Don't Stop Don't Quit - Young Quicks translation in German

Don't Stop Don't Quit

Have you ever felt like every person goes against you
Heard a bunch of words that really do offend you?
If you don′t let it get to you then I commend you
'Cause I might get confused with the mixed signals that they send you
I remember my first love, used to write her letters
Even though I hardly knew her, said I won′t forget her
Took about two months then I focused on the chips
Realized I was broke, that's what I wanted fix
The name is Quicks, I been branding that since high school
Now I want a house with a view and a pool
I hope you never give up on anything you pursue
'Cause then you′ll never find out that dreams do come true
If you about it and you really got it
Can′t nobody stop it, they can't dig into your pocket
Producto de la calle, somos como somos
Not really the type to go and fake it for some promo

Don′t stop
Don't quit
Don′t stop
Gotta get it 'til you′re gone
Don't stop
Don't quit
Don′t stop
Gotta get it ′til you're gone

Damn, tell me how am I the same?
Numb through the pain, I just get it, don′t complain, uh
Some will do it for the fame
I do it for the fam, that's my blood, no Lil Wayne, uh
Now they play me out in los
Getting dirty money, everyday I talk to Dios
Some don′t plan to listen but they gotta hear my voice
'Cause I′m grinding my ass off so they don't have another choice, uh
I've breaking the law, been breaking things since I learned how to crawl
Que vas Hacer when you′re back on the wall?
Es mejor que te pares if you ever fall

Don′t stop
Don't quit
Don′t stop
Gotta get it 'til you′re gone
Don't stop
Don′t quit
Don't stop
Gotta get it 'til you′re gone

Hör nicht auf, gib nicht auf

Hast du je das Gefühl gehabt, als sei die Welt gegen dich?
Hörst du Worte, die dich echt verletzen, weißt du, was ich mein?
Wenn es dich nicht umhaut, dann zieh ich meinen Hut vor dir,
Denn ich versteh die Signale nicht, die sie senden, echt bizarr.
Ich erinnre mich an meine First Love, schrieb ihr Briefe,
Kannte sie kaum, doch schwörte mir, vergess sie nie, ganz tiefe.
Doch nach zwei Monaten konnt ich nur an Kohle denken,
Merkt ich, dass ich blank war, musste was dran ändern.
Der Name ist Quicks, den trag ich seit der Schulzeit,
Jetzt will ich ein Haus mit Pool und Blick, so viel Zeit.
Ich hoff, du gibst nie auf, egal was du auch willst,
Denn sonst siehst du nie, wie Träume wahr werden im Spiel.
Wenn du es drauf hast und es wirklich willst,
Kann niemand dich stoppen, nicht mal dein Portemonnaie fülln.
Producto de la calle, wir sind, wie wir sind,
Fake sein für Promo? Nein, das ist nicht mein Stil.

Hör nicht auf
Gib nicht auf
Hör nicht auf
Hol es dir, bis du fällst
Hör nicht auf
Gib nicht auf
Hör nicht auf
Hol es dir, bis du fällst

Wow, sag mir, wie bin ich noch derselbe?
Taub gegen Schmerz, ich pack's an, kein Gejammer, eh?
Manche tun's nur für den Fame,
Ich tu's für die Fam, mein Blut, kein Lil Wayne, eh.
Jetzt spielen sie mich in L.A.,
Mach dreckige Kohle, red jeden Tag mit Dios.
Manche hören nicht zu, doch sie kriegen meine Stimme,
Weil ich mich abstrampel, damit sie keine Wahl habn, genau.
Ich brech das Gesetz, brech Dinge seit ich krabbeln konnt,
¿Qué vas a hacer wenn du wieder in der Klemme bist?
Es ist besser, du stehst auf, wenn du fällst.

Hör nicht auf
Gib nicht auf
Hör nicht auf
Hol es dir, bis du fällst
Hör nicht auf
Gib nicht auf
Hör nicht auf
Hol es dir, bis du fällst