Young Nudy - At the Traphouse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Nudy - At the Traphouse




At the Traphouse
Au point de vente
-----————
-----————
Bitch, I be geekin′, I'm high like a China man
Salope, je suis défoncé, je plane comme un Chinois
I got the stick, it′s from Africa
J'ai le flingue, il vient d'Afrique
I'm with hyenas, they comin' right after you
Je suis avec des hyènes, elles débarquent te dévorer
I am a boss so you know I′m a trapper, bruh
Je suis un boss alors tu sais que je suis un dealer, mon frère
In the trap spot tryna count it out, add it up
Au point de vente, j'essaie de compter, de faire le total
Sippin′ on red and this lean got me slow as fuck
Je sirote du rouge et ce lean me ralentit, putain
Take all these drugs, man, you know I'm a addict
Je prends toutes ces drogues, mec, tu sais que je suis accro
On Adderall, got my gun, don′t panic
Sous Adderall, j'ai mon flingue, pas de panique
Bro with that Glock and you know it ain't jammin′
Mon frère a le Glock et tu sais qu'il ne s'enraye pas
AR-15, man, you know it do damage
AR-15, mec, tu sais qu'il fait des dégâts
Got the Draco when we spin 'round your block
J'ai le Draco quand on tourne dans ton quartier
Shoot through your window, no callin′ the cops
On tire à travers ta fenêtre, pas besoin d'appeler les flics
Hello? Hello? Hello?
Allô ? Allô ? Allô ?
This that fuck nigga?
C'est ce fils de pute ?
Who the fuck is this?
Putain, c'est qui ?
Nigga, get the fuck off the block, nigga
Mec, barre-toi du quartier, mec
The fuck you mean, get off your block?
Qu'est-ce que tu veux dire par "barre-toi de ton quartier"?
I just be geeked out my mind, yeah that's always
Je suis juste défoncé, ouais c'est comme ça tout le temps
I got my gun on me always
J'ai toujours mon flingue sur moi
In the hood posted with cup in my hands
Dans le quartier, posté avec mon gobelet à la main
Stuffed crust blunt and my pocket full of bands
Un blunt à la gomme fourré et les poches pleines de billets
Smokin' on bubblegum, bitch wanna dance
Je fume du bubblegum, la salope veut danser
Poppin′ that pussy just for these blue bands
Elle fait remuer son boule juste pour ces billets bleus
Throwin′ footballs in my cup, them Xans
Je balance des ballons de football dans mon gobelet, ces Xanax
Muscle relaxer got me feelin' like a new man
Les relaxants musculaires me font me sentir comme un homme nouveau
I am in that, bitch, and I′m moving
Je suis dedans, salope, et je bouge
Geeked up, hell yeah, bitch, and I'm zooted
Défoncé, ouais putain, salope, je suis défoncé
Yeah, man, you know I had to tell that nigga Nudy (Sure ′nough)
Ouais, mec, tu sais que j'ai le dire à ce négro de Nudy (Bien sûr)
Down the block, man (Sure 'nough)
En bas de la rue, mec (Bien sûr)
Tryna fuck up my plays and shit,
Essayer de faire foirer mes plans et tout,
Man (They said they lookin′ for you though)
Mec (Ils ont dit qu'ils te cherchaient)
Who that is right there?
C'est qui là-bas ?
