Bulletproof - Young Prodigy translation in German

Bulletproof

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

I'll say this shit a thousand a times
No one else is bad as mine
She keep walking checking for the tags with triple dolla signs

Fuckboys making weak attempts
To try and see who finna hit
But she ain't never waste no fucking time
With all that silly shit

She wanna bag
She wanna whip
She want her money long as shit
She wanna have
What no one has
She wanna live
How nipsey did
Hella fast
No regrets
If it ain't dollas it ain't sense
To her, her time is all she has
So she won't waste whatever's left

She putting everything in her suitcase
Yeah she wanna getaway to a new place
Dodging everybody bobby boshae
She know that she can never play it too Safe

Yeah the way she cut you off shits tragic
But we both should've known you couldn't have it
Yeah she got em working for it all day and night
Just so you could fuck it up and make her change her mind

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

How you gonna say that I'm nothing
When you know I really showed you something
That I know You never seen before
You know I won't be ignored
Fuck all their interruptions

How you gonna say that I'm nothing
When you know I really showed you something
That I know You never seen before
You know I won't be ignored
Fuck them making assumptions

Baby can you bring it back (Bring it back)
Drop it down put it on my like that (Like that)
I could let you feel some heaven
And I'll only put the head in
When I head to where you at

Baby can you bring it back (Bring it back)
Drop it down put it on my like that (Like that)
I could let you feel some heaven
And I'll only put the head in
When I head to where you at

You know I'll do anything for you
Long as your around me when I lose
Everything I'm working for
I'm looking forward to
Getting you in my room
Yeah I know that complications
Slide with truth
But they never mean a thing when I'm with you
Cuz as long as you gon ride with me
I'll try to be what keeps you bulletproof

[Outro]

Kugelsicher

Du weißt, ich tu' alles für dich
Solange du bei mir bist, wenn ich verliere
Alles, wofür ich arbeite
Ich freue mich darauf,
Dich in mein Zimmer zu bekommen
Yeah, ich weiß, dass Komplikationen
Mit der Wahrheit kommen
Aber sie bedeuten nie etwas, wenn ich bei dir bin
Denn solange du mit mir fährst
Werde ich versuchen, das zu sein, was dich kugelsicher macht

Ich sag' den Scheiß tausendmal
Keine andere ist so krass wie meine
Sie läuft weiter und checkt die Etiketten mit dreifachen Dollarzeichen

Fuckboys machen schwache Versuche
Um zu sehen, wen sie als Nächstes klarmachen
Aber sie hat nie verdammte Zeit verschwendet
Mit all dem albernen Scheiß

Sie will 'ne Tasche
Sie will 'nen Schlitten
Sie will, dass ihr Geld verdammt lang ist
Sie will haben,
Was niemand hat
Sie will leben,
Wie Nipsey es tat
Verdammt schnell
Ohne Reue
Wenn es nicht um Dollars geht, macht es keinen Sinn
Für sie ist ihre Zeit alles, was sie hat
Also verschwendet sie nicht, was übrig ist

Sie packt alles in ihren Koffer
Yeah, sie will an einen neuen Ort abhauen
Weicht jedem aus, Bobby Boucher
Sie weiß, dass sie nie zu sicher spielen kann

Yeah, die Art, wie sie dich abserviert, ist tragisch
Aber wir beide hätten wissen sollen, dass du sie nicht haben konntest
Yeah, sie lässt sie Tag und Nacht dafür arbeiten
Nur damit du es vermasselst und sie ihre Meinung ändert

Du weißt, ich tu' alles für dich
Solange du bei mir bist, wenn ich verliere
Alles, wofür ich arbeite
Ich freue mich darauf,
Dich in mein Zimmer zu bekommen
Yeah, ich weiß, dass Komplikationen
Mit der Wahrheit kommen
Aber sie bedeuten nie etwas, wenn ich bei dir bin
Denn solange du mit mir fährst
Werde ich versuchen, das zu sein, was dich kugelsicher macht

Wie kannst du sagen, dass ich nichts bin
Wenn du weißt, dass ich dir wirklich etwas gezeigt habe
Von dem ich weiß, dass du es noch nie zuvor gesehen hast
Du weißt, ich werde nicht ignoriert werden
Scheiß auf all ihre Unterbrechungen

Wie kannst du sagen, dass ich nichts bin
Wenn du weißt, dass ich dir wirklich etwas gezeigt habe
Von dem ich weiß, dass du es noch nie zuvor gesehen hast
Du weißt, ich werde nicht ignoriert werden
Scheiß drauf, dass sie Vermutungen anstellen

Baby, kannst du es zurückbringen (Bring es zurück)
Lass es runter, leg es so auf mich drauf (So drauf)
Ich könnte dich etwas Himmel fühlen lassen
Und ich steck' nur den Kopf rein
Wenn ich dorthin gehe, wo du bist

Baby, kannst du es zurückbringen (Bring es zurück)
Lass es runter, leg es so auf mich drauf (So drauf)
Ich könnte dich etwas Himmel fühlen lassen
Und ich steck' nur den Kopf rein
Wenn ich dorthin gehe, wo du bist

Du weißt, ich tu' alles für dich
Solange du bei mir bist, wenn ich verliere
Alles, wofür ich arbeite
Ich freue mich darauf,
Dich in mein Zimmer zu bekommen
Yeah, ich weiß, dass Komplikationen
Mit der Wahrheit kommen
Aber sie bedeuten nie etwas, wenn ich bei dir bin
Denn solange du mit mir fährst
Werde ich versuchen, das zu sein, was dich kugelsicher macht

[Outro]