Lyrics and translation Young Nudy - Homies
Like
sixty
thousand
in
the
brown
paper
bag,
yeah
Как
шестьдесят
тысяч
в
коричневом
бумажном
пакете,
да
My
dawg
just
dropped
this
shit
off
Мой
чувак
только
что
сбросил
это
дерьмо
Said
today
was
a
good
day
at
the
trap,
yeah
Сказал,
что
сегодня
был
хороший
день
в
притоне,
да
You
know
what
I′m
sayin'?
Понимаешь,
о
чем
я?
Fly
high,
that′s
no
lie
Лети
высоко,
это
не
ложь.
Yeah,
baby
girl,
you
know
that
we
ballin'
Да,
малышка,
ты
же
знаешь,
что
мы
шикуем.
Gotta
get
this
money
and
you
know
ain't
no
stallin′
Я
должен
получить
эти
деньги,
и
ты
знаешь,
что
это
не
тянет
время.
Know
I′m
in
the
trap,
I'm
a
real
trap-a-holic
Знай,
что
я
в
ловушке,
я
настоящий
ловец-а-Голик.
I′ma
get
this
money,
yeah,
whatever
you
call
it
Я
получу
эти
деньги,
да,
как
бы
вы
это
ни
называли
And
I
got
shooters,
they
poppin'
И
у
меня
есть
стрелки,
они
стреляют.
Get
a
nigga
money,
know
them
niggas
feelin′
cocky
Получи
ниггерские
деньги,
знай,
что
эти
ниггеры
чувствуют
себя
дерзкими.
I'm
a
big
dawg
so
you
know
I′m
extra
cocky
Я
большой
чувак
так
что
ты
знаешь
что
я
очень
дерзкий
Too
much
money
on
me,
baby,
know
my
pockets
sloppy
При
мне
слишком
много
денег,
детка,
знай,
что
у
меня
небрежные
карманы.
I
don't
listen
to
no
stop
sign,
who
the
fuck
gon'
stop
me?
Я
не
слушаю
никаких
знаков
"Стоп",
кто,
черт
возьми,
остановит
меня?
You
know
how
rock,
you
know
how
we
rockin′
Ты
знаешь,
как
мы
зажигаем,
ты
знаешь,
как
мы
зажигаем.
Paradise
East
got
that
bitch
poppin′
Рай
Ист
раскрутил
эту
сучку.
4L
Gang
the
only
gang
that
I'm
in
Банда
4L
единственная
банда
в
которой
я
состою
You
know
that′s
my
dawg,
that's
my
dawg,
that′s
my
twin
Ты
же
знаешь,
что
это
мой
братан,
мой
братан,
мой
близнец.
Time
for
the
smoke,
pull
up,
nigga,
I'm
hoppin′
in
Время
курить,
подъезжай,
ниггер,
я
запрыгиваю
внутрь.
Same
shit
been
goin'
on
ever
since
we
was
kids
Одно
и
то
же
дерьмо
творилось
с
тех
пор,
как
мы
были
детьми.
Shit
so
rock
solid,
hope
my
niggas
don't
forget
Дерьмо
такое
твердое,
как
скала,
надеюсь,
мои
ниггеры
не
забудут
Ever
since
I
got
that
money,
niggas
changed
on
me
С
тех
пор
как
я
получил
эти
деньги,
ниггеры
изменились
ко
мне.
Not
my
same
homies
Не
мои
же
кореши
I′m
out
here
feelin′
lonely
Я
здесь
чувствую
себя
одиноким.
These
bitch
niggas
my
homies?
Эти
сучьи
ниггеры-мои
кореши?
Well
why
they
hatin'
on
me?
Ну
почему
они
ненавидят
меня?
Damn,
man,
I
see
it
on
him,
he
didn′t
really
want
me
Черт
возьми,
чувак,
я
вижу
это
по
нему,
он
действительно
не
хотел
меня.
To
have
it
on
me,
keep
it
on
me,
it
stay
on
me
Чтобы
она
была
при
мне,
оставалась
при
мне,
оставалась
при
мне.
Pockets
stuffed
so
a
nigga
not
lonely
Карманы
набиты
так
что
ниггер
не
одинок
Money,
that's
my
friend
(Okay)
Деньги
- это
мой
друг
(ладно).
All
I
need
is
Benjamin
when
it
come
at
the
end,
yeah
Все,
что
мне
нужно,
- это
Бенджамин,
когда
все
закончится,
да
Same
niggas
I
growed
up
with,
man,
these
niggas
switched
on
me
Те
же
самые
ниггеры,
с
которыми
я
рос,
чувак,
эти
ниггеры
переключились
на
меня
Damn,
I
thought
we
gon′
be
rich
together,
you
was
my
homie
Черт,
я
думал,
что
мы
будем
богаты
вместе,
ты
был
моим
братом.