In the trap house tryna get 'em in, get 'em out
Au point de vente, j'essaie de les faire entrer, de les faire sortir
You ain′t get no money, slow motion, need to hush your mouth
T'as pas eu d'argent, au ralenti, ferme ta gueule
McDonald′s drive-thru, nigga, like a traphouse
Le drive-in de McDonald's, négro, c'est comme un point de vente
I can get 'em in right now, they can get it out
Je peux les faire entrer maintenant, ils peuvent repartir avec
Told the competition, pull up on you, we gon′ switch it down
J'ai dit à la concurrence, on débarque sur toi, on va tout changer
Gotta touch the tweet on the Glock, you ain't hear a sound
Faut appuyer sur la détente du Glock, t'entends pas un bruit
He a pussy cat, so I gotta go and kill that
C'est un chaton, alors je dois aller le tuer
Talkin′ 'bout money, nigga, you ain′t gettin' shit back
Tu parles d'argent, négro, tu ne récupères rien du tout
Niggas get robbed every day, nigga, know that
Les négros se font braquer tous les jours, négro, sache-le
Tryna hold your nuts, tell your bitch come and hold that
Essaie de tenir tes couilles, dis à ta pute de venir les tenir
Got it in her mouth and the bitch steady chokin'
Je lui mets dans la bouche et la salope s'étouffe
Laughin′ at the bitch ′cause the ash keep fallin' on her face
Je ris de la salope parce que la cendre n'arrête pas de lui tomber sur le visage
Gelato out the blunt that I taste
Gelato qui sort du blunt, c'est ce que je goûte
I smoke to the face while she give me the face
Je fume en face pendant qu'elle me fait une pipe
She ask can she hit it? Like, bitch, no way
Elle demande si elle peut tirer dessus ? Genre, salope, pas question
Out a ho spot, bitch, have a good day
Sors du bordel, salope, passe une bonne journée
Back in the traphouse bustin′ down nines
De retour au point de vente en train de casser des neuf millimètres
Tryna turn a deuce to a four
Essayer de transformer un deux en quatre
Still tryna whip it, try to stretch out some more
J'essaie encore de le fouetter, d'en tirer un peu plus
Got some young niggas tryna come and work the door
J'ai des jeunes négros qui veulent venir travailler à la porte
Trap slow right now, we need some more
Le trafic est lent en ce moment, on a besoin de plus
Buddy just called, man, let's go rob them folks
Mon pote vient d'appeler, mec, allons braquer ces gens
Heard he got the scoop, say he got all the dope
J'ai entendu dire qu'il avait le tuyau, il a dit qu'il avait toute la dope
And wipe him out too ′cause we need all the dough
Et on le liquide aussi parce qu'on a besoin de toute la thune
In the trap house tryna get 'em in, get ′em out
Au point de vente, j'essaie de les faire entrer, de les faire sortir
You ain't get no money, slow motion, need to hush your mouth
T'as pas eu d'argent, au ralenti, ferme ta gueule
McDonald's drive-thru, nigga, like a traphouse
Le drive-in de McDonald's, négro, c'est comme un point de vente
I can get ′em in right now, they can get it out
Je peux les faire entrer maintenant, ils peuvent repartir avec
Told the competition, pull up on you, we gon′ switch it down
J'ai dit à la concurrence, on débarque sur toi, on va tout changer
Gotta touch the tweet on the Glock, you ain't hear a sound
Faut appuyer sur la détente du Glock, t'entends pas un bruit
He a pussy cat, so I gotta go and kill that
C'est un chaton, alors je dois aller le tuer
Talkin′ 'bout money, nigga, you ain′t gettin' shit back
Tu parles d'argent, négro, tu ne récupères rien du tout
Niggas get robbed every day, nigga, know that
Les négros se font braquer tous les jours, négro, sache-le
Tryna hold your nuts, tell your bitch come and hold that
Essaie de tenir tes couilles, dis à ta pute de venir les tenir
Got it in her mouth and the bitch steady chokin′
Je lui mets dans la bouche et la salope s'étouffe
Laughin' at the bitch 'cause the ash keep fallin′ on her face
Je ris de la salope parce que la cendre n'arrête pas de lui tomber sur le visage
Gelato out the blunt that I taste
Gelato qui sort du blunt, c'est ce que je goûte
I smoke to the face while she give me the face
Je fume en face pendant qu'elle me fait une pipe
She ask can she hit it? Like, bitch, no way
Elle demande si elle peut tirer dessus ? Genre, salope, pas question
Out a ho spot, bitch, have a good day
Sors du bordel, salope, passe une bonne journée
Have a good day
Passe une bonne journée
Hahaha, have a good day, bitch
Hahaha, passe une bonne journée, salope





Writer(s): Delvin Northcut, Quantavious T. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.