Young Nudy - Scott Evil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Nudy - Scott Evil




Scott Evil
Scott Evil
Yeah
Ouais
Ayy, MAHD, tell them to turn that noise up
Ayy, MAHD, dis-leur de monter le son
Ain′t no bitch nigga, you niggas know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain't no bitch nigga, you already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain′t no bitch nigga, you already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain't no bitch nigga, you, yeah
J'suis pas une pute, ouais
Ain't no bitch nigga, you already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain′t no bitch nigga, you already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain′t no bitch nigga, you already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain't no bitch nigga
J'suis pas une pute
Ain′t no bitch nigga, already know
J'suis pas une pute, tu sais déjà
Ain't no bitch nigga, know (wow)
J'suis pas une pute, tu sais (wow)
Ain′t no bitch nigga, know (wow)
J'suis pas une pute, tu sais (wow)
Nigga try who? You know that he slow (who?)
Qui veut m'tester ? Tu sais qu'il est lent (qui ?)
Nigga want smoke? You know it's a go (weah)
Un mec veut la guerre ? C'est parti (weah)
Pull up on they block and let that shit go (frrp)
On débarque dans leur quartier et on balance tout (frrp)
Woah, now they wan′ suck, they want smoke
Woah, maintenant ils veulent sucer, ils veulent la guerre
Niggas be talkin', I think it's a hoe now
Les mecs parlent trop, on dirait des putes maintenant
Nigga want smoke but these niggas won′t show out
Ils veulent la guerre mais ils se montrent pas
And I got that gun, I′ll hit you in your stomach
Et j'ai l'arme, je vais te tirer dans le ventre
Your guts, you know it gon' pour out
Tes tripes, tu sais qu'elles vont se répandre
I like the blood I leave in the street
J'aime le sang que je laisse dans la rue
Yeah, I′m a blood, no industry nigga (yeah, I'm a blood)
Ouais, j'suis un Blood, pas un mec de l'industrie (ouais, j'suis un Blood)
I been this shit ′fore an industry
J'étais comme ça avant l'industrie
Don't get this shit twisted, I′m not none them niggas (no)
Te méprends pas, j'suis pas comme ces mecs (non)
I carry my pencil, no bussin' that bitch
Je porte mon flingue, je m'en sers
And I don't need nobody squeeze for me (Slime)
J'ai besoin de personne pour tirer à ma place (Slime)
The bitch only type of squeeze I need (yeah)
La seule chose que je veux serrer, c'est une meuf (ouais)
And if she ain′t fine, she can′t suck me to sleep (uh-uh)
Et si elle est moche, elle peut pas me sucer pour m'endormir (uh-uh)
She gotta suck a nigga, make my knees weak
Elle doit me sucer jusqu'à ce que mes genoux flanchent
She ain't suckin′ right, don't bite on my nut (uh-uh)
Si elle suce mal, faut pas qu'elle morde (uh-uh)
Lock on her head, I make it a grip
Je lui tiens la tête, j'attrape fort
Now, bitch, get it down, don′t be stuffed (bitch, get it down)
Allez, salope, fais-le bien, fais pas ta timide (allez, fais-le bien)
Make a bitch turn around, bitch, it ain't stiff (yeah)
Fais demi-tour, salope, c'est pas mou (ouais)
She bouncin′ that ass, it move with her heels (bouncin' that ass)
Elle fait rebondir son cul, ça bouge avec ses talons (ça rebondit)
God, lil' momma fine for real
Putain, cette petite est vraiment bonne
Lil′ shawty, lil′ dime, for real, dime (yeah)
Petite bombe, une vraie bombe (ouais)
Love a nigga bitch too (yeah)
J'aime les meufs des autres aussi (ouais)
I make money or I'm crook (yeah)
Soit je gagne de l'argent, soit je fais des coups (ouais)
′Nother bitch in the book (yeah)
Encore une meuf dans mon répertoire (ouais)
Gettin' money off the hook (okay, now)
Je gagne de l'argent facilement (ok, maintenant)
′Nother verse, 'nother fifteen (ugh)
Encore un couplet, encore quinze mille (ugh)
Came a long way gettin′ fifteen, huh
J'en ai fait du chemin pour gagner quinze mille, hein
Stack up all that money and I put that shit on my momma (uh-huh)
J'empile tout cet argent et je le donne à ma mère (uh-huh)
I used to rob these niggas for lunch (lunch)
Je volais le déjeuner des autres (le déjeuner)
I'm not a bully, your ass will get punched (punch)
J'suis pas une brute, mais tu vas te faire frapper (frapper)
I got my gun, you ain't got no gun (no gun)
J'ai mon flingue, toi t'en as pas (pas de flingue)
Jumped out the Porsche, too early for her son (too pussy for her son)
Sorti de la Porsche, trop tôt pour son fils (trop une pute pour son fils)
Compared to my momma son
Comparé au fils de ma mère
She kiss me, I guess she know the real
Elle m'embrasse, je suppose qu'elle reconnaît le vrai
Survivin′ the streets, survival of the fittest (yeah)
Survivre dans la rue, c'est la loi du plus fort (ouais)
Get a phone call, think her son been killed (yeah)
Recevoir un appel, croire que son fils s'est fait tuer (ouais)
Heartbeat ′cause she think these niggas kill (what?)
