Young Parisians - Jump the Next Train (Kyau vs Albert Remix) - translation of the lyrics into German




Jump the Next Train (Kyau vs Albert Remix)
Jump the Next Train (Kyau vs Albert Remix)
Either way it's suicide
So oder so ist es Selbstmord
Cars drive through in real time
Autos fahren in Echtzeit vorbei
You choose the stars in blue and white
Du wählst die Sterne in Blau und Weiß
I love you till i'm dead inside
Ich liebe dich, bis ich innerlich tot bin
Plastic eyes look milky white
Plastikaugen sehen milchig weiß aus
And the violence makes things hard to hide
Und die Gewalt macht es schwer, Dinge zu verbergen
Our pale faces sink in time
Unsere blassen Gesichter versinken mit der Zeit
Either way it's suicide
So oder so ist es Selbstmord
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
Jump the next train...
Den nächsten Zug nehmen...
Touch till hot times smack me up
Berührungen, bis heiße Zeiten mich fertigmachen
And cigarettes taste good tonight
Und Zigaretten schmecken heute Nacht gut
Modern girl it's time to go
Modernes Mädchen, es ist Zeit zu gehen
Either way i'll let you know
So oder so lasse ich es dich wissen
We wake up to a polaroid
Wir wachen zu einem Polaroid auf
And the blank eyes stare at something new
Und die leeren Augen starren auf etwas Neues
Little unit don't let go
Kleine Einheit, lass nicht los
All I really want is you
Alles, was ich wirklich will, bist du
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2)
Den nächsten Zug nehmen (X2)
I'm gonna jump the next train
Ich werde den nächsten Zug nehmen
Gonna jump on a plane
Werde in ein Flugzeug springen
Take a ticket to the other side
Ein Ticket auf die andere Seite lösen
Jump the next train (X2
Den nächsten Zug nehmen (X2)





Writer(s): Andrew Robert Bury, Richard Mowatt, Benjamin Woods


Attention! Feel free to leave feedback.