Lyrics and translation Young Prodigy - When I See You

When I See You

I don't ever take breaks
Yeah this shit everyday
Once I open up the gates
Imma leave ya ass amazed

Jaw hanging to the floor
Eyes wider than a whore
Tryna open up her legs
So she can even up the score

My flow is toxic
Sweeter than chocolate
Hard to digest
But still taste honest

Compliments to the chef
Hot like curry no Steph
Play my music so loud
Make Sure My neighbors go deaf

But never set your hopes higher than the stratosphere
I'm Hotter than a meteor out the mesosphere
That's 50 kilometers too far for you to reach up
Yeah that's further than you reaching out to me to get a feature

How you trynna get schooled on yo own song?
I could never hold back cuz it feels wrong

Yeah these cats are whack pussyboy get back
I could lay ass flat while I'm singing my tracks
And it goes like

Please get back to me someday
Just not today and no I'm not sorry
I don't need to give apologies
My work talk for me and honestly

It don't like no one in my circle
But the ones in it so be careful
I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

When I see you
You you-you
When I see you

I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

When I see you
You you-you
When I see you

I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

Shut ya mouth eyes focused
Take notice This is simple hypnosis
I've noted if you wanna stay golden
You can't sugar coat shit
And never think that swollen pockets can't ever get stolen

Money CANT buy sun on a rainy day
And money cant scare or make your problems go away
Yet money run the whole globe so you outta know
I'm staying true to my soul while I get the dough

Paper chaser paper chasing for Ben Franklins
While making bangers up in the studio until we all famous
Fade who faking leave motherfuckers so jaded
They devastated and stop making music until the day we make it

And see us faded on top sitting with my favorites
Along with the ones who prayed and done made me what I am today
Celebrating until the day that we have to lay and decay
In our graves but don't be afraid cuz by then we'd all be okay

Please get back to me someday
Just not today and no I'm not sorry
I don't need to give apologies
My work talk for me and honestly

It don't like no one in my circle
But the ones in it so be careful
I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

When I see you
You you-you
When I see you

I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

When I see you
You you-you
When I see you

I might need to do what I need to
So keep that in mind when I see you

Когда я тебя увижу

Я не делаю перерывов
Да, это дерьмо каждый день
Как только я открою врата
Я оставлю тебя пораженным

Челюсть отвисла до пола
Глаза шире, чем у шлюхи
Пытается раздвинуть ноги
Чтобы сравнять счет

Мой флоу токсичен
Слаще шоколада
Трудно переварить
Но все же на вкус честный

Комплименты шеф-повару
Острый, как карри, но не Стеф
Включаю свою музыку так громко
Убеждаюсь, что мои соседи оглохнут

Но никогда не возлагай свои надежды выше стратосферы
Я горячее метеора из мезосферы
Это на 50 километров слишком далеко, чтобы ты могла дотянуться
Да, это дальше, чем ты тянешься ко мне за фитом

Как ты пытаешься получить урок на своей собственной песне?
Я никогда не мог сдерживаться, потому что это неправильно

Да, эти коты — отстой, киска, возвращайся
Я могу лежать пластом, пока пою свои треки
И это звучит так

Пожалуйста, вернись ко мне когда-нибудь
Только не сегодня, и нет, мне не жаль
Мне не нужно извиняться
Моя работа говорит за меня, и, честно говоря

Мне не нравится никто в моем кругу
Кроме тех, кто в нем, так что будь осторожна
Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня

Когда я тебя увижу
Тебя, тебя-тебя
Когда я тебя увижу

Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня

Когда я тебя увижу
Тебя, тебя-тебя
Когда я тебя увижу

Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня

Закрой свой рот, глаза сфокусированы
Обрати внимание, это простой гипноз
Я заметил, если ты хочешь остаться золотой
Ты не можешь приукрашивать дерьмо
И никогда не думай, что набитые карманы нельзя украсть

Деньги НЕ МОГУТ купить солнце в дождливый день
И деньги не могут испугать или заставить твои проблемы исчезнуть
Тем не менее, деньги правят всем миром, так что ты должна знать
Я остаюсь верен своей душе, пока зарабатываю бабки

Охотник за бумажками, гоняюсь за Бенджаминами Франклинами
Пока делаю бэнгеры в студии, пока мы все не станем знаменитыми
Забудь тех, кто притворяется, оставь ублюдков разочарованными
Они опустошены и перестают писать музыку до того дня, как мы добьемся успеха

И увидим нас укуренными на вершине, сидящими с моими любимчиками
Вместе с теми, кто молился и сделал меня тем, кто я есть сегодня
Празднуя до того дня, когда нам придется лежать и гнить
В наших могилах, но не бойся, потому что к тому времени с нами все будет в порядке

Пожалуйста, вернись ко мне когда-нибудь
Только не сегодня, и нет, мне не жаль
Мне не нужно извиняться
Моя работа говорит за меня, и, честно говоря

Мне не нравится никто в моем кругу
Кроме тех, кто в нем, так что будь осторожна
Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня

Когда я тебя увижу
Тебя, тебя-тебя
Когда я тебя увижу

Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня

Когда я тебя увижу
Тебя, тебя-тебя
Когда я тебя увижу

Мне, возможно, придется сделать то, что нужно
Так что имей это в виду, когда увидишь меня