Young Orange - No Bad Luck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Orange - No Bad Luck




No Bad Luck
Pas de malchance
Never gave a fuck, I was broke, but I'm ballin' now
Je n'ai jamais donné un fuck, j'étais fauché, mais je roule maintenant
Goin' out smell like [?] when I walk around
Je sors en sentant [?] quand je me promène
I don't fuck with jobs, nah, I was always callin' out
Je ne baise pas avec les emplois, non, j'ai toujours appelé
Ima get my guap up, like we always talked about
Je vais faire monter mon guap, comme on en a toujours parlé
Count my guap oh my God, ima stack it up
Compte mon guap oh mon Dieu, je vais l'empiler
I ain't never done, I can't stop, I won't wrap it up
Je n'ai jamais arrêté, je ne peux pas arrêter, je ne vais pas l'emballer
Ima be fine, you should back up
Je vais bien, tu devrais reculer
Don't waste time, no bad luck
Ne perds pas ton temps, pas de malchance
Ima spend this money quicker than it took to make it
Je vais dépenser cet argent plus vite qu'il n'a fallu pour le gagner
I'll be feelin' gracious, I love getting faded
Je me sentirai gracieux, j'adore me faire défoncer
I know I'm not the best, I'm just basic
Je sais que je ne suis pas le meilleur, je suis juste basique
Roll up on my stress in this paper, and blaze it
Roule sur mon stress dans ce papier et enflamme-le
Never gave a fuck, I was broke, but I'm ballin' now
Je n'ai jamais donné un fuck, j'étais fauché, mais je roule maintenant
Goin' out smell like [?] when I walk around
Je sors en sentant [?] quand je me promène
I don't fuck with jobs, nah, I was always callin' out
Je ne baise pas avec les emplois, non, j'ai toujours appelé
Ima get my guap up, like we always talked about
Je vais faire monter mon guap, comme on en a toujours parlé
You want it all, but you don't know what's the cost now
Tu veux tout, mais tu ne sais pas quel est le coût maintenant
You [?] so much, bitch you won't get what you want now
Tu [?] tellement, salope, tu n'auras pas ce que tu veux maintenant
Coolin' in the fog, ain't no bomb cuz I ball now
Je me détends dans le brouillard, pas de bombe parce que je roule maintenant
I was kinda drunk, leanin' all against the wall now
J'étais un peu bourré, appuyé contre le mur maintenant
I feel like i'm boutta fall down, I'm getting sick of this whole town
J'ai l'impression de tomber, j'en ai marre de toute cette ville
Ima get rich cuz they know how, I smokin' [?]
Je vais devenir riche parce qu'ils savent comment, je fume [?]
You actin' funny, you all clowns
Tu agis bizarrement, vous êtes tous des clowns
Ima get money and go south
Je vais me faire de l'argent et aller vers le sud
Ima get money and smoke loud
Je vais me faire de l'argent et fumer fort
I'm gonna roll up a whole pound
Je vais rouler un kilo entier
Never gave a fuck, I was broke, but I'm ballin' now
Je n'ai jamais donné un fuck, j'étais fauché, mais je roule maintenant
Goin' out smell like [?] when I walk around
Je sors en sentant [?] quand je me promène
I don't fuck with jobs, nah, I was always callin' out
Je ne baise pas avec les emplois, non, j'ai toujours appelé
Ima get my guap up, like we always talked about
Je vais faire monter mon guap, comme on en a toujours parlé






Attention! Feel free to leave feedback.