Young Paris - Slow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Paris - Slow Down




Slow Down
Ralentis
Intro
Intro
Bring it back right now
Ramène-la tout de suite
You messing with these niggas that'll
Tu t'amuses avec ces gars qui ne te
Never give you more than a chat right now...
donneront jamais plus qu'une conversation...
VS. 2
Couplet 2
Bring it back right now
Ramène-la tout de suite
You messing with these niggas that'll
Tu t'amuses avec ces gars qui ne te
Never give you more than a chat right now (yeah)
donneront jamais plus qu'une conversation (ouais)
Turn your back to them niggas
Tourne le dos à ces gars
Cause if you're my girl you will never
Parce que si tu es ma meuf, tu n'auras jamais
Ever have to go back to them niggas (yeah)
jamais à retourner vers ces gars (ouais)
Distance, It's too much distance
Distance, c'est trop de distance
Imma need you come closer, Imma need you come closer
J'ai besoin que tu te rapproches, j'ai besoin que tu te rapproches
Reminiscing, you and I been missing
On se remémore, toi et moi on s'est manqué
You and I been kissing, you're in my vision
Toi et moi on s'est embrassé, tu es dans ma vision
Hook
Refrain
Girl you a hottie
Bébé t'es une bombe
Can you move your body?
Tu peux bouger ton corps ?
You whine like a Saudi
Tu danses comme une Saoudienne
Hey na na-na
Hey na na-na
Girl you a hottie
Bébé t'es une bombe
Can you move your body?
Tu peux bouger ton corps ?
You whine like a Saudi
Tu danses comme une Saoudienne
Hey na na-na
Hey na na-na
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Nah
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Non
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
VS. 2
Couplet 2
Said she never seen a nigga like me,
Elle a dit qu'elle n'avait jamais vu un gars comme moi,
Come and put your body on a G... A-N-G
Viens et mets ton corps sur un G... A-N-G
It's the gang nigga R-O-C
C'est le gang mec R-O-C
Brooklyn boy home of the pot holes
Un gars de Brooklyn, la maison des nids-de-poule
And the flow stays cold when I'm hot though
Et le flow reste froid quand je suis chaud pourtant
She's bad and she know how the ROC go
Elle est bonne et elle sait comment le ROC fait
Messing with my lady that'll get you shot more
T'embrouiller avec ma meuf, ça te fera tirer dessus, c'est clair
I won't stop, bring it on back
Je ne m'arrêterai pas, ramène-la
I just threw another rack she don't know how to act
Je viens de jeter un autre billet, elle ne sait pas comment agir
Slow motion for me move it all over the map
Au ralenti pour moi, bouge-le sur toute la carte
Bring it down baby yeah I like it like that
Descends-le bébé ouais j'aime ça comme ça
African girls in the building, let me know now how you feeling
Les filles africaines dans le bâtiment, faites-moi savoir comment vous vous sentez
Yeah we up down and we killing
Ouais on est en haut, en bas et on tue ça
Money stack high straight to the ceiling
La pile d'argent monte jusqu'au plafond
Hook
Refrain
Girl you a hottie
Bébé t'es une bombe
Can you move your body?
Tu peux bouger ton corps ?
You whine like a Saudi
Tu danses comme une Saoudienne
Hey na na-na
Hey na na-na
Girl you a hottie
Bébé t'es une bombe
Can you move your body?
Tu peux bouger ton corps ?
You whine like a Saudi
Tu danses comme une Saoudienne
Hey na na-na
Hey na na-na
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Nah
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Non
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
I like the way you holding me
J'aime la façon dont tu me tiens
I like the way you touching me
J'aime la façon dont tu me touches
I like the way you hold me
J'aime la façon dont tu me tiens
I like the way you touching me baby
J'aime la façon dont tu me touches bébé
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Nah
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Non
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Nah
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Non
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey
Slow down, Slow down, Slow Down, Hey
Ralentis, Ralentis, Ralentis, Hey






Attention! Feel free to leave feedback.