Man,
these
niggas
fold
up
under
pressure,
they
ain't
homies
Чувак,
эти
ниггеры
сдаются
под
давлением,
они
же
не
кореша
Nigga
bitched
on
me,
I
know
they
switched
on
me
Ниггер
на
меня
наехал,
я
знаю,
что
они
на
меня
наехали.
Gotta
hit
the
switch
on
that
shit,
homie
Надо
нажать
на
выключатель,
братан.
Spin
like
a
ballerina
when
the
stick
hit,
homie
Крутись,
как
балерина,
когда
палка
ударит,
братан
Real
shit,
homie,
you′re
not
my
homie
Настоящее
дерьмо,
братан,
ты
мне
не
братан.
Better
keep
it
on
you
when
I
see
you,
homie
Лучше
держи
его
при
себе,
когда
я
увижу
тебя,
братишка.
I
cannot
believe
what
they
think
of
me
Я
не
могу
поверить,
что
они
думают
обо
мне.
This
shit
sound
crazy
what
they
say
'bout
me
Это
дерьмо
звучит
безумно
то
что
они
говорят
обо
мне
This
shit
ain't
safe
for
these
niggas
to
me
Для
меня
это
дерьмо
небезопасно
для
этих
ниггеров
You
know
you
switched
two
sides,
know
you
got
to
die
Ты
знаешь,
что
перешел
на
другую
сторону,
знаешь,
что
должен
умереть.
I
don′t
wanna
see
your
mama
cry,
but
I
lied
Я
не
хочу
видеть,
как
твоя
мама
плачет,
но
я
солгал.
Know
I
let
them
bullets
straight
fly
Знай
я
пускаю
пули
прямо
в
цель
Blowin′
up
your
block,
soundin'
like
Fourth
of
July
Взрываю
твой
квартал,
звучит
как
четвертое
июля.
My
New
Years
resolution
make
sure
that
you
niggas
die
Моя
новогодняя
резолюция
позаботьтесь
о
том
чтобы
вы
ниггеры
сдохли
Let
money
fly,
fallin′
out
the
sky
Пусть
деньги
летят,
падая
с
неба.
Bullets
rainin'
on
your
block
for
a
whole
hour
Пули
сыплются
на
твой
квартал
целый
час.
Taste
like
some
old
food,
yeah,
this
shit
sour
На
вкус
как
какая-то
старая
еда,
да,
это
дерьмо
кислое
I
send
you
nothin′
but
flowers
Я
не
посылаю
тебе
ничего,
кроме
цветов.
No
crown,
that's
no
coward,
gon′
be
dead
in
a
hour
Нет
короны,
это
не
трус,
я
умру
через
час.
Send
them
threats,
know
I
send
'em
back
Посылай
им
угрозы,
знай,
что
я
посылаю
их
обратно.
Shooters
comin'
for
that
money,
know
they
got
to
kill
a
man
Стрелки,
пришедшие
за
этими
деньгами,
знают,
что
им
придется
убить
человека.
Out
for
this
money,
he
don′t
want
nothin′
but
these
rubber
bands
Ради
этих
денег
он
не
хочет
ничего,
кроме
этих
резинок.
Told
him
he
gotta
spin
him
with
the
Draco,
nigga
do
it
fast
Сказал
ему,
что
он
должен
раскрутить
его
с
драконом,
ниггер,
сделай
это
быстро
Do
that
fast,
do
him
bad
Сделай
это
быстро,
сделай
ему
плохо.
Same
niggas
I
growed
up
with,
man,
these
niggas
switched
on
me
Те
же
самые
ниггеры,
с
которыми
я
рос,
чувак,
эти
ниггеры
переключились
на
меня
Damn,
I
thought
we
gon'
be
rich
together,
you
was
my
homie
Черт,
я
думал,
что
мы
будем
богаты
вместе,
ты
был
моим
братом.
Man,
these
niggas
fold
up
under
pressure,
they
ain′t
homies
Чувак,
эти
ниггеры
сдаются
под
давлением,
они
же
не
кореша
Nigga
bitched
on
me,
I
know
they
switched
on
me
Ниггер
на
меня
наехал,
я
знаю,
что
они
на
меня
наехали.
Gotta
hit
the
switch
on
that
shit,
homie
Надо
нажать
на
выключатель,
братан.
Spin
like
a
ballerina
when
the
stick
hit,
homie
Крутись,
как
балерина,
когда
палка
ударит,
братан
Real
shit,
homie,
you're
not
my
homie
Настоящее
дерьмо,
братан,
ты
мне
не
братан.
Better
keep
it
on
you
when
I
see
you,
homie
Лучше
держи
его
при
себе,
когда
я
увижу
тебя,
братишка.
Hmm,
that′s
the
end
of
that
shit
Хм,
вот
и
конец
всему
этому
дерьму
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edward Maclin Cooper, Quantavious T. Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.