Young Qing - LOML - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Qing - LOML




LOML
LOML
I'm at war with the love of my life
Я воюю с любовью всей своей жизни,
Let nobody talk to me tonight
Пусть никто не говорит со мной сегодня.
I feel like I'm outta my mind
Я чувствую, что схожу с ума,
My body don't feel like it's mine
Мое тело не кажется моим.
What am I gon do with my time
Что мне делать со своим временем,
Something missing I can't deny
Чего-то не хватает, я не могу отрицать.
Girl I wanna see you tonight
Девочка, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
And every other night of my life
И каждую ночь моей жизни.
I'm at war with the love of my life
Я воюю с любовью всей своей жизни,
Let nobody talk to me tonight
Пусть никто не говорит со мной сегодня.
I feel like I'm outta my mind
Я чувствую, что схожу с ума,
My body don't feel like it's mine
Мое тело не кажется моим.
What am I gon do with my time
Что мне делать со своим временем,
Something missing I can't deny
Чего-то не хватает, я не могу отрицать.
Girl I wanna see you tonight
Девочка, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
And every other night
И каждую другую ночь.
Cos I been drinking
Потому что я пил,
I been drinking I been thinking
Я пил, я думал,
I been thinking bout why we angry
Я думал о том, почему мы злимся,
I've been wondering I've been wondering
Мне было интересно, мне было интересно,
Why we fighting
Почему мы ссоримся.
You just told me you miss me
Ты только что сказала, что скучаешь по мне,
I been boning I been lonely
Я трахался, я был одинок,
It's starting to tell on me I'm leaning
Это начинает сказываться на мне, я наклоняюсь.
Everybody can tell
Все видят,
I'm moving different
Что я двигаюсь по-другому.
Don't tell me you're never
Не говори мне, что ты никогда
Coming back to the yard
Не вернешься во двор.
Girl I be waiting out
Девочка, я жду
In the car
В машине.
Yeah I'll be waiting out
Да, я буду ждать
Till dawn
До рассвета.
Better late than never
Лучше поздно, чем никогда.
Don't tell me you're never coming to the yard
Не говори мне, что ты никогда не придешь во двор.
2 Cups I'm feeling so numb
2 стакана, я чувствую себя таким онемевшим,
I just want you
Я просто хочу тебя.
Can I call
Можно позвонить?
I'm so turnt
Я такой пьяный.
Baby I'm fading out
Детка, я исчезаю.
I'm at war with the love of my life
Я воюю с любовью всей своей жизни,
Let nobody talk to me tonight
Пусть никто не говорит со мной сегодня.
I feel like I'm outta my mind
Я чувствую, что схожу с ума,
My body don't feel like it's mine
Мое тело не кажется моим.
What am I gon do with my time
Что мне делать со своим временем,
Something missing I can't deny
Чего-то не хватает, я не могу отрицать.
Girl I wanna see you tonight
Девочка, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
And every other night
И каждую другую ночь.
Tell me what are we talking bout
Скажи мне, о чем мы говорим?
People going crazy for what we have
Люди сходят с ума от того, что у нас есть,
For what we have
От того, что у нас есть.
I'm just saying I won't let go
Я просто говорю, что не отпущу,
I come alive
Я оживаю,
When I'm with you I come alive
Когда я с тобой, я оживаю.
Can't stop getting em butterflies
Не могу перестать получать этих бабочек.
So mami Don't tell me you're never
Так что, мами, не говори мне, что ты никогда
Coming back to the yard
Не вернешься во двор.
Girl I be waiting out
Девочка, я жду
In the car
В машине.
And I'll be waiting out
И я буду ждать
Till dawn
До рассвета.
Better late than never
Лучше поздно, чем никогда.
Don't tell me you're never coming to the yard
Не говори мне, что ты никогда не придешь во двор.
2 Cups I'm feeling so numb
2 стакана, я чувствую себя таким онемевшим,
I just want you
Я просто хочу тебя.
Can I call
Можно позвонить?
I'm so turnt
Я такой пьяный.
Baby I'm fading out
Детка, я исчезаю.
I'm at war with the love of my life
Я воюю с любовью всей своей жизни,
Let nobody talk to me tonight
Пусть никто не говорит со мной сегодня.
I feel like I'm outta my mind
Я чувствую, что схожу с ума,
My body don't feel like it's mine
Мое тело не кажется моим.
What am I gon do with my time
Что мне делать со своим временем,
Something missing I can't deny
Чего-то не хватает, я не могу отрицать.
Girl I wanna see you tonight
Девочка, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
And every other night of my life
И каждую ночь моей жизни.
I'm at war with the love of my life
Я воюю с любовью всей своей жизни,
Let nobody talk to me tonight
Пусть никто не говорит со мной сегодня.
I feel like I'm outta my mind
Я чувствую, что схожу с ума,
My body don't feel like it's mine
Мое тело не кажется моим.
What am I gon do with my time
Что мне делать со своим временем,
Something missing I can't deny
Чего-то не хватает, я не могу отрицать.
Girl I wanna see you tonight
Девочка, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
And every other night of my life yeah
И каждую ночь моей жизни, да.





Writer(s): Peter Obianwu


Attention! Feel free to leave feedback.