Le cœur qui bat parce qu'elle pense que ces mecs tuent (quoi ?)
Nah, momma, uh-uh, these niggas bitches (uh-huh)
Non, maman, uh-uh, ces mecs sont des putes (uh-huh)
I heard these niggas snitchin', I ain′t trippin' (uh-huh)
J'ai entendu dire qu'ils balançaient, mais j'm'en fous (uh-huh)
A roof is in the trenches, they can′t get with me (uh-huh)
Un toit est dans les tranchées, ils ne peuvent pas me joindre (uh-huh)
The gunsmokers know I give it, know you can get it (uh-huh)
Les tireurs savent que je m'en occupe, tu sais que tu peux l'avoir (uh-huh)
Know you can get it (uh-huh), anybody get it
Tu sais que tu peux l'avoir (uh-huh), tout le monde peut l'avoir
I'm the slimiest out the city (uh-huh)
J'suis le plus malin de la ville (uh-huh)
And I′m fuckin' all these bitches (uh-huh)
Et je baise toutes ces salopes (uh-huh)
All these bitches lookin' pretty (uh-huh)
Toutes ces salopes sont jolies (uh-huh)
Nigga try who? You know that he slow (who?)
Qui veut m'tester ? Tu sais qu'il est lent (qui ?)
Nigga want smoke? You know it′s a go (yeah)
Un mec veut la guerre ? C'est parti (ouais)
Pull up on they block and let that shit go (frrp)
On débarque dans leur quartier et on balance tout (frrp)
Woah, now they wan′ suck, they want smoke
Woah, maintenant ils veulent sucer, ils veulent la guerre
Niggas be talkin', I think it′s a hoe now
Les mecs parlent trop, on dirait des putes maintenant
Nigga want smoke but these niggas won't show out
Ils veulent la guerre mais ils se montrent pas
And I got that gun, I′ll hit you in your stomach
Et j'ai l'arme, je vais te tirer dans le ventre
Your guts, you know it gon' pour out
Tes tripes, tu sais qu'elles vont se répandre
I like the blood I leave in the street
J'aime le sang que je laisse dans la rue
Yeah, I′m a blood, no industry nigga (yeah, I'm a blood)
Ouais, j'suis un Blood, pas un mec de l'industrie (ouais, j'suis un Blood)
I been this shit 'fore an industry nigga
J'étais comme ça avant l'industrie
Don′t get this shit twisted, I′m not none them niggas (no)
Te méprends pas, j'suis pas comme ces mecs (non)
I carry my pencil, no bussin' that bitch
Je porte mon flingue, je m'en sers
And I don′t need nobody squeeze for me (Slime)
J'ai besoin de personne pour tirer à ma place (Slime)
The bitch only type of squeeze I need (yeah)
La seule chose que je veux serrer, c'est une meuf (ouais)
And if she ain't fine, she can′t suck me to sleep (uh-uh)
Et si elle est moche, elle peut pas me sucer pour m'endormir (uh-uh)
And if she ain't fine, she can′t suck me to sleep
Et si elle est moche, elle peut pas me sucer pour m'endormir
All these bitches want my dick (yeah, yeah)
Toutes ces putes veulent ma bite (ouais, ouais)
Bad bitches, you could get it
Sales putes, vous pourriez l'avoir
Havin' money so she feel me (yeah, yeah)
J'ai de l'argent alors elle me sent (ouais, ouais)
Try to talk, can't hear me
Essaye de parler, je ne t'entends pas
Only thing I′m comprehendin′
La seule chose que je comprends
Bitch, let me get in it (yeah, yeah)
Salope, laisse-moi entrer (ouais, ouais)
Fuck on your bitch and I fuck on your friend (yeah)
Je baise ta meuf et je baise ton amie (ouais)
Fuck 'em together, I don′t care if they twins (yeah)
Je les baise ensemble, je m'en fous si ce sont des jumelles (ouais)
And I get down, I share with my twin (yeah)
Et je m'en sors bien, je partage avec mon jumeau (ouais)
There's my brothers, they not my friends (yeah)
Ce sont mes frères, pas mes amis (ouais)
You are my friend, I cross you at end (yeah, yeah)
Tu es mon ami, je te trahis à la fin (ouais, ouais)
It feel like blood, you ain′t all in (yeah)
C'est comme du sang, tu n'es pas à fond (ouais)
Some of my niggas, I be treatin' ′em like they my kin (yeah)
Certains de mes potes, je les traite comme s'ils étaient de ma famille (ouais)
Now I be callin' 'em, "Twin" (yeah)
Maintenant, je les appelle "Jumeau" (ouais)
Okay first day struggle, rock nigga, no struggle
Ok, premier jour de galère, négro de la rue, pas de problème
Gettin′ money, tryna double (yeah)
Gagner de l'argent, essayer de doubler (ouais)
Tryna scrub for all the extra
Essayer de frotter pour tout le supplément
Kick back the smoke when they press you (yeah)
Renvoyer la fumée quand ils te pressent (ouais)
Let this thing blow on whoever
Laisser cette chose exploser sur n'importe qui
Know this shit come with some metal (frrp, frrp)
Sache que cette merde vient avec du métal (frrp, frrp)
Ain′t a hood nigga, your body don't trust ya (huh?)
