the ′scape at
While they're killing everybody from behind their backs
"OOH"
Asking where we shopping
Asking where we stopping
While the bodies dropping
And the bombs dropping
And we hear the bullets keep on popping like
′BOOM'

So, what are they trying to peg us for
Simpletons; muffled voices; pointless choices; more?
Interception at the end of an extension cord
And we drain the wooden gourde
Will of God, will of charge, free of shots, cheat the plots
Feeding cheddar thoughts while seeing past apparent frauds
Cue the needed applause
Claws; cross; loss; cross east coast to the frost, then beast mode on your jaw
Increased when we ball with no reason to solve. Sawed off when the heart scoffs
Flawed laws, we a lost cause
Dropped off on a curb stomp
Curb step, curb check, recollected on the set
Break the necks of the best
Of the west - fuck the rest
(Cold) Interrupt the service
While headless, searching for the purpose
Worthless under the surface
Nervous fools like a circus in it for the purchase - burn in the rap furnace
Firmness when we versus, rehearse this (reverse this) back of all black hearses
Hatred emerges? Sign the curses. Research this: go to church, bitch; hit the dirt quick
Couple skipped verses; control urges
Fuck your service; resurface pistol working
Cast magic like Merlin
Ice cold like we're curling
Low-down forces extorted, thus
Ended up shirtless ′fore we pop another one
But still they′re searching like

"OOH"
Asking where the party at
Where the drugs at
Where the plug at
Where the 'scape at
While they′re killing everybody from behind their backs
"OOH"
Asking where we shopping;
Asking where we stopping
While the bodies dropping
And the bombs dropping
And we hear the bullets keep on popping like
'BOOM′

Ooh

Oublie les hashtags ou le fait que tu ne sois attirée par rien d'autre qu'un « j'aime »
Oublie l'oubli des frappes de drones syriennes chaque nuit
Oublie l'oppression et la suppression des gens qui continuent de s'étouffer
S'ajoutant au bilan des corps sacrifiés condamnés à mort en silence
Oublie tous les messages que tu publies sur le courage qu'il faut
Pour se lever et dire que nous ne serons pas leurs esclaves
Alors que tu détournes le regard chaque fois qu'ils frappent
Un autre innocent ou un fils d'immigré
Avec une peine de prison ou une avis d'expulsion
Et qu'en est-il de toute la pollution atmosphérique ou du problème de la circulation
Le remarques-tu seulement ?
Ou est-ce que ça passe au second plan pendant que tu prends une autre speed ou une autre Molly ?
Un autre joint ; une autre trace ; un autre verre ; un autre cachet ; une autre pilule ; un autre verre ; ou un autre corps ?
Est-ce que ça ne te traverse jamais l'esprit quand tu es défoncée, bourrée et crossfadée à une autre fête ?
Ajouter au problème alors que tu reconnais le problème
Et tout le monde pense qu'il aide, mais vraiment, tout le monde est comme
« OOH »
En fait, tout le monde se tait parce qu'ils sont évanouis
K.O., décapités, grillés, foudroyés
Pendant que tout le monde continue de se faire applaudir
En fait, pendant qu'on dort, ils continuent de traverser le quartier avec un badge et leurs flingues
Faire exploser la cervelle d'un nom sans visage
Et nous sommes les seuls à blâmer quand tout le monde reste comme

« OOH »
Demander où est la fête
Où est la drogue
Où est le dealer
Où est l'échappatoire
Pendant qu'ils tuent tout le monde dans leur dos
« OOH »
Demander où on fait du shopping
Demander où on s'arrête
Pendant que les corps tombent
Et les bombes tombent
Et on entend les balles qui continuent de tirer comme
« BOOM »

Alors, pour qui essaient-ils de nous faire passer ?
Des idiots ; des voix étouffées ; des choix inutiles ; plus ?
Interception au bout d'une rallonge
Et on vide la gourde en bois
Volonté de Dieu, volonté de charger, libre de coups de feu, tricher les complots
Nourrir des pensées au cheddar tout en voyant au-delà des fraudes apparentes
Signalons les applaudissements nécessaires
Griffes ; croix ; perte ; traverser la côte est jusqu'au gel, puis le mode bête sur ta mâchoire
Augmenté quand on joue au ballon sans raison de résoudre. Scié quand le cœur se moque
Lois imparfaites, nous sommes une cause perdue
Déposé sur un coup de trottoir
Bordure, contrôle de bordure, rassemblé sur le plateau
Briser le cou des meilleurs
De l'ouest - on s'en fout du reste
(Froid) Interrompre le service
Alors que sans tête, à la recherche du but
Sans valeur sous la surface
Des imbéciles nerveux comme un cirque dedans pour l'achat - brûler dans le four à rap
Fermeté quand on est contre, répéter ça (inverser ça) à l'arrière de tous les corbillards noirs
La haine émerge ? Signez les malédictions. Faites des recherches là-dessus : va à l'église, salope ; va vite dans la boue
Quelques couplets sautés ; envies de contrôle
Va te faire foutre ton service ; pistolet de resurfaçage en marche
Jeter de la magie comme Merlin
Glace froide comme si on jouait au curling
Des forces basses extorquées, donc
On s'est retrouvés torse nu avant d'en faire sauter un autre
Mais ils cherchent toujours comme

« OOH »
Demander où est la fête
Où est la drogue
Où est le dealer
Où est l'échappatoire
Pendant qu'ils tuent tout le monde dans leur dos
« OOH »
Demander où on fait du shopping ;
Demander où on s'arrête
Pendant que les corps tombent
Et les bombes tombent
Et on entend les balles qui continuent de tirer comme
« BOOM »