T'es pas un vrai si ton corps ne te fait pas confiance (hein ?)
Catch you one nigga, the hood gon′ respect ya (yeah)
Attrape-toi un négro, le quartier te respectera (ouais)
Catch you two, won't get away and it′s gangsta (two)
Attrape-en deux, ne t'enfuis pas et c'est gangster (deux)
Know what you doin', you know how to spank ′em
Sache ce que tu fais, tu sais comment les baiser
They was just scared, you was armed and dangerous (armed and dangerous)
Ils avaient juste peur, tu étais armé et dangereux (armé et dangereux)
Really fucked up, man, you rich and dangerous
Vraiment foiré, mec, tu es riche et dangereux
Tellin' the feds 'cause they can′t contain me
Dire aux fédéraux parce qu'ils ne peuvent pas me contenir
Real in this street, yeah, all of my enemies, yeah
Vrai dans cette rue, ouais, tous mes ennemis, ouais
They had started the beef, yeah, we used to be (used to be)
Ils ont commencé la merde, ouais, on était (on était)
Used to rose to rooster, now it′s time to eat (yeah, time to-time to eat)
On passait de la rose au coq, maintenant il est temps de manger (ouais, il est temps de-il est temps de manger)
Four doors, hit the headlight, now it's time to creep (frrp, time to creep)
Quatre portes, allume les phares, maintenant il est temps de ramper (frrp, il est temps de ramper)
Walk down on them niggas, somethin′ they don't see (frrp, nah)
Marcher sur ces négros, quelque chose qu'ils ne voient pas (frrp, nah)
Gotta know what you doin′ when you steppin' in these streets (bah, bah, bah, bah)
Tu dois savoir ce que tu fais quand tu marches dans ces rues (bah, bah, bah, bah)
Okay, step in the wrong puddle, then you (okay)
Ok, marche dans la mauvaise flaque d'eau, alors tu (ok)
Lotta potholes on my side of town (okay)
Beaucoup de nids-de-poule de mon côté de la ville (ok)
Better be skrapped when you ridin′ around (oh, yeah)
Tu ferais mieux d'être blindé quand tu roules (oh, ouais)
Better be skrapped when you dickin' 'em down (grrah)
Tu ferais mieux d'être blindé quand tu les baises (grrah)
Nigga try who? You know that he slow (who?)
Qui veut m'tester ? Tu sais qu'il est lent (qui ?)
Nigga want smoke? You know it′s a go (yeah)
Un mec veut la guerre ? C'est parti (ouais)
Pull up on they block and let that shit go (frrp)
On débarque dans leur quartier et on balance tout (frrp)
Woah, now they wan′ suck, they want smoke
Woah, maintenant ils veulent sucer, ils veulent la guerre
Niggas be talkin', I think it′s a hoe now
Les mecs parlent trop, on dirait des putes maintenant
Nigga want smoke but these niggas won't show out
Ils veulent la guerre mais ils se montrent pas
And I got that gun, I′ll hit you in your stomach
Et j'ai l'arme, je vais te tirer dans le ventre
Your guts, you know it gon' pour out
Tes tripes, tu sais qu'elles vont se répandre
I like the blood I leave in the street
J'aime le sang que je laisse dans la rue
Yeah, I′m a blood, no industry nigga (yeah, I'm a blood)
Ouais, j'suis un Blood, pas un mec de l'industrie (ouais, j'suis un Blood)
I been this shit 'fore an industry nigga
J'étais comme ça avant l'industrie
Don′t get this shit twisted, I′m not none them niggas (no)
Te méprends pas, j'suis pas comme ces mecs (non)
I carry my pencil, no bussin' that bitch
Je porte mon flingue, je m'en sers
And I don′t need nobody squeeze for me (Slime)
J'ai besoin de personne pour tirer à ma place (Slime)
The bitch only type of squeeze I need (yeah)
La seule chose que je veux serrer, c'est une meuf (ouais)
And if she ain't fine, she can′t suck me to sleep (uh-uh)
Et si elle est moche, elle peut pas me sucer pour m'endormir (uh-uh)





Writer(s): Mahd Mclaren, Quantavious T. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.